errorfunc を原文の変更に追従 (2ファイル) - #529
Merged
Merged
Conversation
errorfunc の 2 ファイルを原文の変更に追従しました。これで errorfunc モジュールの未訳・要更新はなくなります。 原文では次の変更がありました。 - `error_get_last()` の戻り値に、PHP 8.5.0 以降は `fatal_error_backtraces` が有効なとき、致命的なエラーのバックトレースを持つ `"trace"` キーが含まれることが追記されました（php/doc-en@cd40b08、php/doc-en#5883） - `debug_print_backtrace()` の `options` に、`debug_backtrace()` との互換性のために指定できるが効果のない `DEBUG_BACKTRACE_PROVIDE_OBJECT` が追記されました（php/doc-en@41911b4、php/doc-en#5217） ## 対象ファイル reference/errorfunc/ (2) — functions/debug-print-backtrace.xml, functions/error-get-last.xml
「メモリを節約する」を逆の意味に訳していた誤りを修正しました。
KentarouTakeda
force-pushed
the
sync-errorfunc
branch
from
October 4, 2026 09:54
9a14a7d to
b24f919
Compare
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
errorfunc の 2 ファイルを原文の変更に追従しました。これで errorfunc モジュールの未訳・要更新はなくなります。
原文では次の変更がありました。
error_get_last()の戻り値に、PHP 8.5.0 以降はfatal_error_backtracesが有効なとき、致命的なエラーのバックトレースを持つ"trace"キーが含まれることが追記されました（php/doc-en@cd40b08、Document error_get_last() fatal error traces doc-en#5883）debug_print_backtrace()のoptionsに、debug_backtrace()との互換性のために指定できるが効果のないDEBUG_BACKTRACE_PROVIDE_OBJECTが追記されました（php/doc-en@41911b4、Document DEBUG_BACKTRACE_PROVIDE_OBJECT as inert for debug_print_backtrace() doc-en#5217）あわせて、
debug_print_backtrace()のDEBUG_BACKTRACE_IGNORE_ARGSの説明で「メモリを節約する」を逆の意味に訳していた誤りを修正しました。対象ファイル
reference/errorfunc/ (2) — functions/debug-print-backtrace.xml, functions/error-get-last.xml