-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 32
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge branch 'karthanistyr-translation/french'
- Loading branch information
Showing
8 changed files
with
959 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,75 @@ | ||
# vim: set tabstop=2 softtabstop=0 expandtab shiftwidth=2: | ||
# | ||
# >> See lang-en.yml for variable descriptions << | ||
# | ||
# +-----------------------------------+ | ||
# | CAUTION: Do NOT change this file! | | ||
# +-----------------------------------+ | ||
# | ||
# It will be silently overwritten with updates! If you want | ||
# to customize strings yourself, copy this file to lang-custom.yml | ||
# and set the language in the config.yml to "lang: 'custom'" | ||
|
||
# DO NOT CHANGE! The version of this language file. Used to determine | ||
# if the file needs to be updated. | ||
version: 1 | ||
# The corresponding language code used in resource packs. Used for | ||
# resource pack generation. Typically this is a combination of the | ||
# language code (ISO 639) and the country code (ISO 3166). | ||
resource_pack_lang_code: 'fr_fr' | ||
|
||
player_chat_format: "%1$s§7: %2$s" | ||
|
||
player_join: "%1$s§e a rejoint le serveur" | ||
player_kick: "%1$s§e a été éjecté·e du serveur" | ||
player_quit: "%1$s§e a quitté le serveur" | ||
|
||
autostop: | ||
aborted: "§dArrêt automatique annulé" | ||
scheduled: "§dArrêt automatique programmé dans %1$s" | ||
status: "§7Arrêt automatique dans %1$s" | ||
status_not_scheduled: "§dArrêt automatique non programmé" | ||
shutdown: "§dArrêt automatique en cours !" | ||
|
||
command_autostop: | ||
usage: "%1$s §7<§aabort§7|§aschedule§7|§astatus§7>" | ||
description: "Gère l'arrêt automatique." | ||
help: "§aabort§7:§r Annule l'arrêt automatique programmé.\n\ | ||
§aschedule §7[§bdélai§7]:§r Programme un arrêt automatique immédiatement sans tenir compte du nombre de joueur·se·s. Accepte un paramètre \"délai\" pour outrepasser le délai par défaut.\n\ | ||
§astatus§7:§r Montre le statut actuel de l'arrêt automatique." | ||
|
||
hazard_protection: | ||
wither_spawn_prohibited: "Le Wither ne peut pas apparaître dans ce monde !" | ||
|
||
command_gamemode: | ||
set: "§7Le mode de jeu de %1$s§7 a été changé en: %2$s" | ||
usage: "%1$s §bgamemode §7[§bjoueur|joueuse§7]" | ||
description: "§bgamemode §7[§bjoueur|joueuse§7]" | ||
help: "Sélectionne le mode de jeu pour un·e joueur·se." | ||
|
||
command_setspawn: | ||
usage: "%1$s" | ||
description: "Change la position du point d'apparition global vers votre position actuelle." | ||
help: "Change la position du point d'apparition global vers votre position actuelle." | ||
|
||
command_slimechunk: | ||
slime_chunk_yes: "§aCeci est un chunk de slime." | ||
slime_chunk_no: "§cCeci n'est pas un chunk de slime." | ||
usage: "%1$s" | ||
description: "Vérifie si le chunk dans lequel vous vous trouvez est un chunk de slime." | ||
help: "Vérifie si le chunk dans lequel vous vous trouvez est un chunk de slime." | ||
|
||
command_spawn: | ||
usage: "%1$s" | ||
description: "Vous téléporte vers votre point d'apparition." | ||
help: "Vous téléporte vers votre point d'apparition." | ||
|
||
command_time: | ||
usage: "%1$s §btime §7[§bmonde§7]" | ||
description: "Change l'heure de jeu pour le monde actuel ou le monde spécifié." | ||
help: "Change l'heure de jeu pour le monde actuel ou le monde spécifié." | ||
|
||
command_weather: | ||
usage: "%1$s §bweather §7[§bmonde§7]" | ||
