Skip to content

Commit

Permalink
Update Korean Translation (#1518)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@justcontributor
justcontributor authored Dec 2, 2024
1 parent e1a37d1 commit f51eb4b
Showing 1 changed file with 104 additions and 8 deletions.
112 changes: 104 additions & 8 deletions Rectangle/mul.lproj/Main.xcstrings
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1583,6 +1583,12 @@
"value" : "バージョン"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "버전"
}
},
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -2147,6 +2153,12 @@
"value" : "Spectacle"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Spectacle"
}
},
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -4487,6 +4499,12 @@
"value" : "-"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "-"
}
},
"lt" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -11676,6 +11694,12 @@
"value" : "macOS のタイル表示機能との競合"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "macOS 타일 정리 기능과 충돌"
}
},
"sk" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -13809,6 +13833,12 @@
"value" : "macOS 側を無効化"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "macOS의 기능 끄기"
}
},
"sk" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand All @@ -13832,6 +13862,12 @@
"value" : "Rectangle 側を無効化"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Rectangle의 기능 끄기"
}
},
"sk" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand All @@ -13855,6 +13891,12 @@
"value" : "無視"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "무시"
}
},
"sk" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -14230,6 +14272,12 @@
"value" : "\"画面の端にドラッグしてタイル表示\"が、Ractangle と macOS の両方で有効になっています。"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "화면 가장자리로 드래그해 타일을 정렬하는 기능이 Rectangle과 macOS 설정에서 모두 켜져 있습니다."
}
},
"sk" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -16772,6 +16820,12 @@
"value" : "スナップ領域"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "스냅 영역"
}
},
"nl" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -19170,8 +19224,8 @@
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "절반 동작에 대해 1/2, 2/3, 1/3 동작을 순환"
"state" : "translated",
"value" : "절반 동작시 창 크기 순환"
}
},
"lt" : {
Expand Down Expand Up @@ -35904,6 +35958,12 @@
"value" : "触覚フィードバック"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "햅틱 피드백"
}
},
"ru" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -39915,6 +39975,12 @@
"value" : "macOS のタイル表示機能が無効になりました"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "macOS의 타일 정리 기능이 비활성화됨"
}
},
"sk" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand All @@ -39930,7 +39996,15 @@
}
},
"Tiling in Rectangle has been disabled" : {
"extractionState" : "manual"
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Rectangle의 타일 정리 기능이 비활성화됨"
}
}
}
},
"tlD-Oa-oAM.title" : {
"comment" : "Class = \"NSMenu\"; title = \"Kern\"; ObjectID = \"tlD-Oa-oAM\";",
Expand Down Expand Up @@ -40065,7 +40139,15 @@
}
},
"To adjust macOS tiling, go to System Settings → Desktop & Dock → Windows" : {
"extractionState" : "manual"
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "macOS 타일 정리 기능을 조정하려면, 시스템 설정 → 데스크탑 및 Dock → 윈도우로 이동하세요"
}
}
}
},
"To let Rectangle manage the title bar double click functionality, you need to disable the corresponding macOS setting." : {
"localizations" : {
Expand Down Expand Up @@ -40254,6 +40336,12 @@
"value" : "再度有効化するには、システム設定 → デスクトップと Dock → ウインドウに移動します"
}
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "다시 켜려면, 시스템 설정 → 데스크탑 및 Dock → 윈도우로 이동하세요"
}
},
"sk" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand All @@ -40269,7 +40357,15 @@
}
},
"Top screen edge tiling in macOS is now disabled" : {
"extractionState" : "manual"
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "macOS의 화면 상단 가장자리 타일 정렬이 꺼졌습니다"
}
}
}
},
"Top sixths from corners; maximize" : {
"localizations" : {
Expand Down Expand Up @@ -47603,8 +47699,8 @@
},
"ko" : {
"stringUnit" : {
"state" : "needs_review",
"value" : "환경설정…"
"state" : "translated",
"value" : "설정…"
}
},
"lt" : {
Expand Down Expand Up @@ -48847,4 +48943,4 @@
}
},
"version" : "1.0"
}
}

0 comments on commit f51eb4b

Please sign in to comment.