more elaborate advice when cpuS encountered

docs/source/Reference/sr3_options.7.rst

@@ -1601,6 +1601,15 @@ This test will only apply if a flow is actually transferring messages.
 The rate is only visible in *sr3 --full status* 
 
 This may indicate that the routing is inordinately expensive or the transfers inordinately slow.
+Examples that could contribute to this:
+
+* one hundred regular expressions must be evaluated per message received. Regex's, when cumulated, can get expensive.
+
+* a complex plugin that does heavy transformations on data in route.
+
+* repeating an operation for each message, when doing it once per batch would do.
+
+
 It defaults to inactive, but may be set to identify transient issues.
 
 runStateThreshold_hung <interval> (default: 450)

docs/source/fr/Reference/sr3_options.7.rst

@@ -1581,6 +1581,14 @@ Ce test ne s'appliquera que si un flux transfère réellement des messages.
 Le taux n'est visible que dans *sr3 --full status*
 
 Cela peut indiquer que l'acheminement est excessivement coûteux ou que les transferts sont excessivement lents.
+Exemples qui pourraient y contribuer :
+
+* une centaine d'expressions régulières doivent être évaluées par message reçu. les expressions régulières, une fois cumulées, peuvent coûter cher.
+
+* un plugin complexe qui effectue de lourdes transformations sur les données en cours de route.
+
+* répéter une opération pour chaque message, alors qu'il suffirait de la faire une fois par lot.
+
 Par défaut, il est inactif, mais peut être défini pour identifier des problèmes temporaires.