-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 6
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
af87d88
commit ae30413
Showing
12 changed files
with
191 additions
and
186 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1 +0,0 @@ | ||
| ||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,5 +1,3 @@ | ||
# coding: utf-8 | ||
|
||
import codecs | ||
import collections | ||
import os | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,107 +7,107 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: 'WorldVoiceXVE' '1.6'\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: '[email protected]'\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2021-02-03 08:50+0800\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2021-02-03 08:52+0800\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2021-07-02 10:25+0800\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 10:26+0800\n" | ||
"Last-Translator: \n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: zh_CN\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.0\n" | ||
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" | ||
|
||
#: generics/contextHelp.py:34 | ||
#: generics/speechSymbols/contextHelp.py:34 | ||
msgid "No help available here." | ||
msgstr "无可用说明" | ||
|
||
#: generics/contextHelp.py:41 | ||
#: generics/speechSymbols/contextHelp.py:41 | ||
msgid "No user guide found." | ||
msgstr "未找到用户指南。" | ||
|
||
#: generics/models.py:22 | ||
#: generics/speechSymbols/models.py:22 | ||
msgid "context" | ||
msgstr "上下文" | ||
|
||
#: generics/models.py:23 | ||
#: generics/speechSymbols/models.py:23 | ||
msgid "force" | ||
msgstr "强制" | ||
|
||
#: generics/views.py:33 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:33 | ||
msgid "Add Symbol" | ||
msgstr "添加符号" | ||
|
||
#: generics/views.py:38 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:38 | ||
msgid "&Symbol:" | ||
msgstr "符号(&S)" | ||
|
||
#: generics/views.py:61 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:61 | ||
msgid "Unicode Setting" | ||
msgstr "Unicode 设置" | ||
|
||
#: generics/views.py:85 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:85 | ||
msgid "&Symbols" | ||
msgstr "符号(&S)" | ||
|
||
#: generics/views.py:95 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:95 | ||
msgid "Unicode" | ||
msgstr "Unicode" | ||
|
||
#: generics/views.py:97 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:97 | ||
msgid "Replacement" | ||
msgstr "替换文字" | ||
|
||
#: generics/views.py:99 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:99 | ||
msgid "Language" | ||
msgstr "语言" | ||
|
||
#: generics/views.py:102 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:102 | ||
msgid "Mode" | ||
msgstr "模式" | ||
|
||
#: generics/views.py:106 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:106 | ||
msgid "Change selected symbol" | ||
msgstr "更改选择的符号" | ||
|
||
#: generics/views.py:128 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:128 | ||
msgid "&Replacement" | ||
msgstr "替换文字(&R)" | ||
|
||
#: generics/views.py:136 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:136 | ||
msgid "&language" | ||
msgstr "语言(&L)" | ||
|
||
#: generics/views.py:141 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:141 | ||
msgid "&Detect language mode" | ||
msgstr "语言检测模式" | ||
|
||
#: generics/views.py:148 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:148 | ||
msgid "&Add" | ||
msgstr "添加(&A)" | ||
|
||
#: generics/views.py:151 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:151 | ||
msgid "Re&move" | ||
msgstr "移除(&R)" | ||
|
||
#: generics/views.py:256 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:256 | ||
#, python-format | ||
msgid "Symbol \"%s\" is already present." | ||
msgstr "符号 \"%s\" 已存在" | ||
|
||
#: generics/views.py:257 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:257 | ||
msgid "Error" | ||
msgstr "错误" | ||
|
||
#: generics/views.py:322 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:322 | ||
msgid "" | ||
"For the edited unicode rule to apply, NVDA must be restarted. Press enter to " | ||
"restart NVDA, or cancel to exit at a later time." | ||
msgstr "为了让已编辑的 Unicode 生效,必须重新启动 NVDA,您要立即重新启动吗?" | ||
|
||
#: generics/views.py:324 | ||
#: generics/speechSymbols/views.py:324 | ||
msgid "unicode rule edited" | ||
msgstr "unicode 规则已编辑" | ||
|
||
|
@@ -218,63 +218,63 @@ msgstr "音调(&P)" | |
msgid "V&olume:" | ||
msgstr "音量(&O)" | ||
|
||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:78 | ||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:77 | ||
msgid "Number dot replacement" | ||
msgstr "数字点替换文字" | ||
|
||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:84 | ||
msgid "Detect text language based on unicode characters" | ||
msgstr "用 unicode 编码检测文本语言" | ||
|
||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:84 | ||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:90 | ||
msgid "Detect text language after symbol process" | ||
msgstr "在符号处理后检测文本语言" | ||
|
||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:90 | ||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:96 | ||
msgid "Ignore numbers when detecting text language" | ||
msgstr "检测语言时忽略数字" | ||
|
||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:96 | ||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:102 | ||
msgid "Ignore common punctuation when detecting text language" | ||
msgstr "检测语言时忽略数字和常见的标点符号" | ||
|
||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:101 | ||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:107 | ||
msgid "Language assumed for latin characters:" | ||
msgstr "拉丁字符对应的语言" | ||
|
||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:111 | ||
#: globalPlugins/WorldVoiceXVED2/speechSettingsDialog.py:117 | ||
msgid "Language assumed for CJK characters:" | ||
msgstr "中日韩字符对应的语言:" | ||
|
||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:44 | ||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:51 | ||
msgid "Number &Language" | ||
msgstr "数字语言(&M)" | ||
|
||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:48 | ||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:55 | ||
msgid "Number Language" | ||
msgstr "数字语言" | ||
|
||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:53 | ||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:60 | ||
msgid "Number &Mode" | ||
msgstr "数字模式(&M)" | ||
|
||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:57 | ||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:64 | ||
msgid "Number Mode" | ||
msgstr "数字模式" | ||
|
||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:62 | ||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:69 | ||
msgid "Pause time when encountering spaces between Chinese" | ||
msgstr "中文空格暂停时间" | ||
|
||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:68 | ||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:75 | ||
msgid "Ignore comma between number" | ||
msgstr "忽略数字中的逗号" | ||
|
||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:73 | ||
msgid "Ignore language information of document" | ||
msgstr "忽略文档中的语言信息" | ||
|
||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:78 | ||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:80 | ||
msgid "Enable WorldVoice setting rules to detect text language" | ||
msgstr "启用 WorldVoice 设定规则来检测文本语言" | ||
|
||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:81 | ||
#: synthDrivers/WorldVoiceXVED2/__init__.py:83 | ||
msgid "Enable WorldVoice rules" | ||
msgstr "启用 WorldVoice 规则" | ||
|
||
|
@@ -290,6 +290,9 @@ msgstr "数值" | |
msgid "number" | ||
msgstr "数字" | ||
|
||
#~ msgid "Ignore language information of document" | ||
#~ msgstr "忽略文档中的语言信息" | ||
|
||
#~ msgid "Automatic &Language Switching Settings" | ||
#~ msgstr "自动语言切换设定(&L)" | ||
|
||
|
Oops, something went wrong.