Merge pull request #4051 from serlo/staging-translated

New Crowdin updates
serlo · Sep 5, 2024 · 2ad7bb8 · 2ad7bb8
2 parents f5a7bc0 + 472fcfa
commit 2ad7bb8
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 55 additions and 35 deletions.
diff --git a/apps/web/src/data/de/index.ts b/apps/web/src/data/de/index.ts
@@ -251,9 +251,6 @@ export const instanceData = {
       reviewers: "Reviewer*innen",
       reviewersUrl: "/community/202923/rollen-der-serlo-community",
       help2: "Alle können die Bearbeitungen anschauen und weiter bearbeiten. In der Vorschau können Reviewer*in die Bearbeitung übernehmen und Feedback geben.",
-      help3: "Du möchtest Reviewer*in werden? Melde dich bei: %contactLink%.",
-      contactPerson: 'LinaMaria',
-      contactPersonUrl: "https://community.serlo.org/direct/Alexandra-Wolfram",
       help4: "Wie geht das Reviewen? Hier gibt es die %guidelineLink%.",
       guideline: "Anleitung",
       guidelineUrl: "/140473",
@@ -737,7 +734,6 @@ export const loggedInData = {
           placeholderEmpty: 'https://example.com/image.png',
           placeholderUploading: "Wird hochgeladen …",
           placeholderFailed: "Hochladen fehlgeschlagen",
-          tooManyImagesError: "Du kannst maximal acht Bilder hochladen.",
           retry: "Erneut versuchen",
           failedUpload: "Hochladen fehlgeschlagen",
           captionPlaceholder: "Bildunterschrift (optional)",
@@ -762,7 +758,10 @@ export const loggedInData = {
           title: "Bilder Galerie",
           description: "Füge eine Bildergalerie hinzu, um zusammenhängende Bilder organisiert darzustellen.",
           modalScreenReaderTitle: "Popup, das ein einzelnes Bild anzeigt mit Einstellungen und optionaler Bildunterschrift.",
-          addImages: "Bilder hinzufügen"
+          lightboxScreenReaderTitle: "Modale Anzeige eines großen Bildes mit Schaltflächen, um zu anderen Bildern in der Galerie zu navigieren",
+          addImages: "Bilder hinzufügen",
+          tooManyImagesMessage: "Du kannst maximal %max_images% Bilder in der Galerie hochladen. Bitte wähle weniger Bilder aus und versuche es erneut.",
+          alreadyMaxImagesMessage: "Maximal %max_images% Bilder erlaubt. Bitte entferne ein oder mehrere Bilder, um neue hochzuladen."
         },
         injection: {
           title: "serlo.org Inhalt",
@@ -934,8 +933,8 @@ export const loggedInData = {
           description: "Importiere eine interaktive Aufgabe von H5P via URL."
         },
         blanksExercise: {
-          title: "Lückentext",
-          description: "Erstelle einen Lückentext oder eine Tabelle, bei dem die korrekten Antworten eingetippt werden.",
+          title: "Lückentext (Eintippen)",
+          description: "Erstelle einen Lückentext oder eine Tabelle, bei dem die Antworten durch Eintippen eingefügt werden.",
           placeholder: "Schreibe einen Text und füge Lücken ein",
           chooseType: "Wähle den Aufgabentyp",
           chooseChildPluginType: "Wähle den Eingabetyp",
@@ -950,6 +949,10 @@ export const loggedInData = {
           removeAlternativeAnswer: "Alternative Antwort entfernen",
           alternativeAnswers: "Alternative Antworten",
           acceptMathEquivalents: "Mathematisch gleichwertige Ausdrücke als gültige Antwort"
+        },
+        blanksExerciseDragAndDrop: {
+          title: "Lückentext (Drag&Drop)",
+          description: "Erstelle einen Lückentext oder eine Tabelle, bei dem die Antworten via Drag und Drop eingefügt werden."
