Update Indonesian translation (#7)

BallBouncer/docs/id/readme.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: BallBouncer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-13 14:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-15 16:47+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:24+0700\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: id\n"
@@ -988,8 +988,9 @@ msgid ""
 "[discord server](https://discord.gg/8xcKB7dsDR), to receive the latest news "
 "about updates to this game, as well as about other interesting projects."
 msgstr ""
-"Berlangganan ke [saluran kami](https://t.me/sooslandia) di telegram untuk "
-"menerima berita terbaru tentang update game ini, serta tentang proyek "
+"Berlangganan ke [saluran kami](https://t.me/sooslandia) di telegram, atau "
+"bergabunglah dengan kami [server discord](https://discord.gg/8xcKB7dsDR), "
+"untuk menerima berita terkini tentang update game ini, serta tentang proyek "
 "menarik lainnya."
 
 #: BallBouncer/docs/en/readme.md:block 74 (paragraph)
@@ -998,22 +999,18 @@ msgid ""
 "share your opinion about the game, report any bugs, or suggest your idea, "
 "just like in discord."
 msgstr ""
-"Bergabunglah dengan [saluran obrolan](https://t.me/sooslandiadiscussion), "
-"tempat Anda dapat membagikan pendapat Anda tentang game, melaporkan bug apa "
-"pun, atau menyarankan ide Anda. Jika Anda tidak menggunakan telegram, Anda "
-"dapat menulis ke [email kami](mailto://[email protected]), namun tidak "
-"dijamin untuk fast respond."
+"Bergabunglah dengan [grup chat](https://t.me/sooslandiadiscussion), tempat "
+"Anda dapat membagikan pendapat Anda tentang game, melaporkan bug apa pun, "
+"atau menyarankan ide Anda, seperti di discord."
 
 #: BallBouncer/docs/en/readme.md:block 75 (paragraph)
 msgid ""
 "If you don't use telegram and discord, you can write to [our email](mailto://"
 "[email protected]), but a quick response is not guaranteed."
 msgstr ""
-"Bergabunglah dengan [saluran obrolan](https://t.me/sooslandiadiscussion), "
-"tempat Anda dapat membagikan pendapat Anda tentang game, melaporkan bug apa "
-"pun, atau menyarankan ide Anda. Jika Anda tidak menggunakan telegram, Anda "
-"dapat menulis ke [email kami](mailto://[email protected]), namun tidak "
-"dijamin untuk fast respond."
+"Jika Anda tidak menggunakan telegram dan discord, Anda dapat menulis ke "
+"[email kami](mailto://[email protected]), namun tidak ada jaminan untuk "
+"respon cepat."
 
 #: BallBouncer/docs/en/readme.md:block 76 (paragraph)
 msgid "All the best, Sooslandia-games."