Add validations for location reports to limit labware count

[dasunpubudumal]

Closes #5205

Changes proposed in this pull request

• Adding a check for the number of labwares stored in a given location.

Instructions for Reviewers

[All PRs] - Confirm PR template filled
[Feature Branches] - Review code
[Production Merges to main]
    - Check story numbers included
    - Check for debug code
    - Check version

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 66.66667% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 87.15%. Comparing base (9f434e8) to head (fb27c8d).
⚠️ Report is 71 commits behind head on develop.

Files with missing lines	Patch %	Lines
app/models/location_report.rb	50.00%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #5299      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    87.06%   87.15%   +0.08%     
===========================================
  Files         1447     1452       +5     
  Lines        32289    32544     +255     
  Branches      3375     3413      +38     
===========================================
+ Hits         28114    28364     +250     
- Misses        4162     4167       +5     
  Partials        13       13              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[andrewsparkes]

Just asking about the limit number. Else looks good.

[andrewsparkes]

Is 500 a number discussed with the users?
I would think, as an example, that a standard -80 freezer will hold significantly more than 500 labwares.

[andrewsparkes]

Maybe find out what location(s) they typically want a report on and check the counts in those.