[JsonPath] Add test documentation for the component#21090

vinceAmstoutz wants to merge 2 commits intosymfony:7.3symfony/symfony-docs:7.3from

vinceAmstoutz:docs/json-path/add-assertions-and-trait-the-component-docvinceAmstoutz/symfony-docs:docs/json-path/add-assertions-and-trait-the-component-docCopy head branch name to clipboard