chore: updated dpp-verification docs with more detailed explanations

[matbmoser]

Why we create this PR?

The documentation published with V1 of the last release R24.05 needs to be updated to match the latest PoC of the digital product passport application.

What we want to achieve with this PR?

Have the documentation updated and without any typos. Giving examples and explaining clearly how the concept works.

What is new?

Added

• Added New diagrams explaining how the “application” interact in the Attribute Verifacation Process
• Added New diagrams explaining more details on the implementation done in R24.08
• Added description to explain the diagrams and processes
• Added documentation about Certified Snapshot Credential (CSC) and Attribute Verification Record (AMR)
• Added SAMM Aspect Models to indicate the semantics of the Different Credentials
• Added definition of Cretified Data Credential (CDC) structure
• Added definition of CSC structure -> Issued the first CSC Credential
• Added definitions of purpose and structure from the ARM (Attribute Certification Record)
• Add a new section to show the Schemas of the verification aspects
• Added detailed description about the previous investigation and information about type level verification
• Added explaination how the Digital Twin can be referenced technically
• Added explanation on how the wallet interacts with the digital product pass app, and how it issues the credentials
• Added reference the components (wallet, dpp-backend addon) and where the implementation “code” is located

Updated

• Updated the v1.0 of the Verification Concept and identified improvements
• Fixed incoherences and the feedback provided by Nick Landgrover
• Refactored existing diagrams to give a clear view and explanation of the concept
• Updated our first sequence diagrams, they are really outdated
• Updated the aspect semantics and explain where to find documentation about the schemas

Issues Fixed

• Fixed all the language typos in the Documentation (scanned with a tool)

PR Linked to:

Closes eclipse-tractusx/sig-release#651

[saudkhan116]

LGTM
Really appreciated, Good Job Mathias👍

[matbmoser]

Thanks, was a lot of work :)