-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 603
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
9bd85a3
commit 907c3d6
Showing
4 changed files
with
144 additions
and
142 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
276 changes: 138 additions & 138 deletions
276
wger/core/static/react/locales/pt_BR/translation.json
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,142 +1,142 @@ | ||
{ | ||
"routines": { | ||
"rir": "RIR", | ||
"routine": "Rotina", | ||
"routines": "Rotinas", | ||
"addDay": "Adicionar dia de treinamento", | ||
"addWeightLog": "Adicionar registro de peso", | ||
"logsHeader": "Registro de peso para exercícios", | ||
"logsFilterNote": "Observe que somente as entradas com uma unidade de peso de kg ou lb e repetições são registradas; outras combinações, como tempo ou até a falha, são ignoradas aqui", | ||
"addLogToDay": "Adicionar registro a este dia" | ||
}, | ||
"server": { | ||
"glutes": "Glúteos", | ||
"gym_mat": "Tapete de academia", | ||
"hamstrings": "Isquiotibiais", | ||
"abs": "Abs", | ||
"arms": "Braços", | ||
"back": "Voltar", | ||
"barbell": "Barra", | ||
"bench": "Supino", | ||
"biceps": "Bíceps", | ||
"calves": "Panturrilha", | ||
"cardio": "Cardio", | ||
"chest": "Peitoral", | ||
"dumbbell": "Haltere", | ||
"body_weight": "Peso corporal", | ||
"incline_bench": "Supino inclinado", | ||
"kg": "kg", | ||
"none__bodyweight_exercise_": "nenhum (exercício com peso corporal)", | ||
"lb": "lb", | ||
"miles_per_hour": "Milhas por hora", | ||
"kilometers_per_hour": "Kilômetros por hora", | ||
"triceps": "Trícepes", | ||
"kilometers": "Kilômetros", | ||
"max_reps": "Máximo de repetições", | ||
"seconds": "Segundos", | ||
"shoulders": "Ombros", | ||
"swiss_ball": "Bola de pilates", | ||
"until_failure": "Até a falha", | ||
"kettlebell": "Kettlebell", | ||
"lats": "Costas", | ||
"miles": "Milhas", | ||
"minutes": "Minutos", | ||
"plates": "Pesos", | ||
"pull_up_bar": "Barra de pull-up", | ||
"quads": "Quadríceps", | ||
"repetitions": "Repetições", | ||
"sz_bar": "Barra Z", | ||
"legs": "Pernas" | ||
}, | ||
"forms": { | ||
"maxLength": "Insira menos de {{chars}} caracteres", | ||
"minValue": "O valor desse campo deve ser maior que {{value}}", | ||
"minLength": "Insira mais de {{chars}} caracteres", | ||
"maxValue": "O valor desse campo deve ser menor que {{value}}", | ||
"valueTooShort": "O valor é muito pequeno", | ||
"supportedImageFormats": "Apenas são suportados arquivos JPEG, PNG e WEBP com menos de 20Mb", | ||
"valueTooLong": "O valor é muito longo", | ||
"fieldRequired": "Este campo é obrigatório" | ||
}, | ||
"translation": "Tradução", | ||
"name": "Nome", | ||
"cancel": "Cancelar", | ||
"noResults": "Sem resultados", | ||
"measurements": { | ||
"unitFormHelpText": "A unidade na qual a categoria será medida, como cm ou %", | ||
"measurements": "Medições", | ||
"deleteInfo": "Isso excluirá a categoria, bem como todas as suas entradas" | ||
}, | ||
"category": "Categoria", | ||
"success": "Sucesso!", | ||
"English": "Inglês", | ||
"save": "Salvar", | ||
"videos": "Vídeos", | ||
"cannotBeUndone": "Essa ação não pode ser desfeita.", | ||
"images": "Imagens", | ||
"overview": "Visão geral", | ||
"preferences": "Preferências", | ||
"continue": "Continuar", | ||
"goBack": "Voltar", | ||
"language": "Linguagem", | ||
