Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jun 1, 2023. It is now read-only.

Updating Turkish translation #425

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 8 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-tr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,14 +27,17 @@
<string name="soft_reboot">Hızlı yeniden başlat</string>
<string name="reboot">Yeniden başlat</string>
<string name="reboot_recovery">Kurtarma modunda yeniden başlat</string>
<string name="dexopt_now">Uygulamaları şimdi optimize et</string>
<string name="this_may_take_a_while">Bu biraz zaman alabilir.</string>
<string name="done">Bitti!</string>
<string name="not_now">Şimdi değil</string>
<string name="reboot_failed">Yeniden başlatılamıyor. Lütfen cihazın normal yeniden başlatma işlevini kullanın.</string>
<string name="auto_flash_note">Tamama bastığınızda %s otomatik olarak yüklenmelidir.</string>
<string name="reboot_confirmation">Yeniden başlatmak istiyor musunuz?</string>
<string name="install_warning_title">Dikkatli olun!</string>
<string name="install_warning">Bazı durumlarda, Xposed yüklendikten sonra cihazınız artık açılmayabilir.\n\nDaha önce \"soft brick\" ve \"bootloop\" gibi terimleri duymadıysanız veya bunlar hakkında bilginiz yoksa, Xposed\'ı <b>YÜKLEMEYİN!</b>\n\nHer durumda, yeni bir yedekleme yapılması şiddetle önerilir.</string>
<string name="dont_show_again">Bunu bir daha gösterme</string>
<string name="install_known_issue">Kullandığınız rom sürümü ile (\"%s\") bilinen bir uyumsuzluk sorunu var gibi görünüyor. Xposed\'ı yüklemek işe yaramayabilir veya ağır problemlere neden olabilir. Konuyla ilgili ayrıntılar için burayı tıklayın.</string>
<string name="install_known_issue">Kullandığınız rom sürümü (\"%s\") ile bilinen bir uyumsuzluk sorunu var gibi görünüyor. Xposed\'ı yüklemek işe yaramayabilir veya ağır problemlere neden olabilir. Konuyla ilgili ayrıntılar için burayı tıklayın.</string>
<string name="installer_needs_update">%1$s güncellenmeli</string>
<string name="known_issue_wrong_base_directory">yanlış taban dizini: %1$s</string>
<string name="known_issue_missing_base_directory">eksik ana dizin</string>
Expand All @@ -59,6 +62,9 @@
<string name="framework_delete">İndirilen dosyayı sil</string>
<string name="framework_zip_load_failed">Kullanılabilir ZIP dosyaları yüklenemedi. Tekrar denemek için aşağı doğru çekin.</string>
<string name="framework_no_zips">Eşleşen hiçbir zip bulunamadı, cihazınız şu anda desteklenmiyor gibi görünüyor.</string>
<string name="verified_boot_deactivated">Doğrulanmış Önyükleme devre dışı</string>
<string name="verified_boot_active">Doğrulanmış Önyükleme etkin</string>
<string name="verified_boot_explanation">Doğrulanmış Önyükleme (dm-verity), sistem bölümü değiştirilirse aygıtın önyüklemesini engeller.\n<b>Xposed\'ı yüklemek önerilmez!</b></string>

<!-- File operations -->
<string name="root_failed">Root erişimi alınamadı.\n\nCihazınızın doğru şekilde rootlandığından ve komut alabildiğinden emin olun.</string>
Expand Down Expand Up @@ -170,7 +176,7 @@

<!-- About tab -->
<string name="about_developers_label">Ana geliştiriciler</string>
<string name="about_developers"><a href="http://forum.xda-developers.com/member.php?u=4419114">rovo89</a> ve <a href="http://forum.xda-developers.com/member.php?u=4322181">Tungstwenty</a>\n<a href="http://forum.xda-developers.com/member.php?u=4756862">-BioHaZard-</a> ve <a href="http://forum.xda-developers.com/member.php?u=5345056">dvdandroid</a> hata düzeltmeleri ve Materyal Tasarım</string>
<string name="about_developers"><a href="http://forum.xda-developers.com/member.php?u=4419114">rovo89</a> ve <a href="http://forum.xda-developers.com/member.php?u=4322181">Tungstwenty</a>\nHata düzeltmeleri ve Materyal Tasarım:\n<a href="http://forum.xda-developers.com/member.php?u=4756862">-BioHaZard-</a> ve <a href="http://forum.xda-developers.com/member.php?u=5345056">dvdandroid</a></string>
<string name="about_translator_label">Çevirmen:</string>
<string name="translator">Fatih Fırıncı</string>
<string name="about_version_label">Sürüm</string>
Expand Down