[smart_holder] Add and use instance::is_alias (to clean up struct smart_holder)

[smart_holder] Add and use instance::is_alias (to clean up struct smart_holder) #3749