         }
       },
       templatePlugins: {
@@ -1002,6 +1005,7 @@ export const loggedInData = {
           textAreaExercise: "Freitext",
           dropzoneImage: "Interaktives Bild",
           blanksExercise: "Lückentext Aufgabe",
+          blanksExerciseDragAndDrop: "Lückentext Aufgabe (Drag&Drop)",
           h5p: "H5P Aufgabe",
           addOptionalInteractiveEx: "Füge optional ein interaktives Element hinzu:",
           changeInteractive: "Interaktives Element ändern",

diff --git a/apps/web/src/data/es/index.ts b/apps/web/src/data/es/index.ts
@@ -251,9 +251,6 @@ export const instanceData = {
       reviewers: "Revisor@s",
       reviewersUrl: "https://es.serlo.org/262065",
       help2: "Todo el mundo puede previsualizar las ediciones y continuar editando. Dentro de la vista previa l@s revisor@s pueden aceptar la edición y también dar su opinión.",
-      help3: "¿Quieres ser revisor@? Ponte en contacto con:%contactLink%.",
-      contactPerson: 'LinaMaria',
-      contactPersonUrl: "https://es.serlo.org/user/163773/LinaMaria",
       help4: "¿Cómo revisar? Mira %guidelineLink%.",
       guideline: "Directrices para la revisión",
       guidelineUrl: 'https://docs.google.com/document/d/1p03xx2KJrFw8Mui4-xllvSTHcEPi8G1bdC8rGXcH6f8/',
@@ -737,7 +734,6 @@ export const loggedInData = {
           placeholderEmpty: "https://www.ejemplo.com/imagen.png",
           placeholderUploading: "Subiendo…",
           placeholderFailed: "Carga fallida...",
-          tooManyImagesError: 'You can only upload up to 8 images at once.',
           retry: "Reintentar",
           failedUpload: "Carga fallida",
           captionPlaceholder: "Leyenda opcional",
@@ -762,7 +758,10 @@ export const loggedInData = {
           title: 'Image Gallery',
           description: 'Add an image gallery to display related images in an organized way.',
           modalScreenReaderTitle: 'Modal displaying single image options for caption and settings.',
-          addImages: 'Add Images'
+          lightboxScreenReaderTitle: 'Modal displaying a single large image, with buttons to navigate to other images in the gallery',
+          addImages: 'Add Images',
+          tooManyImagesMessage: 'You can only upload %max_images% images in this element. Please select fewer images and try again.',
+          alreadyMaxImagesMessage: 'Maximum of %max_images% images reached. Please remove one or more images to upload new ones.'
         },
         injection: {
           title: "serlo.org Contenido",
@@ -934,8 +933,8 @@ export const loggedInData = {
           description: 'Import an interactive task from H5P via URL.'
         },
         blanksExercise: {
-          title: "Completa los espacios en blanco",
-          description: 'Create a fill-in-the-gap text or table where the correct answers are typed in.',
+          title: 'Fill In The Blanks (Typing)',
+          description: 'Create a fill in the blanks exercise (text or table) where learners add the answers via typing.',
           placeholder: "Escribe un texto y añade espacios en blanco",
           chooseType: "Elige el tipo de ejercicio",
           chooseChildPluginType: "Elije el tipo de respuesta",
@@ -950,6 +949,10 @@ export const loggedInData = {
           removeAlternativeAnswer: "Eliminar respuesta alternativa",
           alternativeAnswers: "Respuestas alternativas",
           acceptMathEquivalents: "Acepta todos los valores matemáticos equivalentes"
+        },
+        blanksExerciseDragAndDrop: {
+          title: 'Fill In The Blanks (Drag&Drop)',
+          description: 'Create a fill in the blanks exercise (text or table) where learners add the answers via drag and drop.'
         }
       },
       templatePlugins: {
@@ -1002,6 +1005,7 @@ export const loggedInData = {
           textAreaExercise: "Ejercicio de cajas de texto",
           dropzoneImage: 'Image Dropzones Exercise',
           blanksExercise: "Ejercicio de rellenar los espacios en blanco",
+          blanksExerciseDragAndDrop: 'Fill In The Blanks Exercise (Drag&Drop)',
           h5p: "Ejercicio h5p",
           addOptionalInteractiveEx: "Añada un ejercicio opcional interactivo:",
           changeInteractive: "Cambiar elemento interactivo",

diff --git a/apps/web/src/data/fr/index.ts b/apps/web/src/data/fr/index.ts
@@ -251,9 +251,6 @@ export const instanceData = {
       reviewers: 'Reviewers',
       reviewersUrl: 'https://de.serlo.org/community/202923/rollen-der-serlo-community',
       help2: 'Everybody can preview the edits and continue editing. Inside the preview reviewers can accept the edit and also give feedback.',
-      help3: 'You want to be a reviewer? Get in contact with: %contactLink%.',
-      contactPerson: 'LinaMaria',
-      contactPersonUrl: 'https://community.serlo.org/direct/LinaMaria',
       help4: 'How to review? See our %guidelineLink%.',
       guideline: 'Guideline for Reviewing',
       guidelineUrl: 'https://docs.google.com/document/d/1p03xx2KJrFw8Mui4-xllvSTHcEPi8G1bdC8rGXcH6f8/',
@@ -737,7 +734,6 @@ export const loggedInData = {
           placeholderEmpty: 'https://example.com/image.png',
           placeholderUploading: 'Uploading…',
           placeholderFailed: 'Upload failed…',
-          tooManyImagesError: 'You can only upload up to 8 images at once.',
           retry: 'Retry',
           failedUpload: 'Upload failed',
           captionPlaceholder: 'Optional caption',
@@ -762,7 +758,10 @@ export const loggedInData = {
           title: 'Image Gallery',
           description: 'Add an image gallery to display related images in an organized way.',
           modalScreenReaderTitle: 'Modal displaying single image options for caption and settings.',
-          addImages: 'Add Images'
+          lightboxScreenReaderTitle: 'Modal displaying a single large image, with buttons to navigate to other images in the gallery',
+          addImages: 'Add Images',
+          tooManyImagesMessage: 'You can only upload %max_images% images in this element. Please select fewer images and try again.',
+          alreadyMaxImagesMessage: 'Maximum of %max_images% images reached. Please remove one or more images to upload new ones.'
