Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

PR: Update translations from Crowdin #213

Merged
merged 1 commit into from
Jul 2, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file modified spyder_unittest/locale/de/LC_MESSAGES/spyder_unittest.mo
Binary file not shown.
50 changes: 23 additions & 27 deletions spyder_unittest/locale/de/LC_MESSAGES/spyder_unittest.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,30 +1,29 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: spyder-unittest\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-23 16:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-03 20:06\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-25 20:37\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Crowdin-File: /master/spyder_unittest/locale/spyder_unittest.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 49\n"
"X-Crowdin-Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: spyder-unittest\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 381839\n"
"X-Crowdin-Language: de\n"
"X-Crowdin-File: /master/spyder_unittest/locale/spyder_unittest.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 49\n"
"Language: de_DE\n"

#: spyder_unittest/backend/nose2runner.py:99
msgid "Captured stdout"
msgstr ""
msgstr "Erfasstes stdout"

#: spyder_unittest/backend/nose2runner.py:101
msgid "Captured stderr"
msgstr ""
msgstr "Erfasstes stderr"

#: spyder_unittest/backend/pytestrunner.py:129
msgid "(none)"
Expand All @@ -35,11 +34,9 @@ msgid "Missing: {}"
msgstr "Fehlt: {}"

#: spyder_unittest/backend/pytestrunner.py:130
msgid ""
"{}\n"
msgid "{}\n"
"{}"
msgstr ""
"{}\n"
msgstr "{}\n"
"{}"

#: spyder_unittest/unittestplugin.py:73 spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:138
Expand All @@ -48,7 +45,7 @@ msgstr "Unit-Tests"

#: spyder_unittest/unittestplugin.py:84
msgid "Run test suites and view their results"
msgstr ""
msgstr "Testsuiten ausführen und ihre Ergebnisse ansehen"

#: spyder_unittest/unittestplugin.py:105 spyder_unittest/unittestplugin.py:106 spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:424
msgid "Run unit tests"
Expand All @@ -60,19 +57,19 @@ msgstr "Tests konfigurieren"

#: spyder_unittest/widgets/configdialog.py:86
msgid "Test framework:"
msgstr ""
msgstr "Test-Framework:"

#: spyder_unittest/widgets/configdialog.py:95 spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:294
msgid "not available"
msgstr "nicht verfügbar"

#: spyder_unittest/widgets/configdialog.py:102
msgid "Command-line arguments:"
msgstr ""
msgstr "Befehlszeilenargumente:"

#: spyder_unittest/widgets/configdialog.py:106
msgid "Extra command-line arguments when running tests"
msgstr ""
msgstr "Zusätzliche Befehlszeilenargumente bei der Ausführung von Tests"

#: spyder_unittest/widgets/configdialog.py:118
msgid "Include coverage report in output"
Expand All @@ -83,21 +80,20 @@ msgid "Works only for pytest, requires pytest-cov"
msgstr "Funktioniert nur für pytest, erfordert pytest-cov"

#: spyder_unittest/widgets/configdialog.py:131
#, fuzzy
msgid "Directory from which to run tests:"
msgstr "Verzeichnis, aus dem Tests ausgeführt werden sollen"
msgstr "Verzeichnis, aus dem Tests ausgeführt werden sollen:"

#: spyder_unittest/widgets/configdialog.py:137 spyder_unittest/widgets/configdialog.py:196
msgid "Select directory"
msgstr "Verzeichnis auswählen"

#: spyder_unittest/widgets/confpage.py:26
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "Einstellungen"

#: spyder_unittest/widgets/confpage.py:28
msgid "Abbreviate test names"
msgstr ""
msgstr "Testnamen abkürzen"

#: spyder_unittest/widgets/datatree.py:45
msgid "Message"
Expand Down Expand Up @@ -128,9 +124,8 @@ msgid "Go to definition"
msgstr "Zur Definition gehen"

#: spyder_unittest/widgets/datatree.py:169
#, fuzzy
msgid "Run only this test"
msgstr "Unit-Tests ausführen"
msgstr "Nur diesen Test ausführen"

#: spyder_unittest/widgets/datatree.py:421
msgid "test"
Expand Down Expand Up @@ -194,7 +189,7 @@ msgstr "Ausgabe der Unit-Tests"

#: spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:291
msgid "Versions of frameworks and their installed plugins:"
msgstr ""
msgstr "Versionen von Frameworks und deren installierte Plugins:"

#: spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:393
msgid "Error"
Expand Down Expand Up @@ -222,11 +217,11 @@ msgstr "Tests ausführen"

#: spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:451
msgid "Test process exited abnormally"
msgstr ""
msgstr "Testprozess wurde abnormal beendet"

#: spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:460
msgid "not run"
msgstr ""
msgstr "nicht ausgeführt"

#: spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:467 spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:473
msgid "pending"
Expand All @@ -242,4 +237,5 @@ msgstr "Fehlschlag"

#: spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:481
msgid "collection error"
msgstr ""
msgstr "Sammlungsfehler"

Binary file modified spyder_unittest/locale/es/LC_MESSAGES/spyder_unittest.mo
Binary file not shown.
17 changes: 8 additions & 9 deletions spyder_unittest/locale/es/LC_MESSAGES/spyder_unittest.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,22 +1,21 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: spyder-unittest\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-23 16:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-03 20:06\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-23 20:17\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Crowdin-File: /master/spyder_unittest/locale/spyder_unittest.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 49\n"
"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: spyder-unittest\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 381839\n"
"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
"X-Crowdin-File: /master/spyder_unittest/locale/spyder_unittest.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 49\n"
"Language: es_ES\n"

