[SDV 2.0] Metadata validation does not error if out of range ordinal values in data

[frances-h]

Environment Details

Please indicate the following details about the environment in which you found the bug:

• SDV version:
• Python version:
• Operating System:

Error Description

Metadata validation should error if a column has range values and the data exceeds the given range. Passing out of range data for an ordinal column with range_values set does not raise the expected error.

If the ordinal data contains values that are not in the range_values list, metadata validation should error with: `Out of range values found for categorical column 'room_type': [{out of range values}].

Steps to reproduce

from sdv.datasets.demo import download_demo

data, metadata = download_demo('multi_table', 'fake_hotels')
metadata.update_column('room_type', 'guests', sdtype='ordinal', range_values=['BASIC', 'SUITE'])

metadata.validate_data(data)