chore: revert pre-commit update (a99ca8490ae6feab2494f9283f49b329d488116b)

[ireneisdoomed]

✨ Context

Last merged PR (#976 ) causes pre-commit checks to fail with error error: can't find Rust compiler

Temporarily reverting the changes fix the issue.

🛠 What does this PR implement

#976 introduced a jump in Ruff pre-commit from v0.7.4 to v0.9.3 could have introduced new features or changes that require Rust to be installed, especially since Ruff heavily relies on the Rust toolchain for performance.

🙈 Missing

I have tried adding the Rust installation inside install-dependencies.sh like so:

if ! command -v rustc &>/dev/null; then
    echo "Rust was not found, installing Rust..."
    curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSf https://sh.rustup.rs | sh -s -- -y
    source "$HOME/.cargo/env"
    echo "Rust installed successfully."
fi

but that didn't fix the issue. I'm simply reverting back these changes.

🚦 Before submitting

• Do these changes cover one single feature (one change at a time)?
• Did you read the contributor guideline?
• Did you make sure to update the documentation with your changes?
• Did you make sure there is no commented out code in this PR?
• Did you follow conventional commits standards in PR title and commit messages?
• Did you make sure the branch is up-to-date with the dev branch?
• Did you write any new necessary tests?
• Did you make sure the changes pass local tests (make test)?
• Did you make sure the changes pass pre-commit rules (e.g uv run pre-commit run --all-files)?

[xyg123]

Looks good!