         },
         injection: {
           title: "Contenu de serlo.org",
@@ -934,8 +933,8 @@ export const loggedInData = {
           description: 'Import an interactive task from H5P via URL.'
         },
         blanksExercise: {
-          title: 'Fill In The Blanks',
-          description: 'Create a fill-in-the-gap text or table where the correct answers are typed in.',
+          title: 'Fill In The Blanks (Typing)',
+          description: 'Create a fill in the blanks exercise (text or table) where learners add the answers via typing.',
           placeholder: 'Write a text and add blanks',
           chooseType: "Choisissez le type d'exercice",
           chooseChildPluginType: 'Choose the answer type',
@@ -950,6 +949,10 @@ export const loggedInData = {
           removeAlternativeAnswer: 'Remove alternative answer',
           alternativeAnswers: 'Alternative answers',
           acceptMathEquivalents: 'Accept all equivalent mathematical values'
+        },
+        blanksExerciseDragAndDrop: {
+          title: 'Fill In The Blanks (Drag&Drop)',
+          description: 'Create a fill in the blanks exercise (text or table) where learners add the answers via drag and drop.'
         }
       },
       templatePlugins: {
@@ -1002,6 +1005,7 @@ export const loggedInData = {
           textAreaExercise: 'Text Box Exercise',
           dropzoneImage: 'Image Dropzones Exercise',
           blanksExercise: 'Fill In The Blanks Exercise',
+          blanksExerciseDragAndDrop: 'Fill In The Blanks Exercise (Drag&Drop)',
           h5p: 'H5p Exercise',
           addOptionalInteractiveEx: "Ajouter un exercice interactif optionnel :",
           changeInteractive: 'Change interactive element',

diff --git a/apps/web/src/data/hi/index.ts b/apps/web/src/data/hi/index.ts
@@ -251,9 +251,6 @@ export const instanceData = {
       reviewers: 'Reviewers',
       reviewersUrl: 'https://de.serlo.org/community/202923/rollen-der-serlo-community',
       help2: 'Everybody can preview the edits and continue editing. Inside the preview reviewers can accept the edit and also give feedback.',
-      help3: 'You want to be a reviewer? Get in contact with: %contactLink%.',
-      contactPerson: 'LinaMaria',
-      contactPersonUrl: 'https://community.serlo.org/direct/LinaMaria',
       help4: 'How to review? See our %guidelineLink%.',
       guideline: 'Guideline for Reviewing',
       guidelineUrl: 'https://docs.google.com/document/d/1p03xx2KJrFw8Mui4-xllvSTHcEPi8G1bdC8rGXcH6f8/',
@@ -737,7 +734,6 @@ export const loggedInData = {
           placeholderEmpty: 'https://example.com/image.png',
           placeholderUploading: 'Uploading…',
           placeholderFailed: 'Upload failed…',
-          tooManyImagesError: 'You can only upload up to 8 images at once.',
           retry: 'Retry',
           failedUpload: 'Upload failed',
           captionPlaceholder: 'Optional caption',
@@ -762,7 +758,10 @@ export const loggedInData = {
           title: 'Image Gallery',
           description: 'Add an image gallery to display related images in an organized way.',
           modalScreenReaderTitle: 'Modal displaying single image options for caption and settings.',
-          addImages: 'Add Images'
+          lightboxScreenReaderTitle: 'Modal displaying a single large image, with buttons to navigate to other images in the gallery',
+          addImages: 'Add Images',
+          tooManyImagesMessage: 'You can only upload %max_images% images in this element. Please select fewer images and try again.',
+          alreadyMaxImagesMessage: 'Maximum of %max_images% images reached. Please remove one or more images to upload new ones.'
         },
         injection: {
           title: 'serlo.org Content',
@@ -934,8 +933,8 @@ export const loggedInData = {
           description: 'Import an interactive task from H5P via URL.'
