Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

minor fixes to Turkish translation #8

Merged
merged 1 commit into from
Sep 18, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions BallBouncer/tr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: BallBouncer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-13 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-15 21:08+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-18 16:20+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: tr\n"
Expand Down Expand Up @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
#, python-brace-format
msgctxt "GameTimeToEnd"
msgid "{0} seconds left until the end of the game."
msgstr "Oyunun bitişine {0} saniye kaldı."
msgstr "Oyunun bitmesine {0} saniye kaldı."

msgctxt "IncompatableSaveMessage"
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Profil."

msgctxt "MainMenuRecordings"
msgid "Recordings."
msgstr "Ayarlar."
msgstr "Kayıtlar."

msgctxt "MainMenuStartGame"
msgid "Start game."
Expand Down Expand Up @@ -814,7 +814,7 @@ msgstr ""
#, python-brace-format
msgctxt "SkillSlotRecharging"
msgid "{0} seconds before skill cooldown."
msgstr "Beceri bekleme süresi öncesi {0} saniye."
msgstr "Beceri {0} saniye sonra kullanılabilecek."

msgctxt "SkillSlotSelectCanceled"
msgid "Selection canceled."
Expand Down Expand Up @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "Nesneler"
#, python-brace-format
msgctxt "StoreCoins"
msgid "Coins: {0}."
msgstr "Paralar: {0}"
msgstr "Para: {0}"

msgctxt "StoreInfoTitle"
msgid "Reference Information: "
Expand Down Expand Up @@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr ""
#, python-brace-format
msgctxt "StoreItemPowerRecoveringText"
msgid "Increased blow force recovery rate: level {0}/10"
msgstr "Artmış vuruş gücünün iyileşme hızı: Seviye {0}/10"
msgstr "Vuruş gücünün iyileşem hız artışı: Seviye {0}/10"

msgctxt "StoreItemResetAchievementPointsInfo"
msgid ""
Expand Down