update copy

webrecorder · Feb 10, 2025 · 5b8bfd8 · 5b8bfd8
1 parent a2de997
commit 5b8bfd8
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 14 additions and 10 deletions.
diff --git a/frontend/docs/docs/user-guide/org-settings.md b/frontend/docs/docs/user-guide/org-settings.md
@@ -13,7 +13,7 @@ The org URL is where you and other org members will go to view the dashboard, co
 Org name and URLs are unique to each Browsertrix instance (for example, on `app.browsertrix.com`) and you may be prompted to change the org name or URL if either are already in use by another org.
 
 ??? info "What information will be visible to the public?"
-    All org information is private until you make the org visible. Once your org is made visible to the public, the org name, description, and website will appear on the org's public gallery page. You can preview how information appears to the public by clicking **View as public**.
+    All org information is private until you make the org visible. Once your org is made visible to the public, the org name, description, and website will appear on the org's public collections gallery page. You can preview how information appears to the public by visiting the linked public collections gallery page.
 
 ### Public Collections Gallery
 

diff --git a/frontend/src/pages/org/dashboard.ts b/frontend/src/pages/org/dashboard.ts
@@ -357,7 +357,9 @@ export class Dashboard extends BtrixElement {
                             `/${RouteNamespace.PublicOrgs}/${this.orgSlugState}`,
                             window.location.toString(),
                           ).toString()}
-                          content=${msg("Copy Link to Public Gallery")}
+                          content=${msg(
+                            "Copy Link to Public Collections Gallery",
+                          )}
                         ></btrix-copy-button>`
                       : nothing,
                   )}

diff --git a/frontend/src/pages/org/settings/components/general.ts b/frontend/src/pages/org/settings/components/general.ts
@@ -119,7 +119,7 @@ export class OrgSettingsGeneral extends BtrixElement {
                       ${this.org?.enablePublicProfile
                         ? html`
                             <li>
-                              ${msg("Public gallery")}:
+                              ${msg("Public collections gallery")}:
                               <span class="break-word text-blue-500">
                                 /${RouteNamespace.PublicOrgs}/<strong
                                   class="font-medium"
@@ -158,7 +158,7 @@ export class OrgSettingsGeneral extends BtrixElement {
                 href=${`/${RouteNamespace.PublicOrgs}/${this.orgSlugState}`}
                 target="_blank"
               >
-                ${msg("View public gallery")}
+                ${msg("View public collections gallery")}
               </btrix-link>
             `,
           )}
@@ -183,7 +183,7 @@ export class OrgSettingsGeneral extends BtrixElement {
 
     return html`
       <btrix-section-heading class="[--margin:var(--sl-spacing-medium)]">
-        ${msg("Public Gallery")}
+        ${msg("Public Collections Gallery")}
       </btrix-section-heading>
       ${columns([
         [
@@ -199,7 +199,11 @@ export class OrgSettingsGeneral extends BtrixElement {
                 ${msg("Enable public collections gallery")}
               </sl-switch>
             </div>
-            <btrix-copy-field value=${publicGalleryUrl} .monostyle=${false}>
+            <btrix-copy-field
+              aria-label=${msg("Public collections gallery URL")}
+              value=${publicGalleryUrl}
+              .monostyle=${false}
+            >
               <sl-tooltip slot="prefix" content=${msg("Open in New Tab")} hoist>
                 <sl-icon-button
                   href=${publicGalleryUrl}
@@ -221,7 +225,7 @@ export class OrgSettingsGeneral extends BtrixElement {
               class="with-max-help-text mt-5"
               name="publicDescription"
               size="small"
-              label=${msg("Public Gallery Description")}
+              label=${msg("Description")}
               autocomplete="off"
               value=${this.org?.publicDescription || ""}
               minlength="2"
@@ -244,9 +248,7 @@ export class OrgSettingsGeneral extends BtrixElement {
               value=${this.org?.publicUrl || ""}
             ></btrix-url-input>
           `,
-          msg(
-            "Link to your organization's (or your personal) website in the public gallery.",
-          ),
+          msg("Link to your organization's (or your personal) website."),
         ],
       ])}
     `;