-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 12
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
00d39a0
commit 78faae2
Showing
9 changed files
with
474 additions
and
47 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,226 @@ | ||
# Copyright (C) 2011 Genesis Layout Extras by David Decker of deckerweb.de | ||
# This file is distributed under the same license as the Genesis Layout Extras package. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Genesis Simple Sidebars (Plugin)\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tags/genesis-simple-sidebars\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2011-12-24 01:10+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2011-12-24 01:18+0100\n" | ||
"Last-Translator: David Decker <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: DECKERWEB <[email protected]>\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Poedit-Language: German\n" | ||
"X-Poedit-Country: GERMANY\n" | ||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" | ||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n" | ||
"X-Textdomain-Support: yes\n" | ||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:17 | ||
msgid "Simple Sidebars" | ||
msgstr "Einfache Sidebars" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:66 | ||
msgid "Nice try, partner. But that sidebar doesn't exist. Click back and try again." | ||
msgstr "Netter Versuch, doch leider existiert diese Sidebar nicht. Gehen Sie zurück und versuchen Sie es erneut." | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:72 | ||
msgid "Edit Sidebar" | ||
msgstr "Sidebar bearbeiten" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:79 | ||
#: admin.php:117 | ||
#: admin.php:125 | ||
#: admin.php:152 | ||
msgid "Name" | ||
msgstr "Name" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:81 | ||
#: admin.php:154 | ||
msgid "A recognizable name for your new sidebar widget area" | ||
msgstr "Ein passender Name für Ihren neuen Sidebar-Widget-Bereich" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:85 | ||
#: admin.php:118 | ||
#: admin.php:126 | ||
#: admin.php:158 | ||
msgid "ID" | ||
msgstr "ID" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:89 | ||
msgid "The unique ID is used to register the sidebar widget area (cannot be changed)" | ||
msgstr "Die einzigartige ID wird verwendet, um den Sidebar-Widget-Bereich zu registrieren. Diese ID kann nicht verändert werden. Verwenden Sie am besten nur kleinbuchstaben, Bindestriche (Minus) und Zahlen." | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:93 | ||
#: admin.php:119 | ||
#: admin.php:127 | ||
#: admin.php:164 | ||
msgid "Description" | ||
msgstr "Beschreibung" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:99 | ||
msgid "Update" | ||
msgstr "Aktualisieren" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:106 | ||
msgid "Genesis - Simple Sidebars" | ||
msgstr "Genesis - Einfache Sidebars" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:113 | ||
msgid "Current Sidebars" | ||
msgstr "Aktuelle Sidebars" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:146 | ||
#: admin.php:168 | ||
msgid "Add New Sidebar" | ||
msgstr "Neue Sidebar hinzufügen" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: admin.php:160 | ||
msgid "The unique ID is used to register the sidebar widget area" | ||
msgstr "Die einzigartige ID wird verwendet, um den neuen Sidebar-Widget-Bereich zu registrieren. Diese ID kann nicht verändert werden. Verwenden Sie am besten nur kleinbuchstaben, Bindestriche (Minus) und Zahlen." | ||
|
||
#@ ss | ||
#: functions.php:28 | ||
msgid "Edit" | ||
msgstr "Bearbeiten" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: functions.php:29 | ||
msgid "Delete" | ||
msgstr "Löschen" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: functions.php:145 | ||
msgid "Oops! Please choose a valid Name and ID for this sidebar" | ||