         },
         blanksExercise: {
-          title: 'Fill In The Blanks',
-          description: 'Create a fill-in-the-gap text or table where the correct answers are typed in.',
+          title: 'Fill In The Blanks (Typing)',
+          description: 'Create a fill in the blanks exercise (text or table) where learners add the answers via typing.',
           placeholder: 'Write a text and add blanks',
           chooseType: 'Choose the exercise type',
           chooseChildPluginType: 'Choose the answer type',
@@ -950,6 +949,10 @@ export const loggedInData = {
           removeAlternativeAnswer: 'Remove alternative answer',
           alternativeAnswers: 'Alternative answers',
           acceptMathEquivalents: 'Accept all equivalent mathematical values'
+        },
+        blanksExerciseDragAndDrop: {
+          title: 'Fill In The Blanks (Drag&Drop)',
+          description: 'Create a fill in the blanks exercise (text or table) where learners add the answers via drag and drop.'
         }
       },
       templatePlugins: {
@@ -1002,6 +1005,7 @@ export const loggedInData = {
           textAreaExercise: 'Text Box Exercise',
           dropzoneImage: 'Image Dropzones Exercise',
           blanksExercise: 'Fill In The Blanks Exercise',
+          blanksExerciseDragAndDrop: 'Fill In The Blanks Exercise (Drag&Drop)',
           h5p: 'H5p Exercise',
           addOptionalInteractiveEx: 'Add an optional interactive exercise:',
           changeInteractive: 'Change interactive element',

diff --git a/apps/web/src/data/ta/index.ts b/apps/web/src/data/ta/index.ts
@@ -251,9 +251,6 @@ export const instanceData = {
       reviewers: "விமர்சகர்கள்",
       reviewersUrl: 'https://de.serlo.org/community/202923/rollen-der-serlo-community',
       help2: 'Everybody can preview the edits and continue editing. Inside the preview reviewers can accept the edit and also give feedback.',
-      help3: 'You want to be a reviewer? Get in contact with: %contactLink%.',
-      contactPerson: 'LinaMaria',
-      contactPersonUrl: 'https://community.serlo.org/direct/LinaMaria',
       help4: 'How to review? See our %guidelineLink%.',
       guideline: 'Guideline for Reviewing',
       guidelineUrl: 'https://docs.google.com/document/d/1p03xx2KJrFw8Mui4-xllvSTHcEPi8G1bdC8rGXcH6f8/',
@@ -737,7 +734,6 @@ export const loggedInData = {
           placeholderEmpty: 'https://example.com/image.png',
           placeholderUploading: 'Uploading…',
           placeholderFailed: 'Upload failed…',
-          tooManyImagesError: 'You can only upload up to 8 images at once.',
           retry: 'Retry',
           failedUpload: 'Upload failed',
           captionPlaceholder: 'Optional caption',
@@ -762,7 +758,10 @@ export const loggedInData = {
           title: 'Image Gallery',
           description: 'Add an image gallery to display related images in an organized way.',
           modalScreenReaderTitle: 'Modal displaying single image options for caption and settings.',
-          addImages: 'Add Images'
+          lightboxScreenReaderTitle: 'Modal displaying a single large image, with buttons to navigate to other images in the gallery',
+          addImages: 'Add Images',
+          tooManyImagesMessage: 'You can only upload %max_images% images in this element. Please select fewer images and try again.',
+          alreadyMaxImagesMessage: 'Maximum of %max_images% images reached. Please remove one or more images to upload new ones.'
         },
         injection: {
           title: 'serlo.org Content',
@@ -934,8 +933,8 @@ export const loggedInData = {
           description: 'Import an interactive task from H5P via URL.'
         },
         blanksExercise: {
-          title: 'Fill In The Blanks',
-          description: 'Create a fill-in-the-gap text or table where the correct answers are typed in.',
+          title: 'Fill In The Blanks (Typing)',
+          description: 'Create a fill in the blanks exercise (text or table) where learners add the answers via typing.',
           placeholder: 'Write a text and add blanks',
           chooseType: 'Choose the exercise type',
           chooseChildPluginType: 'Choose the answer type',
@@ -950,6 +949,10 @@ export const loggedInData = {
           removeAlternativeAnswer: 'Remove alternative answer',
           alternativeAnswers: 'Alternative answers',
           acceptMathEquivalents: 'Accept all equivalent mathematical values'
+        },
+        blanksExerciseDragAndDrop: {
+          title: 'Fill In The Blanks (Drag&Drop)',
+          description: 'Create a fill in the blanks exercise (text or table) where learners add the answers via drag and drop.'
         }
       },
       templatePlugins: {
@@ -1002,6 +1005,7 @@ export const loggedInData = {
           textAreaExercise: 'Text Box Exercise',
           dropzoneImage: 'Image Dropzones Exercise',
           blanksExercise: 'Fill In The Blanks Exercise',
+          blanksExerciseDragAndDrop: 'Fill In The Blanks Exercise (Drag&Drop)',
           h5p: 'H5p Exercise',
           addOptionalInteractiveEx: 'Add an optional interactive exercise:',
           changeInteractive: 'Change interactive element',