Update .po files

Author: zhfeng

l10n/po/zh_CN/_data/events.yaml.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-02 07:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-27 08:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -22,42 +22,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scheduled Podcasts"
 msgstr "预定播客"
 
-#. type: Hash Value: futurevideos authors
-#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "Tom Akehurst & Lee Turner"
-msgstr "汤姆-阿克赫斯特和李-特纳"
-
-#. type: Hash Value: futurevideos date
-#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "October 14, 2024"
-msgstr "2024 年 10 月 14 日"
-
-#. type: Hash Value: futurevideos title
-#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "EPISODE #182: Quarkus testing with Wiremock"
-msgstr "EPISODE #182：使用 Wiremock 测试 Quarkus"
-
-#. type: Hash Value: futurevideos authors
-#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "Emil Lefkof (Melloware) & Loïc Hermann"
-msgstr "Emil Lefkof（Melloware）和 Loïc Hermann"
-
-#. type: Hash Value: futurevideos date
-#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "October 21, 2024"
-msgstr "2024 年 10 月 21 日"
-
-#. type: Hash Value: futurevideos title
-#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "EPISODE #183: Build indestructible services with Quarkus Temporal"
-msgstr "第 183 期节目：使用 Quarkus Temporal 构建无坚不摧的服务"
-
 #. type: Hash Value: futurevideos authors
 #: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -72,9 +36,9 @@ msgstr "2024 年 10 月 28 日"
 
 #. type: Hash Value: futurevideos title
 #: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
-#, fuzzy, no-wrap
-msgid "EPISODE #184: Quarkus & Develocity"
-msgstr "EPISODE #184：夸克斯与迪弗洛"
+#, no-wrap
+msgid "EPISODE #184: Quarkus CI builds now 4X faster with Develocity"
+msgstr ""
 
 #. type: Hash Value: pastvideos authors
 #: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
@@ -136,6 +100,54 @@ msgstr "EPISODE #188：人工智能骆驼"
 msgid "Archived Podcast Videos"
 msgstr "存档播客视频"
 
+#. type: Hash Value: pastvideos authors
+#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "Emil Lefkof (Melloware) & Loïc Hermann"
+msgstr "Emil Lefkof（Melloware）和 Loïc Hermann"
+
+#. type: Hash Value: pastvideos date
+#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "October 21, 2024"
+msgstr "2024 年 10 月 21 日"
+
+#. type: Hash Value: pastvideos link
+#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
+#, no-wrap
+msgid "https://youtube.com/live/XICZxuaeYwI"
+msgstr ""
+
+#. type: Hash Value: pastvideos title
+#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "EPISODE #183: Build indestructible services with Quarkus Temporal"
+msgstr "第 183 期节目：使用 Quarkus Temporal 构建无坚不摧的服务"
+
+#. type: Hash Value: pastvideos authors
+#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "Tom Akehurst & Lee Turner"
+msgstr "汤姆-阿克赫斯特和李-特纳"
+
+#. type: Hash Value: pastvideos date
+#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "October 14, 2024"
+msgstr "2024 年 10 月 14 日"
+
+#. type: Hash Value: pastvideos link
+#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
+#, no-wrap
+msgid "https://youtube.com/live/ey4a1mxWHr4"
+msgstr ""
+
+#. type: Hash Value: pastvideos title
+#: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "EPISODE #182: Quarkus testing with Wiremock"
+msgstr "EPISODE #182：使用 Wiremock 测试 Quarkus"
+
 #. type: Hash Value: pastvideos authors
 #: upstream/_data/insights-videos.yaml:0
 #, fuzzy, no-wrap
@@ -4192,6 +4204,10 @@ msgstr "即将播客"
 msgid "View the Podcast on these platforms"
 msgstr "在这些平台上观看播客"
 
+#, fuzzy, no-wrap
+#~ msgid "EPISODE #184: Quarkus & Develocity"
+#~ msgstr "EPISODE #184：夸克斯与迪弗洛"
+
 #, fuzzy, no-wrap
 #~ msgid "EPISODE #179: DevUI Improvements with Chappie"
 #~ msgstr "第 179 期节目：使用 Chappie 改进 DevUI"

l10n/po/zh_CN/_data/insights-videos.yaml.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-15 08:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-27 08:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -22,6 +22,24 @@ msgstr ""
 msgid "Monthly Newsletters"
 msgstr "每月通讯"
 
+#. type: Hash Value: newsletter date
+#: upstream/_data/newsletter.yaml:0
+#, no-wrap
+msgid "October 17, 2024"
+msgstr ""
+
+#. type: Hash Value: newsletter link
+#: upstream/_data/newsletter.yaml:0
+#, no-wrap
+msgid "/newsletter/49/"
+msgstr ""
+
+#. type: Hash Value: newsletter title
+#: upstream/_data/newsletter.yaml:0
+#, no-wrap
+msgid "October 2024 Newsletter #49"
+msgstr ""
+
 #. type: Hash Value: newsletter date
 #: upstream/_data/newsletter.yaml:0
 #, fuzzy, no-wrap

l10n/po/zh_CN/_data/newsletter.yaml.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-02 07:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-27 08:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -1450,6 +1450,12 @@ msgstr "/guides/security-jwt-build"
 msgid "cli-tooling.adoc"
 msgstr "cli-tooling.adoc"
 
+#. type: Hash Value: types guide id
+#: upstream/_data/versioned/main/index/quarkus.yaml:0
+#, no-wrap
+msgid "cli-tooling"
+msgstr ""
+
 #. type: Hash Value: types guide summary
 #: upstream/_data/versioned/main/index/quarkus.yaml:0
 #, no-wrap
@@ -7174,6 +7180,30 @@ msgstr "启用基本认证"
 msgid "/guides/security-basic-authentication-howto"
 msgstr "/guides/security-basic-authentication-howto"
 
+#. type: Hash Value: types howto filename
+#: upstream/_data/versioned/main/index/quarkus.yaml:0
+#, no-wrap
+msgid "extension-faq.adoc"
+msgstr ""
+
+#. type: Hash Value: types howto id
+#: upstream/_data/versioned/main/index/quarkus.yaml:0
+#, no-wrap
+msgid "extensions-faq"
+msgstr ""
+
+#. type: Hash Value: types howto title
+#: upstream/_data/versioned/main/index/quarkus.yaml:0
+#, no-wrap
+msgid "Frequently asked questions about writing extensions"
+msgstr ""
+
+#. type: Hash Value: types howto url
+#: upstream/_data/versioned/main/index/quarkus.yaml:0
+#, no-wrap
+msgid "/guides/extension-faq"
+msgstr ""
+
 #. type: Hash Value: types howto filename
 #: upstream/_data/versioned/main/index/quarkus.yaml:0
 #, no-wrap