chore: Update GitHub Actions and bump Node to 24 across all workflows…#1071

mkopcins merged 1 commit intorelease/0.8software-mansion/react-native-executorch:release/0.8from

@mkopcins/ci_npm_fixsoftware-mansion/react-native-executorch:@mkopcins/ci_npm_fixCopy head branch name to clipboard