Update buttonsAndMessages.js

learn-python-ir · Jul 12, 2023 · df303f9 · df303f9
1 parent 6c3b752
commit df303f9
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/integrationAPI.01/installationAPI.01/pemFioi/buttonsAndMessages.js b/integrationAPI.01/installationAPI.01/pemFioi/buttonsAndMessages.js
@@ -707,7 +707,7 @@ window.displayHelper = {
          levelName_easy: "آسان",
          levelName_medium: "متوسط",
          levelName_hard: "سخت",
-         warningTimeout: "<p>هشدار، بیش از {0} دقیقه است که شما در حال کار روی این فعالیت هستید. </p><p>شاید بخواهید با کلیک کردن روی دکمه در بالا سمت راست به فعالیت دیگری بروید.</p>",
+         warningTimeout: "<p>توجه؛ بیش از {0} دقیقه است که شما در حال کار روی این فعالیت هستید. </p><p>شاید بخواهید با استفاده از دکمۀ بازگشت به صفحه اصلی(سمت چپ بالای صفحه)، به فعالیت دیگری بروید.</p>",
          alright: "بسیار خوب",
          moveOn: "ادامه دهید",
          solvedMoveOn: "شما این وظیفه را کاملا حل کردید، به وظیفه دیگری بروید.",
@@ -716,7 +716,7 @@ window.displayHelper = {
          no: "خیر",
          tryHardLevel: "پیشنهاد می‌کنیم که نسخه سطح ستاره را امتحان کنید.",
          tryMediumLevel: "پیشنهاد می‌کنیم که سطح سه ستاره را امتحان کنید.",
-         tryNextTask: "پیشنهاد می کنیم که به فعالیت بعدی بروید. اگر هنوز فرصت داشتید، بعدا برگردید و سطح بعدی این فعالیت را امتحان کنید.",
+         tryNextTask: "پیشنهاد می‌کنیم که به فعالیت بعدی بروید. اگر هنوز فرصت داشتید، بعدا برگردید و سطح بعدی این فعالیت را امتحان کنید.",
          yourScoreIsNow: "امتیاز فعلی شما:",
          worseScoreStays: "این به اندازه‌ی قبل خوب نیست. امتیاز شما ثابت می‌ماند:",
          scoreStays: "امتیاز شما بدون تغییر باقی می‌ماند::",