Goal will be to remove the cache inside helpers/spaces.ts

• All data depending on this cache should be refactor to use data from the database directly
• Metrics data (which are refreshed every X min) should be migrated to a VIEW TABLE (which can be updated live).

Final outcome will be:

• no more data latency due to cache
• live metrics data via VIEW TABLE
• live ranking from VIEW TABLE
• All data live on the database