adjust account locked message

schorschii · Jun 6, 2020 · 0bb39be · 0bb39be
1 parent cf8b109
commit 0bb39be
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/lib/lang/de.php b/lib/lang/de.php
@@ -34,7 +34,7 @@
 	'delete' => 'LÖSCHEN',
 	'unknown_method' => 'Unbekannte Methode',
 	'authentication_failed' => 'Authentifizierung fehlgeschlagen',
-	'account_locked' => 'Account ist noch gesperrt.',
+	'account_locked' => 'Ihr Account ist noch gesperrt. Bitte klicken Sie auf den Aktivierungslink in der E-Mail, die wir an Ihre Adresse gesendet haben, oder wenden Sie sich an den Support.',
 	'payment_authentication_failed' => 'Cloud-Zugriffslizenz ungültig. Bitte kaufen Sie die Zugriffslizenz via In-App-Einkauf.',
 	'account_not_found_check_email' => 'Account nicht gefunden. Bitte E-Mail-Adresse prüfen.',
 	'unknown_error_contact_support' => 'Unbekannter Fehler. Bitte kontaktieren Sie den Support.',

diff --git a/lib/lang/en.php b/lib/lang/en.php
@@ -34,7 +34,7 @@
 	'delete' => 'DELETE',
 	'unknown_method' => 'Unknown Method',
 	'authentication_failed' => 'Authentication Failed',
-	'account_locked' => 'Account is still locked.',
+	'account_locked' => 'Your account is still locked. Please click on the activation link in the email we sent to your address or contact support.',
 	'payment_authentication_failed' => 'Cloud access license invalid. Please buy the license via in-app purchase.',
 	'account_not_found_check_email' => 'Account not found. Please check email address.',
 	'unknown_error_contact_support' => 'Failed with unknown error. Please contact support.',

diff --git a/lib/lang/es.php b/lib/lang/es.php
@@ -34,7 +34,7 @@
 	'delete' => 'ELIMINAR',
 	'unknown_method' => 'Método desconocido',
 	'authentication_failed' => 'Autenticación fallida',
-	'account_locked' => 'La cuenta aún está bloqueada.',
+	'account_locked' => 'Tu cuenta aún está bloqueada. Haga clic en el enlace de activación en el correo electrónico que enviamos a su dirección o póngase en contacto con el servicio de asistencia.',
 	'payment_authentication_failed' => 'Licencia de acceso a la nube no válida. Compre la licencia mediante la compra en la aplicación.',
 	'account_not_found_check_email' => 'Cuenta no encontrada. Por favor verifique la dirección de correo electrónico.',
 	'unknown_error_contact_support' => 'Falló con error desconocido. Por favor, póngase en contacto con el soporte.',

diff --git a/lib/lang/fr.php b/lib/lang/fr.php
@@ -34,7 +34,7 @@
 	'delete' => 'SUPPRIMER',
 	'unknown_method' => 'Méthode inconnue',
 	'authentication_failed' => 'Authentification échouée',
-	'account_locked' => 'Le compte est toujours verrouillé.',
+	'account_locked' => 'Votre compte est toujours verrouillé. Veuillez cliquer sur le lien d'activation dans l'e-mail que nous avons envoyé à votre adresse ou contacter le support.',
 	'payment_authentication_failed' => "Licence d'accès au cloud non valide. Veuillez acheter la licence via un achat via l'application.",
 	'account_not_found_check_email' => "Compte non trouvé. Veuillez vérifier l'adresse e-mail.",
 	'unknown_error_contact_support' => 'Échec avec une erreur inconnue. Veuillez contacter le support.',

diff --git a/lib/lang/it.php b/lib/lang/it.php
@@ -34,7 +34,7 @@
 	'delete' => 'ELIMINA',
 	'unknown_method' => 'Metodo sconosciuto',
 	'authentication_failed' => 'Autenticazione fallita',
-	'account_locked' => "L'account è ancora bloccato.",
+	'account_locked' => "Il tuo account è ancora bloccato. Fare clic sul collegamento di attivazione nell'e-mail inviata al proprio indirizzo o contattare l'assistenza.",
 	'payment_authentication_failed' => 'Licenza di accesso al cloud non valida. Acquista la licenza tramite acquisto in-app.',
 	'account_not_found_check_email' => "Account non trovato. Si prega di controllare l'indirizzo e-mail.",
 	'unknown_error_contact_support' => "Non riuscito con errore sconosciuto. Si prega di contattare l'assistenza.",

diff --git a/lib/lang/ru.php b/lib/lang/ru.php
@@ -34,7 +34,7 @@
 	'delete' => 'УДАЛЯТЬ',
 	'unknown_method' => 'Неизвестный метод',
 	'authentication_failed' => 'Ошибка аутентификации',
-	'account_locked' => 'Аккаунт все еще заблокирован.',
+	'account_locked' => 'Аккаунт все еще заблокирован. Пожалуйста, нажмите на ссылку активации в электронном письме, которое мы отправили на ваш адрес или обратитесь в службу поддержки.',
 	'payment_authentication_failed' => 'Лицензия на облачный доступ недействительна. Пожалуйста, купите лицензию через покупку в приложении.',
 	'account_not_found_check_email' => 'Аккаунт не найден. Пожалуйста, проверьте адрес электронной почты.',
 	'unknown_error_contact_support' => 'Сбой с неизвестной ошибкой. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки.',