Support generic sent event types (sendBack events) to callback-based actors

Support generic sent event types (sendBack events) to callback-based actors #10232