"noResultsDescription": "Não foram encontrados resultados para essa consulta, considere a possibilidade de reduzir o número de filtros.", | ||
"exercises": { | ||
"notEnoughRights": "Apenas é possível contribuir com exercícios se sua conta tiver mais de {{days}} dias e você tiver verificado seu e-mail", | ||
"notEnoughRightsHeader": "Você não pode contribuir com exercícios", | ||
"translateExerciseNow": "Traduza este exercício agora", | ||
"alternativeNames": "Nomes alternativos", | ||
"identicalExercisePleaseDiscard": "Se você perceber que um exercício é idêntico ao que está adicionando, por favor, descarte o seu rascunho e edite aquele exercício em vez disso.", | ||
"checkInformationBeforeSubmitting": "Por favor, verifique se as informações que você inseriu estão corretas antes de enviar o exercício", | ||
"routines": { | ||
"rir": "RIR", | ||
"routine": "Rotina", | ||
"routines": "Rotinas", | ||
"addDay": "Adicionar dia de treinamento", | ||
"addWeightLog": "Adicionar registro de peso", | ||
"logsHeader": "Registro de peso para exercícios", | ||
"logsFilterNote": "Observe que somente as entradas com uma unidade de peso de kg ou lb e repetições são registradas; outras combinações, como tempo ou até a falha, são ignoradas aqui", | ||
"addLogToDay": "Adicionar registro a este dia" | ||
}, | ||
"server": { | ||
"glutes": "Glúteos", | ||
"gym_mat": "Tapete de academia", | ||
"hamstrings": "Isquiotibiais", | ||
"abs": "Abs", | ||
"arms": "Braços", | ||
"back": "Voltar", | ||
"barbell": "Barra", | ||
"bench": "Supino", | ||
"biceps": "Bíceps", | ||
"calves": "Panturrilha", | ||
"cardio": "Cardio", | ||
"chest": "Peitoral", | ||
"dumbbell": "Haltere", | ||
"body_weight": "Peso corporal", | ||
"incline_bench": "Supino inclinado", | ||
"kg": "kg", | ||
"none__bodyweight_exercise_": "nenhum (exercício com peso corporal)", | ||
"lb": "lb", | ||
"miles_per_hour": "Milhas por hora", | ||
"kilometers_per_hour": "Kilômetros por hora", | ||
"triceps": "Trícepes", | ||
"kilometers": "Kilômetros", | ||
"max_reps": "Máximo de repetições", | ||
"seconds": "Segundos", | ||
"shoulders": "Ombros", | ||
"swiss_ball": "Bola de pilates", | ||
"until_failure": "Até a falha", | ||
"kettlebell": "Kettlebell", | ||
"lats": "Costas", | ||
"miles": "Milhas", | ||
"minutes": "Minutos", | ||
"plates": "Pesos", | ||
"pull_up_bar": "Barra de pull-up", | ||
"quads": "Quadríceps", | ||
"repetitions": "Repetições", | ||
"sz_bar": "Barra Z", | ||
"legs": "Pernas" | ||
}, | ||
"forms": { | ||
"maxLength": "Insira menos de {{chars}} caracteres", | ||
"minValue": "O valor desse campo deve ser maior que {{value}}", | ||
"minLength": "Insira mais de {{chars}} caracteres", | ||
"maxValue": "O valor desse campo deve ser menor que {{value}}", | ||
"valueTooShort": "O valor é muito pequeno", | ||
"supportedImageFormats": "Apenas são suportados arquivos JPEG, PNG e WEBP com menos de 20Mb", | ||
"valueTooLong": "O valor é muito longo", | ||
"fieldRequired": "Este campo é obrigatório" | ||
}, | ||
"translation": "Tradução", | ||
"name": "Nome", | ||
"cancel": "Cancelar", | ||
"noResults": "Sem resultados", | ||
"measurements": { | ||
"unitFormHelpText": "A unidade na qual a categoria será medida, como cm ou %", | ||
"measurements": "Medições", | ||
"deleteInfo": "Isso excluirá a categoria, bem como todas as suas entradas" | ||
}, | ||
"category": "Categoria", | ||
