Update pybind11-stubgen to 2.5.x #762

Job	Run time
check	8s
setup_concurrency	1s
build	13s
check-doc	27s
cross-build (wpilib/roborio-cross-ubuntu:2024-22.04-py312)	4m 31s
cross-build (wpilib/raspbian-cross-ubuntu:bullseye-22.04-py312)	4m 24s
test (ubuntu-22.04, 3.8, x64)	3m 16s
cross-build (wpilib/aarch64-cross-ubuntu:bullseye-22.04-py312)	4m 28s
test (ubuntu-22.04, 3.9, x64)	3m 6s
test (ubuntu-22.04, 3.10, x64)	3m 12s
test (ubuntu-22.04, 3.11, x64)	3m 11s
test (ubuntu-22.04, 3.12, x64)	3m 17s
test (macos-12, 3.8, x64)	2m 54s
test (macos-12, 3.9, x64)	2m 58s
test (macos-12, 3.10, x64)	2m 54s
test (macos-12, 3.11, x64)	5m 5s
test (macos-12, 3.12, x64)	4m 23s
test (windows-2022, 3.8, x86)	5m 43s
test (windows-2022, 3.8, x64)	5m 35s
test (windows-2022, 3.9, x86)	5m 10s
test (windows-2022, 3.9, x64)	5m 23s
test (windows-2022, 3.10, x86)	5m 22s
test (windows-2022, 3.10, x64)	5m 41s
test (windows-2022, 3.11, x86)	5m 45s
test (windows-2022, 3.11, x64)	5m 45s
test (windows-2022, 3.12, x86)	6m 23s
test (windows-2022, 3.12, x64)	5m 16s
publish	0s
	1h 44m 31s

Provide feedback