🔖 Better docs, broader support and leaner deps.

What's Changed

• ⬆️(deps): Bump sphinx from 7.2.6 to 7.3.7 by @dependabot in #223
• 📝 Fixing CI docs. compilation on readthedocs by @policratus in #224
• 📝 Fixing autodocs generation in readthedocs by @policratus in #225
• 💚 Fixing CI regarding code coverage by @policratus in #226
• 🔥 Removing some unnecessary checks by @policratus in #227
• ⬆️ Wiping dependencies file by @policratus in #233
• 🔖 Bump to version 0.14.6 by @policratus in #234

Full Changelog: v0.14.5...v0.14.6