description: "Change la météo pour le monde actuel ou le monde spécifié." | ||
help: "Change la météo pour le monde actuel ou le monde spécifié." |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,27 @@ | ||
# vim: set tabstop=2 softtabstop=0 expandtab shiftwidth=2: | ||
# | ||
# >> See lang-en.yml for variable descriptions << | ||
# | ||
# +-----------------------------------+ | ||
# | CAUTION: Do NOT change this file! | | ||
# +-----------------------------------+ | ||
# | ||
# It will be silently overwritten with updates! If you want | ||
# to customize strings yourself, copy this file to lang-custom.yml | ||
# and set the language in the config.yml to "lang: 'custom'" | ||
|
||
# DO NOT CHANGE! The version of this language file. Used to determine | ||
# if the file needs to be updated. | ||
version: 2 | ||
# The corresponding language code used in resource packs. Used for | ||
# resource pack generation. Typically this is a combination of the | ||
# language code (ISO 639) and the country code (ISO 3166). | ||
resource_pack_lang_code: 'fr_fr' | ||
|
||
player_bed_enter: "%1$s§e est endormi·e (%2$s§e)" | ||
player_bed_leave: "%1$s§e se sent reposé·e (%2$s§e)" | ||
sleep_success: "§eEt boum, le soleil se lève !" | ||
|
||
dynmap: | ||
layer_label: "Lits" | ||
marker_label: "%1$s" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,98 @@ | ||
# vim: set tabstop=2 softtabstop=0 expandtab shiftwidth=2: | ||
# | ||
# >> See lang-en.yml for variable descriptions << | ||
# | ||
# +-----------------------------------+ | ||
# | CAUTION: Do NOT change this file! | | ||
# +-----------------------------------+ | ||
# | ||
# It will be silently overwritten with updates! If you want | ||
# to customize strings yourself, copy this file to lang-custom.yml | ||
# and set the language in the config.yml to "lang: 'custom'" | ||
|
||
# DO NOT CHANGE! The version of this language file. Used to determine | ||
# if the file needs to be updated. | ||
version: 1 | ||
# The corresponding language code used in resource packs. Used for | ||
# resource pack generation. Typically this is a combination of the | ||
# language code (ISO 639) and the country code (ISO 3166). | ||
resource_pack_lang_code: 'fr_fr' | ||
|
||
command_not_a_player: "§cerreur:§6 cette commande doit être exécutée par un·e joueur·se !" | ||
command_permission_denied: "§cerreur:§6 permission refusée!" | ||
invalid_time_format: "§cerreur:§6 format d'heure invalide: %1$s" | ||
break_loot_block_prevented: "§6Ce bloc a une table de butin, et sera automatiquement rempli à nouveau après quelque temps. Si vous tenez vraiment à briser ce bloc, attendez 5 secondes et tentez de le briser à nouveau." | ||
|
||
command_customitem: | ||
usage: "%1$s §agive §7<§bobjet§7>" | ||
description: "Donne un objet personnalisé à le·a joueur·se." | ||
help: "§agive §7<§bobjet§7>:§r Donne un objet personnalisé à le·a joueur·se." | ||
|
||
command_vane: | ||
reload_success: "%1$s§7: §arechargé avec succès" | ||
reload_fail: "%1$s§7: §céchec du rechargement" | ||
resource_pack_generate_success: "§aPack de ressources généré avec succès" | ||
resource_pack_generate_fail: "§cUne erreur est survenue pendant la génération du pack de ressources" | ||
usage: "%1$s §7<§areload§7|§agenerate_resource_pack§7>" | ||
description: "Gère les plugins de vane." | ||
help: "§areload §7[§bmodule§7]:§r Recharge tous les modules, ou seulement le module spécifié.\n\ | ||
