Ensure the customer returns specs leverages time outs

This is the most probable cause of previous flakyness.

backend/spec/features/admin/orders/customer_returns_spec.rb

@@ -12,8 +12,8 @@ def create_customer_return(value)
     click_button 'Create'
   end
 
-  def order_state_label
-    find('dd.order-state').text
+  def expect_order_state_label_to_eq(text)
+    within('dd.order-state') { expect(page).to have_content(text) }
   end
 
   before do
@@ -29,7 +29,7 @@ def order_state_label
 
         expect(page).to have_content 'Customer Return has been successfully created'
 
-        expect(order_state_label).to eq('Returned')
+        expect_order_state_label_to_eq('Returned')
       end
     end
 
@@ -54,16 +54,16 @@ def order_state_label
         end
       end
 
-      it 'marks the order as returned', :js, :flaky do
+      it 'marks the order as returned', :js do
         create_customer_return('in_transit')
         expect(page).to have_content 'Customer Return has been successfully created'
-        expect(order_state_label).to eq('Complete')
+        expect_order_state_label_to_eq('Complete')
 
         within('[data-hook="rejected_return_items"] tbody tr:nth-child(1)') { click_button('Receive') }
-        expect(order_state_label).to eq('Complete')
+        expect_order_state_label_to_eq('Complete')
 
         within('[data-hook="rejected_return_items"] tbody tr:nth-child(2)') { click_button('Receive') }
-        expect(order_state_label).to eq('Returned')
+        expect_order_state_label_to_eq('Returned')
       end
     end
   end
@@ -76,18 +76,18 @@ def order_state_label
         create_customer_return('receive')
 
         expect(page).to have_content 'Customer Return has been successfully created'
-        expect(order_state_label).to eq('Returned')
+        expect_order_state_label_to_eq('Returned')
       end
     end
 
     context 'when creating a return with state "In Transit" and then marking it as "Received"' do
       it 'marks the order as returned', :js do
         create_customer_return('in_transit')
         expect(page).to have_content 'Customer Return has been successfully created'
-        expect(order_state_label).to eq('Complete')
+        expect_order_state_label_to_eq('Complete')
 
         within('[data-hook="rejected_return_items"] tbody tr:nth-child(1)') { click_button('Receive') }
-        expect(order_state_label).to eq('Returned')
+        expect_order_state_label_to_eq('Returned')
       end
     end
   end