msgstr "Oops! Bitte wählen Sie einen gültigen Namen und eine gültige ID für diese Sidebar" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: functions.php:148 | ||
msgid "Oops! That sidebar ID already exists" | ||
msgstr "Oops! Diese Sidebar-ID existiert bereits" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: functions.php:151 | ||
msgid "Oops! You are trying to edit a sidebar that does not exist, or is not editable" | ||
msgstr "Oops! Sie versuchen eine Sidebar zu bearbeiten, die nicht existiert, oder nicht bearbeitet werden kann" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: functions.php:154 | ||
msgid "Oops! You are trying to delete a sidebar that does not exist, or cannot be deleted" | ||
msgstr "Oops! Sie versuchen eine Sidebar zu löschen, die nicht existiert oder nicht gelöscht werden kann/ darf" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: functions.php:157 | ||
msgid "Oops! Something went wrong. Try again." | ||
msgstr "Oops! Etwas ging schief. Bitte versuchen Sie es noch einmal." | ||
|
||
#@ ss | ||
#: functions.php:173 | ||
msgid "New sidebar successfully created!" | ||
msgstr "Neue Sidebar erfolgreich erstellt!" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: functions.php:178 | ||
msgid "Sidebar successfully edited!" | ||
msgstr "Sidebar erfolgreich bearbeitet!" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: functions.php:183 | ||
msgid "Sidebar successfully deleted." | ||
msgstr "Sidebar erfolgreich gelöscht." | ||
|
||
#@ ss | ||
#: inpost.php:10 | ||
msgid "Sidebar Selection" | ||
msgstr "Sidebar-Auswahl" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: inpost.php:22 | ||
#: term.php:29 | ||
msgid "Primary Sidebar" | ||
msgstr "Haupt-Sidebar (Primary)" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: inpost.php:24 | ||
#: inpost.php:43 | ||
#: term.php:32 | ||
#: term.php:46 | ||
msgid "Default" | ||
msgstr "Standard" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: inpost.php:41 | ||
#: term.php:43 | ||
msgid "Secondary Sidebar" | ||
msgstr "Zweit-Sidebar (Secondary)" | ||
|
||
#@ ss | ||
#: plugin.php:24 | ||
#, php-format | ||
msgid "Sorry, you can't activate unless you have installed <a href=\"%s\">Genesis</a>" | ||
msgstr "Hinweis: Dieses Plugin kann <em>nicht</em> aktiviert werden, solange das <a href=\"%s\">Genesis Framework</a> nicht installiert ist." | ||
|
||
#@ ss | ||
#: plugin.php:29 | ||
#, php-format | ||
msgid "Sorry, you cannot activate without <a href=\"%s\">Genesis %s</a> or greater" | ||
msgstr "Hinweis: Dieses Plugin kann <em>nicht</em> aktiviert werden, außer das <a href=\"%s\">Genesis Framework Version %s</a> oder höher ist installiert." | ||
|
||
#@ ss | ||
#: term.php:25 | ||
msgid "Sidebar Options" | ||
msgstr "Sidebar-Optionen" | ||
|
||
#@ ss | ||
#. translators: plugin header field 'Name' | ||
#: plugin.php:0 | ||
msgid "Genesis Simple Sidebars" | ||
msgstr "Genesis Einfache Sidebars" | ||
|
||
#@ ss | ||
#. translators: plugin header field 'PluginURI' | ||
#: plugin.php:0 | ||
msgid "http://www.studiopress.com/plugins/simple-sidebars" | ||
msgstr "http://www.studiopress.com/plugins/simple-sidebars" | ||
|
||
#@ ss | ||
#. translators: plugin header field 'Description' | ||
#: plugin.php:0 | ||
msgid "Genesis Simple Sidebars allows you to easily create and use new sidebar widget areas." | ||
msgstr "Genesis Einfache Sidebars (Simple Sidebars) erlaubt es auf einfache Art und Weise neue Sidebar-Widget-Bereiche zu erstellen und zu verwenden." | ||
|
||
#@ ss | ||
#. translators: plugin header field 'Author' | ||
#: plugin.php:0 | ||
msgid "Nathan Rice" | ||
msgstr "Nathan Rice" | ||
|
||
#@ ss | ||
#. translators: plugin header field 'AuthorURI' | ||
#: plugin.php:0 | ||
msgid "http://www.nathanrice.net/" | ||
msgstr "http://www.nathanrice.net/" | ||
|
||
#@ ss | ||
#. translators: plugin header field 'Version' | ||
#: plugin.php:0 | ||
msgid "0.9.2" | ||
msgstr "0.9.2" | ||
|
Oops, something went wrong.