Update dependency org.jsoup:jsoup to v1.18.1 (#1510)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [org.jsoup:jsoup](https://jsoup.org/)
([source](https://togithub.com/jhy/jsoup)) | dependencies | minor |
`1.17.2` -> `1.18.1` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>jhy/jsoup (org.jsoup:jsoup)</summary>

###
[`v1.18.1`](https://togithub.com/jhy/jsoup/blob/HEAD/CHANGES.md#1181-Pending)

##### Improvements

- **Stream Parser**: A `StreamParser` provides a progressive parse of
its input. As each `Element` is completed, it is
emitted via a `Stream` or `Iterator` interface. Elements returned will
be complete with all their children, and an
(empty) next sibling, if applicable. Elements (or their children) may be
removed from the DOM during the parse,
for e.g. to conserve memory, providing a mechanism to parse an input
document that would otherwise be too large to fit
into memory, yet still providing a DOM interface to the document and its
elements. Additionally, the parser provides
a `selectFirst(String query)` / `selectNext(String query)`, which will
run the parser until a hit is found, at which
point the parse is suspended. It can be resumed via another `select()`
call, or via the `stream()` or `iterator()`
    methods. [2096](https://togithub.com/jhy/jsoup/pull/2096)
- **Download Progress**: added a Response Progress event interface,
which reports progress and URLs are downloaded (and
    parsed). Supported on both a session and a single connection
level. [2164](https://togithub.com/jhy/jsoup/pull/2164),
[656](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/656)
- Added `Path` accepting parse methods: `Jsoup.parse(Path)`,
`Jsoup.parse(path, charsetName, baseUri, parser)`,
    etc. [2055](https://togithub.com/jhy/jsoup/pull/2055)
- Updated the `button` tag configuration to include a space between
multiple button elements in the `Element.text()`
    method. [2105](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/2105)
- Added support for the `ns|*` all elements in namespace Selector.
[1811](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/1811)
- When normalising attribute names during serialization, invalid
characters are now replaced with `_`, vs being
stripped. This should make the process clearer, and generally prevent an
invalid attribute name being coerced
    unexpectedly. [2143](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/2143)

##### Changes

- Removed previously deprecated internal classes and methods.
[2094](https://togithub.com/jhy/jsoup/pull/2094)
- Build change: the built jar's OSGi manifest no longer imports itself.
[2158](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/2158)

##### Bug Fixes

- When tracking source positions, if the first node was a TextNode, its
position was incorrectly set
    to `-1.` [2106](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/2106)
- When connecting (or redirecting) to URLs with characters such as `{`,
`}` in the path, a Malformed URL exception would
be thrown (if in development), or the URL might otherwise not be escaped
correctly (if in
production). The URL encoding process has been improved to handle these
characters
    correctly. [2142](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/2142)
- When using `W3CDom` with a custom output Document, a Null Pointer
Exception would be
    thrown. [2114](https://togithub.com/jhy/jsoup/pull/2114)
- The `:has()` selector did not match correctly when using sibling
combinators (like
e.g.: `h1:has(+h2)`). [2137](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/2137)
- The `:empty` selector incorrectly matched elements that started with a
blank text node and were followed by
non-empty nodes, due to an incorrect short-circuit.
[2130](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/2130)
- `Element.cssSelector()` would fail with "Did not find balanced marker"
when building a selector for elements that had
a `(` or `[` in their class names. And selectors with those characters
escaped would not match as
    expected. [2146](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/2146)
- Updated `Entities.escape(string)` to make the escaped text suitable
for both text nodes and attributes (previously was
only for text nodes). This does not impact the output of
`Element.html()` which correctly applies a minimal escape
    depending on if the use will be for text data or in a quoted
    attribute. [1278](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/1278)
- Fuzz: a Stack Overflow exception could occur when resolving a crafted
`<base href>` URL, in the normalizing regex.
    [2165](https://togithub.com/jhy/jsoup/issues/2165)

***

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://togithub.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy40MjYuNSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjQyNi41IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6W119-->

gradle/libs.versions.toml

@@ -209,7 +209,7 @@ eithernet = { module = "com.slack.eithernet:eithernet", version.ref = "eithernet
 eithernet-testFixtures = { module = "com.slack.eithernet:eithernet-test-fixtures", version.ref = "eithernet" }
 hilt = { module = "com.google.dagger:hilt-core", version.ref = "dagger" }
 jline = "org.jline:jline:3.26.2"
-jsoup = "org.jsoup:jsoup:1.17.2"
+jsoup = "org.jsoup:jsoup:1.18.1"
 junit = "junit:junit:4.13.2"
 kct = { module = "dev.zacsweers.kctfork:core", version.ref = "kct" }
 kct-ksp = { module = "dev.zacsweers.kctfork:ksp", version.ref = "kct" }