update pre-commit hooks and development tooling docs#11618

xtqqczze wants to merge 2 commits intouutils:mainuutils/coreutils:mainfrom

xtqqczze:pre-commitxtqqczze/uutils-coreutils:pre-commitCopy head branch name to clipboard