feat: add CLI subcommand to update admin console TLS certificates#3708

banjoh wants to merge 2 commits intomainreplicatedhq/replicated-docs:mainfrom

evansmungai/sc-131995/add-cli-subcommand-to-update-admin-consolereplicatedhq/replicated-docs:evansmungai/sc-131995/add-cli-subcommand-to-update-admin-consoleCopy head branch name to clipboard