Restricted scrolling beyond the first and last workspaces and fixed bug with Sidebar Switches Multiple Spaces Instead of One

Restricted scrolling beyond the first and last workspaces and fixed bug with Sidebar Switches Multiple Spaces Instead of One #164