Fix timing issue in pause test

[madolson]

The wait might execute exactly in 1000ms, which means there are still 9000ms left of the timeout, so we need to do less than or equal to in the comparison.

https://github.com/valkey-io/valkey/actions/runs/13000845302/job/36259020129

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 70.95%. Comparing base (e9b8970) to head (24629c4).
Report is 2 commits behind head on unstable.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##           unstable    #1631      +/-   ##
============================================
- Coverage     71.04%   70.95%   -0.10%     
============================================
  Files           121      121              
  Lines         65174    65174              
============================================
- Hits          46304    46241      -63     
- Misses        18870    18933      +63     

see 15 files with indirect coverage changes

[zuiderkwast]

Wow, one millisecond.