Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

README 한글 #30

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
42 changes: 42 additions & 0 deletions README.ko-kr.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
# WslManager

WslManager에 소스코드를 기여하여 참여하시려면 다음의 저장소를 참고해 주세요 : [https://github.com/wslhub/WslManager](https://github.com/wslhub/WslManager)

<a target="_blank" href="docs/images/screenshot.png">
<img src="docs/images/screenshot.png" alt="Screen" style="width: 40%;" />
</a>

**WSL Manager**는 Windows 10(2004 업데이트 이상)과 Windows Server 2004에서 WSL(Windows Subsystem for Linux) Distro 관리를 효율적으로 하실 수 있도록 해 주는 도구입니다.

이 프로그램은 WSL을 이용하여 여러 Linux 배포판들을 설치하고 관리할 수 있도록 해 줍니다. 이 프로그램은 현재 개발 중이며 첫 번째 기능을 완료하는 데에 시일이 소요될 수 있음을 양해 부탁드립니다.

## 기능 요약 설명

* GUI 기반의 인터페이스로 Linux Distro를 손쉽게 실행합니다.
* Linux Distro를 직접 열 수 있습니다.
* 직접 생성한 시스템 tarball 아카이브를 WSL(Windows Subsystem for Linux)로 가져올 수 있습니다.
* 사용 중인 Distro를 tarball 아카이브로 내보낼 수 있습니다.
* Distro 내에 명령이나 스크립트를 직접 보내 실행할 수 있습니다.
* wsl.exe의 기본 Distro를 설정합니다.
* 특정 사용자의 자격증명을 이용하여 WSL Distro를 실행합니다.

## 계획 예정인 기능들과 개선점들

모든 계획 예정된 기능들과 개선점들은 [개선 사항 모음(enhancement label)](https://github.com/wslhub/WslManager/labels/enhancement)에 나열되어 있습니다.

## FAQ (자주 묻는 질문)

### 이 도구의 기능은 wsl.exe에서도 제공하는 듯 한데, 이 도구를 사용해야 하는 이유가 있나요?

WslManager는 WSL의 Distro 관리 기능을 GUI 방식으로 사용하실 수 있도록 설계하였습니다. 이 도구를 사용하시면 시스템에서 여러 WSL Distro들을 사용하실 때 직관적으로 관리할 수 있으므로 추가적인 생산성이 향상될 걸로 기대합니다.

직접 명령어를 입력하시는 데에 익숙하시다면 그냥 wsl.exe을 이용하여 직접 호출하셔도 무방합니다. 동일한 기능입니다.

## 라이선스 정보

본 프로젝트는 [MIT license](License.txt) 라이선스 규정에 기반합니다.

## Thanks to

- App Icons: https://www.icons8.com
- Project temporary logo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Penguin_window_by_mimooh.svg