Skip to content

Commit

Permalink
Revert "Added german translation"
Browse files Browse the repository at this point in the history
This reverts commit c4294c6.
  • Loading branch information
Tim Dohmen committed Apr 16, 2020
1 parent 79e02d4 commit 9f10cd5
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 3 additions and 159 deletions.
Binary file modified languages/woocommerce-wuunder-de_DE.mo
Binary file not shown.
162 changes: 3 additions & 159 deletions languages/woocommerce-wuunder-de_DE.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,166 +14,10 @@ msgstr ""
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"

#: includes/checkout.php:46
#: includes/checkout.php:45
msgid "Click here to select a parcelshop"
msgstr "Klicken Sie hier, um einen Paketshop auszuwählen"

#: includes/checkout.php:47
#: includes/checkout.php:46
msgid "Pickup in parcelshop"
msgstr "Abholung im Paketshop"

#: includes/checkout.php:197
msgid "First choose a <strong>parcelshop</strong>"
msgstr "Wählen Sie zuerst einen <strong> Paketladen </ strong>"

#: includes/checkout.php:201
msgid "The <strong>shipping country</strong> must match with <strong>the parcelshop country</strong>"
msgstr "Das <strong> Versandland </ strong> muss mit <strong> dem Paketgeschäftsland </ strong> übereinstimmen."

#: includes/wcwuunder-settings.php:77
msgid "Hello, we are Wuunder"
msgstr "Hallo, wir sind Wuunder"

#: includes/wcwuunder-settings.php:78
msgid "and we make sending and receiving parcels easy and cheap. With our platform you can book via mobile, Mac, PC and webshop plug-ins."
msgstr "und wir machen das Senden und Empfangen von Paketen einfach und kostengünstig. Mit unserer Plattform können Sie über Plug-Ins für Mobilgeräte, Macs, PCs und Webshops buchen."

#: includes/wcwuunder-settings.php:79
msgid "Want to know more? Visit our website"
msgstr "Möchten Sie mehr wissen? Besuchen Sie unsere Website"

#: includes/wcwuunder-settings.php:79
msgid "or send an e-mail to"
msgstr "oder senden Sie eine E-Mail an"

#: includes/wcwuunder-settings.php:83
msgid "Pickupaddresses"
msgstr "Abholadressen"

#: includes/wcwuunder-settings.php:84
msgid "On this address your shipment will be picked-up or send back to."
msgstr "Unter dieser Adresse wird Ihre Sendung abgeholt oder zurückgeschickt."

#: includes/wcwuunder-settings.php:110
msgid "Wuunder settings"
msgstr "Wuunder Einstellungen"

#: includes/wcwuunder-settings.php:116
msgid "Live / production API Key"
msgstr "Live / Produktions-API-Schlüssel"

#: includes/wcwuunder-settings.php:112
msgid "General settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: includes/wcwuunder-settings.php:121
msgid "Test / staging API Key"
msgstr "Test / Staging API-Schlüssel"

#: includes/wcwuunder-settings.php:126
msgid "Testmode"
msgstr "Testmodus"

#: includes/wcwuunder-settings.php:128
msgid "Yes = Test / staging, No = Live / production"
msgstr "Ja = Test / Inszenierung, Nein = Live / Produktion"

#: includes/wcwuunder-settings.php:130
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: includes/wcwuunder-settings.php:131
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: includes/wcwuunder-settings.php:136
msgid "Set order status after booking to:"
msgstr "Stellen Sie den Bestellstatus nach der Buchung auf:"

#: includes/wcwuunder-settings.php:142
msgid "Default order image (base64 string), Empty for none:"
msgstr Standardauftragsbild (base64-Zeichenfolge), leer für keine: "

#: includes/wcwuunder-settings.php:174
msgid "Mapping shippingmethod #1"
msgstr "Mapping Versandmethode # 1"

#: includes/wcwuunder-settings.php:180
msgid "Mapping filtername #1"
msgstr "Zuordnungsfiltername #1"

#: includes/wcwuunder-settings.php:185
msgid "Mapping shippingmethod #2"
msgstr "Mapping Versandmethode # 2"

#: includes/wcwuunder-settings.php:191
msgid "Mapping filtername #2"
msgstr "Zuordnungsfiltername #2"

#: includes/wcwuunder-settings.php:196
msgid "Mapping shippingmethod #3"
msgstr "Mapping Versandmethode # 3"

#: includes/wcwuunder-settings.php:202
msgid "Mapping filtername #3"
msgstr "Zuordnungsfiltername #3"

#: includes/wcwuunder-settings.php:207
msgid "Mapping shippingmethod #4"
msgstr "Mapping Versandmethode # 4"

#: includes/wcwuunder-settings.php:213
msgid "Mapping filtername #4"
msgstr "Zuordnungsfiltername #4"

#: includes/wcwuunder-settings.php:230
msgid "Default pickupaddress"
msgstr "Standard-Abholadresse"

#: includes/wcwuunder-settings.php:236
msgid "Company name"
msgstr "Name der Firma"

#: includes/wcwuunder-settings.php:241
msgid "Firstname"
msgstr "Vorname"

#: includes/wcwuunder-settings.php:246
msgid "Lastname"
msgstr "Nachname"

#: includes/wcwuunder-settings.php:251
msgid "E-mail"
msgstr "Email"

#: includes/wcwuunder-settings.php:256
msgid "Phonenumber"
msgstr "Telefonnummer"

#: includes/wcwuunder-settings.php:258
msgid "Phonenumber including land prefix: NL +31612345678"
msgstr Telefonnummer einschließlich Landpräfix: DE +49612345678

#: includes/wcwuunder-settings.php:262
msgid "Streetname"
msgstr "Straßenname"

#: includes/wcwuunder-settings.php:267
msgid "Housenumber"
msgstr "Hausnummer"

#: includes/wcwuunder-settings.php:272
msgid "Zipcode"
msgstr "Postleitzahl"

#: includes/wcwuunder-settings.php:277
msgid "Locality"
msgstr "Lokalität"

#: includes/wcwuunder-settings.php:277
msgid "Landcode ISO-2"
msgstr "Ländercode ISO-2"

#: includes/wcwuunder-settings.php:277
msgid "Landcode in ISO 3166-1 alpha-2 format: NL"
msgstr "Ländercode im Alpha-2-Format ISO 3166-1: DE"
msgstr "Abholung im Paketshop"

0 comments on commit 9f10cd5

Please sign in to comment.