Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translation of Norwegian Bokmål, and language files for Nynorsk. #110

Merged
merged 1 commit into from
May 22, 2024
Merged

Translation of Norwegian Bokmål, and language files for Nynorsk. #110

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
376 changes: 376 additions & 0 deletions language/nb.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,376 @@
{
"semantics": [
{
"label": "Mediainnhold",
"fields": [
{
"label": "Type",
"description": "Valgfritt mediainnhold å vise før spørsmålet."
},
{
"label": "Deaktiver bildeforstørring"
}
]
},
{
"label": "Oppgavebeskrivelse",
"description": "Beskriv oppgaven din her.",
"placeholder": "Lytt nøye og skriv det du hører."
},
{
"label": "Setninger",
"widgets": [
{
"label": "Forhåndsinnstilling"
}
],
"entity": "Setning",
"field": {
"label": "Setning",
"fields": [
{
"label": "Beskrivelse",
"description": "Du kan velge å legge inn en enkel beskrivelse over tekstfeltet. Kan være nyttig for eksempelvis dialoger."
},
{
"label": "Lydklipp",
"description": "Setning uttalt i normal hastighet"
},
{
"label": "Lydklipp med lav hastighet",
"description": "Setning uttalt i lav hastighet"
},
{
"label": "Tekst",
"description": "Tekst som skal skrives. Du kan legge til alternative stavemåter til et ord ved å legge til en vertikal linje (|) bak etterfulgt av et alternativ."
}
]
}
},
{
"label": "Generell tilbakemelding",
"fields": [
{
"widgets": [
{
"label": "Forhåndsinnstilling"
}
],
"label": "Lag egendefinerte tilbakemeldinger for poengintervallene",
"description": "Bruk knappen \"Legg til poengintervall\" og legg til så mange poengintervaller du trenger. Eksempel: 0–50 % Svakt resultat, 51–80 % Middels resultat, 81–100 % Flott resultat!",
"entity": "range",
"field": {
"fields": [
{
"label": "Poengintervall"
},
{
"label": "Tilbakemelding for spesifisert poengintervall",
"placeholder": "Fyll inn tilbakemelding"
}
]
}
}
]
},
{
"label": "Oppgaveinnstillinger",
"description": "Disse valga lar deg styre noen detaljfunksjoner i oppgava.",
"fields": [
{
"label": "Maks forsøk",
"description": "Begrenser antall ganger hvert lydklipp kan avspilles."
},
{
"label": "Maks forsøk for lav hastighet",
"description": "Begrenser antall ganger hvert lydklipp med lav hastighet kan avspilles."
},
{
"label": "Deaktiver mulighet for pause",
"description": "Det vil ikke være mulig å sette lyden på pause dersom dette valget er avkrysset."
},
{
"label": "Forsinket avspillingsknapp",
"description": "Angi eventuelt en tidsperiode på opptil tre sekunder for at avspilling av en knapp skal forsinkes. Dette kan være nyttig hvis du vil la brukeren gå inn i tekstfeltet før de begynner å lytte."
},
{
"label": "Bland setninger",
"description": "Definer når setningene skal blandes.",
"options": [
{
"label": "Aldri"
},
{
"label": "Én gang når oppgaves startes"
},
{
"label": "På hvert forsøk"
}
]
},
{
"label": "Poenggivning",
"fields": [
{
"label": "Ignorer tegnsetting",
"description": "Tegnsetting vil ikke bli regnet med i poenggivningen dersom feltet er avkrysset."
},
{
"label": "Ikke godta feil",
"description": "Bare korrekte svar vil bli med i poenggivningen dersom feltet er avkrysset. Feil svar blir ikke straffet."
},
{
"label": "Grad av skrivefeil",
"description": "Bestem i hvilken grad skrivefeil (ord med 3-9 tegn: opptil 1 feil, ord med mer enn 9 tegn: opptil 2 feil) teller som en reell feil.",
"options": [
{
"label": "100 %"
},
{
"label": "50 %"
},
{
"label": "0 %"
}
]
}
]
},
{
"label": "Tekst",
"fields": [
{
"label": "Skilletegn for ord",
"description": "Definer skilletegnet for å dele inn ord som fungerer som alternative løsninger. Ordene kan ikke skilles med mellomromstast.",
"default": " "
},
{
"label": "Skriveretning",
"description": "Velg om setningenes skriveretning går fra høyre til venstre eller venstre til høyre.",
"options": [
{
"label": "Automatisk"
},
{
"label": "Høyre til venstre"
},
{
"label": "Venstre til høyre"
}
]
},
{
"label": "Inndeling av tegn",
"description": "Aktiver denne innstillingen dersom ulike tegn (f.eks. kinesiske tegn) skal deles opp i enkeltord automatisk."
}
]
},
{
