Remove legacy localisation script references and actions#447

AliSoftware merged 6 commits intowordpress-mobile:iangmaia/trialwordpress-mobile/release-toolkit:iangmaia/trialfrom

iangmaia:cleanup/remove-legacy-localization-toolingiangmaia/release-toolkit:cleanup/remove-legacy-localization-toolingCopy head branch name to clipboard