§agenerate_resource_pack§7:§r génère le pack de ressources de vane." | ||
|
||
resource_pack: | ||
declined: "Vous devez accepter le pack de ressources pour pouvoir jouer sur ce serveur.\n\ | ||
Il est indispensable pour les traductions, ainsi que les textures." | ||
download_failed: "§cLe téléchargement du pack de ressources semble avoir échoué.§r\n\ | ||
§7(Vous avez été déconnecté·e afin d'éviter les erreurs d'affichage)\n\ | ||
\n\ | ||
§dMerci de bien vouloir essayer à nouveau." | ||
|
||
menus: | ||
head_selector: | ||
title: "%1$s §8§lTêtes" | ||
filter_title: "§8§lFiltrer la liste de Têtes" | ||
select_head: | ||
name: "%1$s" | ||
lore: | ||
- "" | ||
- "Catégorie: %2$s" | ||
- "§7Mots-clés: %3$s" | ||
|
||
item_selector: | ||
accept: | ||
name: "§a§lAccepter" | ||
lore: ["§bChoisir§7 l'objet actuellement sélectionné."] | ||
|
||
cancel: | ||
name: "§c§lAnnuler" | ||
lore: ["§6Annule§7 la sélection."] | ||
|
||
selected: | ||
name: "§d§lObjet sélectionné" | ||
lore: | ||
- "" | ||
- "Cliquer sur un objet de votre inventaire pour le sélectionner." | ||
- "" | ||
- "§bClic gauche§7 pour réinitialiser les changements." | ||
- "§bClic droit§7 pour tout désélectionner (si possible)." | ||
|
||
generic_selector: | ||
page: | ||
name: "§bPage %1$s" | ||
lore: [] | ||
|
||
current_page: | ||
name: "Page actuelle: %1$s §7/ %2$s" | ||
lore: | ||
- "" | ||
- "§b#Objets filtrés: %3$s" | ||
|
||
filter: | ||
name: "§d§lFiltre" | ||
lore: | ||
- "" | ||
- "§bClic gauche§7 pour ouvrir le menu de filtrage." | ||
- "§bClic droit§7 pour réinitialiser le filtre." | ||
|
||
cancel: | ||
name: "§c§lAnnuler" | ||
lore: ["§6Annule§7 la sélection."] |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,78 @@ | ||
# vim: set tabstop=2 softtabstop=0 expandtab shiftwidth=2: | ||
# | ||
# >> See lang-en.yml for variable descriptions << | ||
# | ||
# +-----------------------------------+ | ||
# | CAUTION: Do NOT change this file! | | ||
# +-----------------------------------+ | ||
# | ||
# It will be silently overwritten with updates! If you want | ||
# to customize strings yourself, copy this file to lang-custom.yml | ||
# and set the language in the config.yml to "lang: 'custom'" | ||
|
||
# DO NOT CHANGE! The version of this language file. Used to determine | ||
# if the file needs to be updated. | ||
version: 1 | ||
# The corresponding language code used in resource packs. Used for | ||
# resource pack generation. Typically this is a combination of the | ||
# language code (ISO 639) and the country code (ISO 3166). | ||
resource_pack_lang_code: 'fr_fr' | ||
|
||
item_ancient_tome: | ||
book: | ||
name: "Grimoire antique" | ||
enchanted_book: | ||
name: "Grimoire antique" | ||
|
||
item_ancient_tome_of_knowledge: | ||
book: | ||
name: "Grimoire antique de Connaissance" | ||
enchanted_book: | ||
name: "Grimoire antique de Connaissance" | ||
|
||
item_ancient_tome_of_the_gods: | ||
book: | ||
name: "Grimoire antique des Dieux" | ||
enchanted_book: | ||
name: "Grimoire antique des Dieux" | ||
|
||
enchantment_angel: | ||
name: "Ange" | ||
|
||
enchantment_careless: | ||
name: "Débroussaillage" | ||
|
||
enchantment_grappling_hook: | ||
name: "Grappin" | ||
|
||
enchantment_hell_bent: | ||
name: "Tête dure" | ||
|
||
enchantment_leafchopper: | ||
name: "Taille-feuille" | ||
|
||
enchantment_rake: | ||
name: "Rateau" | ||
|
||
enchantment_seeding: | ||
name: "Semences" | ||
|
||
enchantment_soulbound: | ||
name: "Lié à l'âme" | ||
|
||
enchantment_take_off: | ||
