Merge pull request #3 from teepluss/master

Translate to English

README.md

@@ -1,50 +1,57 @@
 Phalcon Console
 ===============
-Адаптированная под Phalcon https://github.com/darsain/laravel-console - Laravel 4 Console
+Adapted by Phalcon https://github.com/darsain/laravel-console - Laravel 4 Console
 
-AJAX Консоль для выполнения PHP кода в браузере с подсветкой, возможностью сохранения последнего выполненного кода, ограничением доступа по IP адресу
+AJAX console to execute PHP code in the browser with light, the ability to save the last code execution, limited access by IP address
 
- Пример, вводим в окно редактора, нажимаем **Execute** `[Ctrl+Enter]`
+Example, commissioning editor, click **Execute** `[Ctrl + Enter]`
  ```php
  $user = Users::findFirst(1);
 
  echo $user->name;
  ```
- Результат
+ Result
  ```php
  vanchelo
  ```
 
-##Установка
-###Через `composer`:
-Добавить в файл `composer.json` в секцию `require`:
+##Setting
+###Via `composer`:
+Add to file `composer.json` section `repositories` and `require`:
 ```
 "vanchelo/phalcon-console": "dev-master"
 ```
+
 ```json
 {
-  "require": {
-    "vanchelo/phalcon-console": "dev-master"
-  }
+    "repositories": [
+        {
+            "type": "vcs",
+            "url": "https://github.com/teepluss/phalcon-console"
+        }
+    ],
+    "require": {
+        "vanchelo/phalcon-console": "dev-master"
+    }
 }
 ```
-В терминале выполнить команду `composer update`
+In the terminal, run the command `composer update`
 
 
-###Копи-паст:
-* Скопировать содержимое папки в любой каталог
-* Зарегистрировать в вашем автозагрузчике namespace Vanchelo\Console
+###Copy and paste:
+* Copy the contents of a folder to any directory
+* Register your autoloader namespace Vanchelo\Console
 ```php
 // $loader = new Loader();
 
 $loader->registerNamespaces(array(
     /* ... */
-    'Vanchelo\Console' => __DIR__ . '/../library/console/src/', // Путь может быть другим
+    'Vanchelo\Console' => __DIR__ . '/../library/console/src/', // The path may be different
 ));
 ```
 
-* Скопировать содержимое папки public в вашу public папку доступную из WEB
-* Добавить в сервисы
+* Copy the contents of folders in your public folder accessible from public WEB
+* Add Services
 
 ```php
 /**
@@ -53,7 +60,7 @@ $loader->registerNamespaces(array(
 new Vanchelo\Console\ConsoleService($di);
 ```
 
-* Добавить список разрешенных IP адресов в src/config/config.php
+* Add to the list of allowed IP addresses in the src/config/config.php
 
 ```php
 /* ... */
@@ -64,29 +71,29 @@ new Vanchelo\Console\ConsoleService($di);
 /* ... */
 ```
 
-Всё! Консоль должна быть доступна по адресу http://site.com/phalcon-console
+Everything! The console must be available at http://site.com/phalcon-console
 
-Так же в консоле доступны все сервисы и службы
+As in the console are available all the services and service
 
-## Свои настройки
-Для указания своих настроек консоли необходимо:
-- Создать файл с настройками в удобном месте, например такого содержания
+## Your settings
+To specify your settings console, you must:
+- Create a configuration file in a convenient location, such as this content
 ```php
 <?php
 // app/config/console-config.php
 return new \Phalcon\Config([
-    // Если хотим указать свой класс проверки прав доступа к консоли
+    // If you want to specify the class test access rights to the console
     'check_access_class' => 'MyConsoleAccessCheck',
 
-    // Проверка прав доступа по IP
-    'check_ip' => false, // Отключаем проверку по IP адресу
+    // Check the permissions on the IP
+    'check_ip' => false, // disable scanning by IP address
 ]);
 ```
-- Зарегистрировать в контейнере сервис настроек консоли до инициализации сервиса консоли
+- Sign-up in the container service settings console to initialize the service console
 ```php
 $di['console.config'] = function ()
 {
-    // Пути исправить на свои
+    // Path to correct its
     $config = require '/path/to/console-config.php';
 
     return $config;
@@ -95,18 +102,18 @@ $di['console.config'] = function ()
 new \Vanchelo\Console\ConsoleService($di);
 ```
 
-Для более точного информирования о времени инициализации консоли и исполнения кода, необходимо в файле `index.php` вашего приложения добавить перед остальным кодом, след. строку:
+For more precise information about the time of initializing the console and run the code, you must file `index.php` in your application to add to the rest of the code mark. line:
 
 ```php
 define('PHALCONSTART', microtime(true));
 ```
-Должно получится примерно так:
+It should look something like this:
 ```php
 <?php
 // public/index.php
 define('PHALCONSTART', microtime(true));
 ```
 
-Пара скриншотов
+A couple of screenshots
 ![Console Before Execute](http://i58.fastpic.ru/big/2013/1221/9d/fddb76f0f45ab5b665144e8dc7cd6f9d.jpg "Консоль до выполнеиня")
 ![Console After Execute](http://i58.fastpic.ru/big/2013/1221/19/a60efe026438b9a17b0ff8e73470ec19.jpg "Консоль после выполнеиня")

src/AccessCheck.php

@@ -1,5 +1,7 @@
 <?php namespace Vanchelo\Console;
 
+use Phalcon\DiInterface;
+
 class AccessCheck implements AccessInterface, \Phalcon\DI\InjectionAwareInterface
 {
     protected $di;
@@ -19,7 +21,7 @@ public function getDI()
      *
      * @param \Phalcon\DiInterface $di
      */
-    public function setDI($di)
+    public function setDI(DiInterface  $di)
     {
         $this->di = $di;
     }

src/config/config.php

@@ -3,11 +3,11 @@
 return new \Phalcon\Config([
     'viewsDir' => __DIR__ . '/../views/',
 
-    // Класс проверки прав доступа
+    // If you want to specify the class test access rights to the console
     'check_access_class' => 'Vanchelo\Console\AccessCheck',
 
-    // Проверка прав доступа по IP
-    'check_ip' => true,
+    // Check the permissions on the IP
+    'check_ip' => false,
 
     /*
     |--------------------------------------------------------------------------

src/views/partials/templates.phtml

@@ -23,11 +23,11 @@
 
 <script type="text/html" id="template_controls_intro">
 	<li class="stretch">
-		<strong><code>{{=(navigator.appVersion.indexOf("Mac")!=-1 ? 'Cmd' : 'Ctrl') }}+Enter</code></strong>: выполнить
-		<span class="divider"></span> <strong><code>Esc</code></strong>: сбрость
-		<span class="divider"></span> <strong><code>Tab</code></strong>: фокус
+		<strong><code>{{=(navigator.appVersion.indexOf("Mac")!=-1 ? 'Cmd' : 'Ctrl') }}+Enter</code></strong>: execute
+		<span class="divider"></span> <strong><code>Esc</code></strong>: reset view
+		<span class="divider"></span> <strong><code>Tab</code></strong>: refocus editor
 	</li>
-	<li class="remember"><span class="button {{=(checked ? 'checked' : '') }}">запомнить код</span></li>
+	<li class="remember"><span class="button {{=(checked ? 'checked' : '') }}">remember code</span></li>
 </script>
 
 <script type="text/html" id="template_ended_unexpectedly">