Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #316 from geostarters/lang_es
Browse files Browse the repository at this point in the history
update spanish texts and fix language code (`es`, not `sp`)
perliedman authored Oct 4, 2016
2 parents 43f47db + c2d46ee commit 602b2b3
Showing 1 changed file with 62 additions and 47 deletions.
109 changes: 62 additions & 47 deletions src/L.Routing.Localization.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,64 @@
(function() {
'use strict';

var spanish = {
directions: {
N: 'norte',
NE: 'noreste',
E: 'este',
SE: 'sureste',
S: 'sur',
SW: 'suroeste',
W: 'oeste',
NW: 'noroeste',
SlightRight: 'leve giro a la derecha',
Right: 'derecha',
SharpRight: 'giro pronunciado a la derecha',
SlightLeft: 'leve giro a la izquierda',
Left: 'izquierda',
SharpLeft: 'giro pronunciado a la izquierda',
Uturn: 'media vuelta'
},
instructions: {
// instruction, postfix if the road is named
'Head':
['Derecho {dir}', ' sobre {road}'],
'Continue':
['Continuar {dir}', ' en {road}'],
'TurnAround':
['Dar vuelta'],
'WaypointReached':
['Llegó a un punto del camino'],
'Roundabout':
['Tomar {exitStr} salida en la rotonda', ' en {road}'],
'DestinationReached':
['Llegada a destino'],
'Fork': ['En el cruce gira a {modifier}', ' hacia {road}'],
'Merge': ['Incorpórate {modifier}', ' hacia {road}'],
'OnRamp': ['Gira {modifier} en la salida', ' hacia {road}'],
'OffRamp': ['Toma la salida {modifier}', ' hacia {road}'],
'EndOfRoad': ['Gira {modifier} al final de la carretera', ' hacia {road}'],
'Onto': 'hacia {road}'
},
formatOrder: function(n) {
return n + 'º';
},
ui: {
startPlaceholder: 'Inicio',
viaPlaceholder: 'Via {viaNumber}',
endPlaceholder: 'Destino'
},
units: {
meters: 'm',
kilometers: 'km',
yards: 'yd',
miles: 'mi',
hours: 'h',
minutes: 'min',
seconds: 's'
}
};

L.Routing = L.Routing || {};

L.Routing.Localization = L.Class.extend({
@@ -208,53 +267,9 @@
}
},

'sp': {
directions: {
N: 'norte',
NE: 'noreste',
E: 'este',
SE: 'sureste',
S: 'sur',
SW: 'suroeste',
W: 'oeste',
NW: 'noroeste'
},
instructions: {
// instruction, postfix if the road is named
'Head':
['Derecho {dir}', ' sobre {road}'],
'Continue':
['Continuar {dir}', ' en {road}'],
'SlightRight':
['Leve giro a la derecha', ' sobre {road}'],
'Right':
['Derecha', ' sobre {road}'],
'SharpRight':
['Giro pronunciado a la derecha', ' sobre {road}'],
'TurnAround':
['Dar vuelta'],
'SharpLeft':
['Giro pronunciado a la izquierda', ' sobre {road}'],
'Left':
['Izquierda', ' en {road}'],
'SlightLeft':
['Leve giro a la izquierda', ' en {road}'],
'WaypointReached':
['Llegó a un punto del camino'],
'Roundabout':
['Tomar {exitStr} salida en la rotonda', ' en {road}'],
'DestinationReached':
['Llegada a destino'],
},
formatOrder: function(n) {
return n + 'º';
},
ui: {
startPlaceholder: 'Inicio',
viaPlaceholder: 'Via {viaNumber}',
endPlaceholder: 'Destino'
}
},
'es': spanish,
'sp': spanish,

'nl': {
directions: {
N: 'noordelijke',

0 comments on commit 602b2b3

Please sign in to comment.