Updated DDS RTPS Vendor IDs using DDS-Foundation spec

[cdenicola]

Summary

This PR updates the map from RTPS Vendor ID to RTPS product name and company. This change follows the DDS Foundation's official mapping ((link)[https://www.dds-foundation.org/dds-rtps-vendor-and-product-ids/]).

Checklist:

• If you are new to Scapy: I have checked CONTRIBUTING.md (esp. section submitting-pull-requests)
• I squashed commits belonging together
• I added unit tests or explained why they are not relevant
• I executed the regression tests (using cd test && ./run_tests or tox)

[codecov]

Codecov Report

Merging #4159 (dc7b1fe) into master (d54a457) will decrease coverage by 0.02%.
Report is 4 commits behind head on master.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #4159      +/-   ##
==========================================
- Coverage   81.78%   81.77%   -0.02%     
==========================================
  Files         330      330              
  Lines       76331    76340       +9     
==========================================
- Hits        62431    62428       -3     
- Misses      13900    13912      +12     

Files	Coverage Δ
scapy/contrib/rtps/common_types.py	95.27% <ø> (ø)

... and 5 files with indirect coverage changes