Ensure logical coordinates are used for all operations#1145

Draft

tychedelia wants to merge 2 commits intoprocessing:mainfrom

tychedelia:1131-logical-physical

Commits on Jun 3, 2025

Build fixes.
tychedelia
committed

Commits on Jun 12, 2025

Adds pixel access modes and ensures get/set operations use logical pixels.
tychedelia
committed