name: "Décollage" | ||
|
||
enchantment_unbreakable: | ||
name: "Indestructible" | ||
|
||
enchantment_wings: | ||
name: "Ailes" | ||
|
||
command_enchant: | ||
level_too_low: "§cerreur:§6 le niveau %1$s§6 est trop bas, un minimum de %2$s§6 est requis" | ||
level_too_high: "§cerreur:§6 le niveau d'enchantement %1$s§6 est trop élevé, un maximum de %2$s§6 est autorisé" | ||
invalid_enchantment: "§cerreur: %1$s§6 ne peux pas être appliqué sur %2$s" | ||
usage: "%1$s §benchantment §7[§bniveau§7]" | ||
description: "Enchante l'objet que vous tenez dans votre main." | ||
help: "Enchante l'objet que vous tenez dans votre main." |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,46 @@ | ||
# vim: set tabstop=2 softtabstop=0 expandtab shiftwidth=2: | ||
# | ||
# >> See lang-en.yml for variable descriptions << | ||
# | ||
# +-----------------------------------+ | ||
# | CAUTION: Do NOT change this file! | | ||
# +-----------------------------------+ | ||
# | ||
# It will be silently overwritten with updates! If you want | ||
# to customize strings yourself, copy this file to lang-custom.yml | ||
# and set the language in the config.yml to "lang: 'custom'" | ||
|
||
# DO NOT CHANGE! The version of this language file. Used to determine | ||
# if the file needs to be updated. | ||
version: 1 | ||
# The corresponding language code used in resource packs. Used for | ||
# resource pack generation. Typically this is a combination of the | ||
# language code (ISO 639) and the country code (ISO 3166). | ||
resource_pack_lang_code: 'fr_fr' | ||
|
||
command_permission: | ||
list_empty: "§b∅" | ||
list_header_groups: "Liste de tous les groupes connus:" | ||
list_header_permissions: "Liste de toutes les permissions connues:\nFormat: <permission> (<valeur par défaut>): <description>" | ||
list_header_player_groups: "Liste de tous les groupes de %1$s:" | ||
list_header_player_permissions: "Liste de toutes les permissions de %1$s:\nFormat: <permission> (<valeur par défaut>): <description>" | ||
list_header_group_permissions: "Liste de toutes les permissions du groupe %1$s:\nFormat: <permission> (<valeur par défaut>): <description>" | ||
list_player_offline: "§6Le·a joueur·se est actuellement hors-ligne. Seules les permissions configurées seront montrées. Des permissions issues d'autres plugins de gestion de permissions peuvent être manquantes." | ||
list_group: "§7 - %1$s" | ||
list_permission: "§7 - %1$s§7 (%2$s§7): %3$s" | ||
group_assigned: "%1$s a été assigné·e au groupe %2$s" | ||
group_removed: "%1$s a été retiré·e du groupe %2$s" | ||
group_already_assigned: "§6Déjà dans ce groupe" | ||
group_not_assigned: "§6N'est pas dans ce groupe" | ||
usage: "%1$s §7<§alist§7|§aadd§7|§aremove§7>" | ||
description: "Gère les permissions des joueur·se·s." | ||
help: "§alist §7<§agroups§7|§apermissions§7>:§r Liste toutes les permissions existantes, ou tous les groupes existants.\n\ | ||
§aadd §bjoueur §bgroupe§7:§r Ajoute le·a joueur·se au groupe spécifié.\n\ | ||
§aremove §bjoueur §bgroupe§7:§r Retire le·a joueur·se du groupe spécifié." | ||
|
||
command_vouch: | ||
vouched: "§aVous vous êtes porté·e garant·e pour %1$s§a !" | ||
already_vouched: "§6Vous vous êtes déjà porté·e garant·e pour %1$s§6 !" | ||
usage: "%1$s §bjoueur" | ||
description: "Se porter garant·e pour un·e joueur·se." | ||
help: "Se porter garant·e pour un·e joueur·se afin que celui·elle-ci ait la permission de jouer sur ce serveur." |
Oops, something went wrong.