"success": "Sucesso!", | ||
"English": "Inglês", | ||
"save": "Salvar", | ||
"videos": "Vídeos", | ||
"cannotBeUndone": "Essa ação não pode ser desfeita.", | ||
"images": "Imagens", | ||
"overview": "Visão geral", | ||
"preferences": "Preferências", | ||
"continue": "Continuar", | ||
"goBack": "Voltar", | ||
"language": "Linguagem", | ||
"noResultsDescription": "Não foram encontrados resultados para essa consulta, considere a possibilidade de reduzir o número de filtros.", | ||
"exercises": { | ||
"notEnoughRights": "Apenas é possível contribuir com exercícios se sua conta tiver mais de {{days}} dias e você tiver verificado seu e-mail", | ||
"notEnoughRightsHeader": "Você não pode contribuir com exercícios", | ||
"translateExerciseNow": "Traduza este exercício agora", | ||
"alternativeNames": "Nomes alternativos", | ||
"identicalExercisePleaseDiscard": "Se você perceber que um exercício é idêntico ao que está adicionando, por favor, descarte o seu rascunho e edite aquele exercício em vez disso.", | ||
"checkInformationBeforeSubmitting": "Por favor, verifique se as informações que você inseriu estão corretas antes de enviar o exercício", | ||
"notes": "Notas", | ||
"equipment": "Equipamento", | ||
"submitExercise": "Enviar exercício", | ||
"successfullyUpdated": "O exercício foi atualizado com sucesso. Devido ao armazenamento em cache, pode levar algum tempo até que as alterações sejam visíveis em toda a aplicação.", | ||
"description": "Descrição", | ||
"cacheWarning": "Devido ao armazenamento em cache, pode levar algum tempo até que as alterações sejam visíveis em toda a aplicação.", | ||
"missingExerciseDescription": "Ajude a comunidade contribuindo com ele!", | ||
"searchExerciseName": "Buscar por nome do exercício", | ||
"newNote": "Nova nota", | ||
"notesHelpText": "Notas são comentários curtos sobre como realizar o exercício, como \"mantenha seu corpo reto\"", | ||
"whatVariationsExist": "Quais variações deste exercício existem, se houver alguma?", | ||
"filterVariations": "Digite o nome do exercício para filtrar variações", | ||
"identicalExercise": "Evite duplicar exercícios", | ||
"basics": "Noções básicas", | ||
"exerciseNotTranslated": "Tradução não disponível", | ||
"alsoKnownAs": "Também conhecido como:", | ||
"primaryMuscles": "Músculos primários", | ||
"noEquipment": "Sem equipamento", | ||
"missingExercise": "Falta algum exercício específico?", | ||
"contributeExercise": "Contribua com um exercício", | ||
"step1HeaderBasics": "Básico em Inglês", | ||
"variations": "Variações", | ||
"muscles": "Músculos", | ||
"deleteExerciseBody": "Você deseja excluir o exercício \"{{name}}\"? Você pode excluir a tradução atual em {{language}} ou o exercício completo, incluindo todas as traduções, imagens, etc.", | ||
"deleteTranslation": "Excluir tradução", | ||
"deleteExerciseFull": "Excluir exercício completo", | ||
"exercises": "Exercícios", | ||
"changeExerciseLanguage": "Alterar o idioma deste exercício", | ||
"secondaryMuscles": "Músculos secundários", | ||
"compatibleImagesCC": "As imagens devem ser compatíveis com a licença CC BY SA. Em caso de dúvida, faça o upload apenas de fotos tiradas por você mesmo.", | ||
"exerciseNotTranslatedBody": "Este exercício não está disponível no idioma atualmente selecionado. Você deseja contribuir com uma tradução?" | ||
}, | ||
"notes": "Notas", | ||
