Update translations

simonpoole · Mar 24, 2024 · 0ac07fd · 0ac07fd
1 parent ec8656e
commit 0ac07fd
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 5,374 additions and 5,324 deletions.
diff --git a/i18n/preset.pot b/i18n/preset.pot
diff --git a/i18n/preset_de.po b/i18n/preset_de.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 # grimpeur78, 2022
 # grimpeur78, 2022
 # Jonas Meier <[email protected]>, 2017
-# kjon kjon <[email protected]>, 2020-2023
+# kjon kjon <[email protected]>, 2020-2024
 # Mark, 2017,2019
 # mcliquid <[email protected]>, 2023-2024
 # Mephinet Mephinet <[email protected]>, 2020
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Presets\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-18 13:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-19 16:53+0000\n"
-"Last-Translator: mcliquid <info@mcliquid.de>, 2023-2024\n"
+"Last-Translator: kjon kjon <kjon@gmx.de>, 2020-2024\n"
 "Language-Team: German (http://app.transifex.com/openstreetmap/presets/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5243,7 +5243,7 @@ msgstr "Mülldeponie"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:682(list_entry:display_value|value:dumplings)
 msgid "Dumplings"
-msgstr "Klösse"
+msgstr "Teigtaschen"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:8481(multiselect:display_values|group:Facilities|preset:Compressed_Air|key:valves)
 msgid "Dunlop (Woods)"
@@ -8593,7 +8593,7 @@ msgstr "Abgesenkt"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:8142(item:name|group:Facilities|preset:Luggage_locker)
 msgid "Luggage locker"
-msgstr "Schliessfächer"
+msgstr "Schließfächer"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:2830(combo:text|group:Ways|preset:Steps|key:ramp:luggage)
 msgid "Luggage ramp"
@@ -22791,7 +22791,7 @@ msgstr "Anliegerstraße"
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:2302(item:name|group:Streets|preset:Road_construction)
 msgctxt "Highway"
 msgid "Road construction"
-msgstr "Strassenbau"
+msgstr "Straßenbau"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:1787(list_entry:display_value|value:secondary)
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:2306(list_entry:display_value|group:Streets|preset:Road_construction|value:secondary)

diff --git a/i18n/preset_fr.po b/i18n/preset_fr.po
@@ -2769,7 +2769,7 @@ msgstr "Pain"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:671(list_entry:display_value|value:breakfast)
 msgid "Breakfast"
-msgstr ""
+msgstr "Petit-déjeuner"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:3951(item:name|group:Water|preset:Breakwater)
 msgid "Breakwater"
@@ -11527,7 +11527,7 @@ msgstr "Perpétuel"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:713(list_entry:display_value|value:persian)
 msgid "Persian"
-msgstr ""
+msgstr "Perse"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:13133(combo:display_values|group:Land_use|preset:Orchard|key:trees)
 msgid "Persimmon trees"
@@ -14416,7 +14416,7 @@ msgstr "Léopard des neiges"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:725(list_entry:display_value|value:soba)
 msgid "Soba"
-msgstr ""
+msgstr "Soba"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:9073(item:name|group:Sport_(Ball)|preset:Soccer)
 msgid "Soccer"

diff --git a/i18n/preset_it.po b/i18n/preset_it.po
@@ -4516,7 +4516,7 @@ msgstr "Palme da datteri"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:7878(item:name|group:Social_Facilities|preset:Day_Care)
 msgid "Day Care"
-msgstr "Asilo nido"
+msgstr "Centro diurno"
 
 #: C:\Users\simon\git\beautified-JOSM-preset\build\temp/v4.xml:4370(list_entry:display_value|group:Shipping|preset:Seamark|value:daymark)
 msgid "Daymark"