"label": "Visning av tilbakemelding",
"fields": [
{
"label": "Egendefinert visning av skrivefeil",
"description": "Dersom feltet er avkrysset vil skrivefeil vises i en egendefinert stil som skiller dem fra klare feil."
},
{
"label": "Visning av alternative løsninger",
"description": "Definer hvilke alternativer som skal presenteres for feil eller manglende ord i løsningen.",
"options": [
{
"label": "Vis bare første alternativ"
},
{
"label": "Vis alle alternativer"
}
]
}
]
},
{
"label": "Aktiver \"Prøv igjen\"-knapp"
},
{
"label": "Aktiver \"Vis svar\"-knapp"
},
{
"label": "Vis svar"
}
]
},
{
"label": "Brukergrensesnitt",
"fields": [
{
"label": "Generell tilbakemelding",
"description": "Du kan bruke flere plassholdere som vil bli erstattet med tilstrekkelig antall: @matches = antall riktige, @total = totalt antall feil, @capped = begrenset antall feil, @wrong = feil ord, @added = flere ord, @missing = mangler ord, @typo = skrivefeil",
"default": "Du har @total feil."
},
{
"label": "Generell tilbakemelding (ikke godta feil)",
"description": "Du kan bruke flere plassholdere som vil bli erstattet med tilstrekkelig antall: @matches = antall riktige, @total = total poengsum, @wrong = feil ord, @added = flere ord, @missing = manglende ord, @typo = skrivefeil",
"default": "Du skrev inn @total ord riktig og @typo ord med mindre feil."
},
{
"label": "Navn på \"Sjekk\"-knapp",
"default": "Sjekk"
},
{
"label": "Navn på \"Send inn\"-knapp",
"default": "Send inn"
},
{
"label": "Navn på \"Prøv igjen\"-knapp",
"default": "Prøv igjen"
},
{
"label": "Navn på \"Vis svar\"-knapp",
"default": "Vis svar"
},
{
"label": "Melding for at lyd ikke er støttet",
"default": "Din nettleser har ikke støtte for dette lydklippet."
}
]
},
{
"label": "Skjermleser",
"fields": [
{
"label": "Beskrivelse av \"Sjekk\"-knapp for assisterende teknologi",
"default": "Sjekk svar. Svara blir merket som riktig, feil eller ubesvart."
},
{
"label": "Beskrivelse av \"Vis svar\"-knapp for assisterende teknologi",
"default": "Vis svar. Oppgaven blir merket med riktige svar."
},
{
"label": "Beskrivelse av \"Prøv igjen\"-knapp for assisterende teknologi",
"default": "Prøv igjen. Alle svar blir nullstilt, og oppgaven starter på nytt."
},
{
"label": "Navn på knapp for avspilling",
"default": "Spill av"
},
{
"label": "Navn på knapp for å avspilling med lav hastighet ",
"default": "Spill av med lav hastighet"
},
{
"label": "Forsøk igjen (tekst for skjermlesere og når musepeker holdes over element)",
"description": "@number vil erstattes av antall forsøk igjen.",
"default": "Antall forsøk igjen: @number"
},
{
"label": "Uendelig (tekst for skjermlesere og når musepeker holdes over element)",
"default": "uendelig"
},
{
"label": "Tekstfelt for svar",
"default": "Skriv inn det du har hørt"
},
{
"label": "Ditt resultat",
"description": "@score vil bli erstattet av antall poeng. @total vil bli erstattet av maksimalt mulig poeng.",
"default": "Du fikk @score av @total poeng"
},
{
"label": "Løsning",
"default": "Løsning"
},
{
"label": "Setning",
"default": "Setning"
},
{
"label": "Element",
"default": "Element"
},
{
"label": "Riktig",
"default": "riktig"
},
{
"label": "Feil",
"default": "feil"
},
{
"label": "Små feil",
"default": "små feil"
},
{
"label": "Mangler ord eller tegn",
"default": "mangler"
},
{
"label": "Ekstra ord eller tegn",
"default": "ekstra"
},
{
"label": "Visning av korrekt svar",
"default": "Skulle vært"
},
{
"label": "Eller",
"default": "eller"
},
{
"label": "Poeng",
"default": "poeng"
},
{
"label": "Poeng (flertall)",
"default": "poeng"
},
{
"label": "Punktum",
"default": "punktum"
},
{
"label": "Utropstegn",
"default": "utropstegn"
},
{
"label": "Spørsmålstegn",
"default": "spørsmålstegn"
},
{
"label": "Komma",
"default": "komma"
},
{
"label": "Apostrof",
"default": "apostrof"
},
{
"label": "Sitattegn",
"default": "sitattegn"
},
{
"label": "Kolon",
"default": "kolon"
},
{
"label": "Semikolon",
"default": "semikolon"
},
{
"label": "Pluss",
"default": "pluss"
},
{
"label": "Minus",
"default": "minus"
},
{
"label": "Asterisk",
"default": "asterisk"
},
{
"label": "Forover skråstrek",
"default": "forover skråstrek"
}
]
}
]
}

Loading