"equipment": "Equipamento", | ||
"submitExercise": "Enviar exercício", | ||
"successfullyUpdated": "O exercício foi atualizado com sucesso. Devido ao armazenamento em cache, pode levar algum tempo até que as alterações sejam visíveis em toda a aplicação.", | ||
"value": "Valor", | ||
"unit": "Unidade", | ||
"description": "Descrição", | ||
"cacheWarning": "Devido ao armazenamento em cache, pode levar algum tempo até que as alterações sejam visíveis em toda a aplicação.", | ||
"missingExerciseDescription": "Ajude a comunidade contribuindo com ele!", | ||
"searchExerciseName": "Buscar por nome do exercício", | ||
"newNote": "Nova nota", | ||
"notesHelpText": "Notas são comentários curtos sobre como realizar o exercício, como \"mantenha seu corpo reto\"", | ||
"whatVariationsExist": "Quais variações deste exercício existem, se houver alguma?", | ||
"filterVariations": "Digite o nome do exercício para filtrar variações", | ||
"identicalExercise": "Evite duplicar exercícios", | ||
"basics": "Noções básicas", | ||
"exerciseNotTranslated": "Tradução não disponível", | ||
"alsoKnownAs": "Também conhecido como:", | ||
"primaryMuscles": "Músculos primários", | ||
"noEquipment": "Sem equipamento", | ||
"missingExercise": "Falta algum exercício específico?", | ||
"contributeExercise": "Contribua com um exercício", | ||
"step1HeaderBasics": "Básico em Inglês", | ||
"variations": "Variações", | ||
"muscles": "Músculos", | ||
"deleteExerciseBody": "Você deseja excluir o exercício \"{{name}}\"? Você pode excluir a tradução atual em {{language}} ou o exercício completo, incluindo todas as traduções, imagens, etc.", | ||
"deleteTranslation": "Excluir tradução", | ||
"deleteExerciseFull": "Excluir exercício completo", | ||
"exercises": "Exercícios", | ||
"changeExerciseLanguage": "Alterar o idioma deste exercício", | ||
"secondaryMuscles": "Músculos secundários", | ||
"compatibleImagesCC": "As imagens devem ser compatíveis com a licença CC BY SA. Em caso de dúvida, faça o upload apenas de fotos tiradas por você mesmo.", | ||
"exerciseNotTranslatedBody": "Este exercício não está disponível no idioma atualmente selecionado. Você deseja contribuir com uma tradução?" | ||
}, | ||
"notes": "Notas", | ||
"value": "Valor", | ||
"unit": "Unidade", | ||
"description": "Descrição", | ||
"seeDetails": "Veja detalhes", | ||
"actions": "Ações", | ||
"difference": "Diferença", | ||
"days": "Dias", | ||
"loading": "Carregando...", | ||
"nutritionalPlan": "Plano nutricional", | ||
"addEntry": "Adicionar item", | ||
"currentWeight": "Peso atual", | ||
"workout": "Treino", | ||
"delete": "Excluir", | ||
"weight": "Peso", | ||
"date": "Data", | ||
"submit": "Enviar", | ||
"edit": "Editar", | ||
"add": "Adicionar", | ||
"deleteConfirmation": "Tem certeza que deseja apagar \"{{name}}\"?" | ||
"seeDetails": "Veja detalhes", | ||
"actions": "Ações", | ||
"difference": "Diferença", | ||
"days": "Dias", | ||
"loading": "Carregando...", | ||
"nutritionalPlan": "Plano nutricional", | ||
"addEntry": "Adicionar item", | ||
"currentWeight": "Peso atual", | ||
"workout": "Treino", | ||
"delete": "Excluir", | ||
"weight": "Peso", | ||
"date": "Data", | ||
"submit": "Enviar", | ||
"edit": "Editar", | ||
"add": "Adicionar", | ||
"deleteConfirmation": "Tem certeza que deseja apagar \"{{name}}\"?" | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.