🐛 Bugfix Release

This release fixes minor issues:

• scikit-learn is now used as correct dependency
• Updated docs to remove wrong mention of pro version
• Generally updated all dependencies
• Official support for python 3.11 now tested
• Bugfix in d3plot write (thanks to @DavidR-Vortex )