fix(jit): add field aliases and args support

[laststylebender14]

Summary:
Briefly describe the changes made in this PR.

Issue Reference(s):
Fixes #... (Replace "..." with the issue number)

Build & Testing:

• I ran cargo test successfully.
• I have run ./lint.sh --mode=fix to fix all linting issues raised by ./lint.sh --mode=check.

Checklist:

• I have added relevant unit & integration tests.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have performed a self-review of my code.
• PR follows the naming convention of <type>(<optional scope>): <title>

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 88.52459% with 7 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 86.46%. Comparing base (d0f6a76) to head (c5adc30).
Report is 1 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
src/core/jit/synth/synth.rs	28.57%	5 Missing ⚠️
src/core/jit/context.rs	90.47%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2709   +/-   ##
=======================================
  Coverage   86.46%   86.46%           
=======================================
  Files         255      255           
  Lines       24963    24972    +9     
=======================================
+ Hits        21584    21593    +9     
  Misses       3379     3379           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[github-actions]

Action required: PR inactive for 5 days.
Status update or closure in 10 days.

[karatakis]

@meskill, we can merge this. It fixes all JIT conformance test problems except introspection

[meskill]

@meskill, we can merge this. It fixes all JIT conformance test problems except introspection

I've updated the pr with additional fixes and code cleanup. Please, check those and merge the pr if it's ok. Most of the snapshots changes are related to args ordering fix or new field

[karatakis]

It's okay. The TODOs can be addressed later