#: spyder_unittest/backend/nose2runner.py:99
msgid "Captured stdout"
Expand All @@ -35,8 +34,7 @@ msgid "Missing: {}"
msgstr ""

#: spyder_unittest/backend/pytestrunner.py:130
msgid ""
"{}\n"
msgid "{}\n"
"{}"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -239,3 +237,4 @@ msgstr ""
#: spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:481
msgid "collection error"
msgstr ""

Binary file modified spyder_unittest/locale/fr/LC_MESSAGES/spyder_unittest.mo
Binary file not shown.
26 changes: 11 additions & 15 deletions spyder_unittest/locale/fr/LC_MESSAGES/spyder_unittest.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,22 +1,21 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: spyder-unittest\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-23 16:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-03 20:06\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-24 20:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Crowdin-File: /master/spyder_unittest/locale/spyder_unittest.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 49\n"
"X-Crowdin-Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Crowdin-Project: spyder-unittest\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 381839\n"
"X-Crowdin-Language: fr\n"
"X-Crowdin-File: /master/spyder_unittest/locale/spyder_unittest.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 49\n"
"Language: fr_FR\n"

#: spyder_unittest/backend/nose2runner.py:99
msgid "Captured stdout"
Expand All @@ -35,8 +34,7 @@ msgid "Missing: {}"
msgstr ""

#: spyder_unittest/backend/pytestrunner.py:130
msgid ""
"{}\n"
msgid "{}\n"
"{}"
msgstr ""

Expand All @@ -57,9 +55,8 @@ msgid "Configure tests"
msgstr "Configurer les tests"

#: spyder_unittest/widgets/configdialog.py:86
#, fuzzy
msgid "Test framework:"
msgstr "Système de test"
msgstr "Système de test:"

#: spyder_unittest/widgets/configdialog.py:95 spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:294
msgid "not available"
Expand All @@ -82,9 +79,8 @@ msgid "Works only for pytest, requires pytest-cov"
msgstr ""

#: spyder_unittest/widgets/configdialog.py:131
#, fuzzy
msgid "Directory from which to run tests:"
msgstr "Répertoire depuis lequel exécuter les tests"
msgstr "Répertoire depuis lequel exécuter les tests:"

#: spyder_unittest/widgets/configdialog.py:137 spyder_unittest/widgets/configdialog.py:196
msgid "Select directory"
Expand Down Expand Up @@ -127,9 +123,8 @@ msgid "Go to definition"
msgstr "Aller à la définition"

#: spyder_unittest/widgets/datatree.py:169
#, fuzzy
msgid "Run only this test"
msgstr "Lancement des tests unitaires"
msgstr ""

#: spyder_unittest/widgets/datatree.py:421
msgid "test"
Expand Down Expand Up @@ -242,3 +237,4 @@ msgstr "échec"
#: spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:481
msgid "collection error"
msgstr "erreur de collecte"

Binary file modified spyder_unittest/locale/hr/LC_MESSAGES/spyder_unittest.mo
Binary file not shown.
17 changes: 8 additions & 9 deletions spyder_unittest/locale/hr/LC_MESSAGES/spyder_unittest.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,22 +1,21 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: spyder-unittest\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-23 16:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-03 20:06\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-23 20:18\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Croatian\n"
"Language: hr_HR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Crowdin-File: /master/spyder_unittest/locale/spyder_unittest.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 49\n"
"X-Crowdin-Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Crowdin-Project: spyder-unittest\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 381839\n"
"X-Crowdin-Language: hr\n"
"X-Crowdin-File: /master/spyder_unittest/locale/spyder_unittest.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 49\n"
"Language: hr_HR\n"

#: spyder_unittest/backend/nose2runner.py:99
msgid "Captured stdout"
Expand All @@ -35,8 +34,7 @@ msgid "Missing: {}"
msgstr ""

#: spyder_unittest/backend/pytestrunner.py:130
msgid ""
"{}\n"
msgid "{}\n"
"{}"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -239,3 +237,4 @@ msgstr ""
#: spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:481
msgid "collection error"
msgstr ""

Binary file modified spyder_unittest/locale/hu/LC_MESSAGES/spyder_unittest.mo
Binary file not shown.
17 changes: 8 additions & 9 deletions spyder_unittest/locale/hu/LC_MESSAGES/spyder_unittest.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,22 +1,21 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: spyder-unittest\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-23 16:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-03 20:06\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-23 20:17\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"Language: hu_HU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Crowdin-File: /master/spyder_unittest/locale/spyder_unittest.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 49\n"
"X-Crowdin-Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: spyder-unittest\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 381839\n"
"X-Crowdin-Language: hu\n"
"X-Crowdin-File: /master/spyder_unittest/locale/spyder_unittest.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 49\n"
"Language: hu_HU\n"

#: spyder_unittest/backend/nose2runner.py:99
msgid "Captured stdout"
Expand All @@ -35,8 +34,7 @@ msgid "Missing: {}"
msgstr ""

#: spyder_unittest/backend/pytestrunner.py:130
msgid ""
"{}\n"
msgid "{}\n"
"{}"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -239,3 +237,4 @@ msgstr ""
#: spyder_unittest/widgets/unittestgui.py:481
msgid "collection error"
msgstr ""

Binary file modified spyder_unittest/locale/ja/LC_MESSAGES/spyder_unittest.mo
Binary file not shown.
Loading