Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'karthanistyr-translation/french'
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
oddlama committed Jun 28, 2021
2 parents 2c169a6 + 49e674e commit 27c7e46
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 959 additions and 0 deletions.
75 changes: 75 additions & 0 deletions vane-admin/src/main/resources/lang-fr-fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
# vim: set tabstop=2 softtabstop=0 expandtab shiftwidth=2:
#
# >> See lang-en.yml for variable descriptions <<
#
# +-----------------------------------+
# | CAUTION: Do NOT change this file! |
# +-----------------------------------+
#
# It will be silently overwritten with updates! If you want
# to customize strings yourself, copy this file to lang-custom.yml
# and set the language in the config.yml to "lang: 'custom'"

# DO NOT CHANGE! The version of this language file. Used to determine
# if the file needs to be updated.
version: 1
# The corresponding language code used in resource packs. Used for
# resource pack generation. Typically this is a combination of the
# language code (ISO 639) and the country code (ISO 3166).
resource_pack_lang_code: 'fr_fr'

player_chat_format: "%1$s§7: %2$s"

player_join: "%1$s§e a rejoint le serveur"
player_kick: "%1$s§e a été éjecté·e du serveur"
player_quit: "%1$s§e a quitté le serveur"

autostop:
aborted: "§dArrêt automatique annulé"
scheduled: "§dArrêt automatique programmé dans %1$s"
status: "§7Arrêt automatique dans %1$s"
status_not_scheduled: "§dArrêt automatique non programmé"
shutdown: "§dArrêt automatique en cours !"

command_autostop:
usage: "%1$s §7<§aabort§7|§aschedule§7|§astatus§7>"
description: "Gère l'arrêt automatique."
help: "§aabort§7:§r Annule l'arrêt automatique programmé.\n\
§aschedule §7[§bdélai§7]:§r Programme un arrêt automatique immédiatement sans tenir compte du nombre de joueur·se·s. Accepte un paramètre \"délai\" pour outrepasser le délai par défaut.\n\
§astatus§7:§r Montre le statut actuel de l'arrêt automatique."

hazard_protection:
wither_spawn_prohibited: "Le Wither ne peut pas apparaître dans ce monde !"

command_gamemode:
set: "§7Le mode de jeu de %1$s§7 a été changé en: %2$s"
usage: "%1$s §bgamemode §7[§bjoueur|joueuse§7]"
description: "§bgamemode §7[§bjoueur|joueuse§7]"
help: "Sélectionne le mode de jeu pour un·e joueur·se."

command_setspawn:
usage: "%1$s"
description: "Change la position du point d'apparition global vers votre position actuelle."
help: "Change la position du point d'apparition global vers votre position actuelle."

command_slimechunk:
slime_chunk_yes: "§aCeci est un chunk de slime."
slime_chunk_no: "§cCeci n'est pas un chunk de slime."
usage: "%1$s"
description: "Vérifie si le chunk dans lequel vous vous trouvez est un chunk de slime."
help: "Vérifie si le chunk dans lequel vous vous trouvez est un chunk de slime."

command_spawn:
usage: "%1$s"
description: "Vous téléporte vers votre point d'apparition."
help: "Vous téléporte vers votre point d'apparition."

command_time:
usage: "%1$s §btime §7[§bmonde§7]"
description: "Change l'heure de jeu pour le monde actuel ou le monde spécifié."
help: "Change l'heure de jeu pour le monde actuel ou le monde spécifié."

command_weather:
usage: "%1$s §bweather §7[§bmonde§7]"
description: "Change la météo pour le monde actuel ou le monde spécifié."
help: "Change la météo pour le monde actuel ou le monde spécifié."
27 changes: 27 additions & 0 deletions vane-bedtime/src/main/resources/lang-fr-fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,27 @@
# vim: set tabstop=2 softtabstop=0 expandtab shiftwidth=2:
#
# >> See lang-en.yml for variable descriptions <<
#
# +-----------------------------------+
# | CAUTION: Do NOT change this file! |
# +-----------------------------------+
#
# It will be silently overwritten with updates! If you want
# to customize strings yourself, copy this file to lang-custom.yml
# and set the language in the config.yml to "lang: 'custom'"

# DO NOT CHANGE! The version of this language file. Used to determine
# if the file needs to be updated.
version: 2
# The corresponding language code used in resource packs. Used for
# resource pack generation. Typically this is a combination of the
# language code (ISO 639) and the country code (ISO 3166).
resource_pack_lang_code: 'fr_fr'

player_bed_enter: "%1$s§e est endormi·e (%2$s§e)"
player_bed_leave: "%1$s§e se sent reposé·e (%2$s§e)"
sleep_success: "§eEt boum, le soleil se lève !"

dynmap:
layer_label: "Lits"
marker_label: "%1$s"
98 changes: 98 additions & 0 deletions vane-core/src/main/resources/lang-fr-fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,98 @@
# vim: set tabstop=2 softtabstop=0 expandtab shiftwidth=2:
#
# >> See lang-en.yml for variable descriptions <<
#
# +-----------------------------------+
# | CAUTION: Do NOT change this file! |
# +-----------------------------------+
#
# It will be silently overwritten with updates! If you want
# to customize strings yourself, copy this file to lang-custom.yml
# and set the language in the config.yml to "lang: 'custom'"

# DO NOT CHANGE! The version of this language file. Used to determine
# if the file needs to be updated.
version: 1
# The corresponding language code used in resource packs. Used for
# resource pack generation. Typically this is a combination of the
# language code (ISO 639) and the country code (ISO 3166).
resource_pack_lang_code: 'fr_fr'

command_not_a_player: "§cerreur:§6 cette commande doit être exécutée par un·e joueur·se !"
command_permission_denied: "§cerreur:§6 permission refusée!"
invalid_time_format: "§cerreur:§6 format d'heure invalide: %1$s"
break_loot_block_prevented: "§6Ce bloc a une table de butin, et sera automatiquement rempli à nouveau après quelque temps. Si vous tenez vraiment à briser ce bloc, attendez 5 secondes et tentez de le briser à nouveau."

command_customitem:
usage: "%1$s §agive §7<§bobjet§7>"
description: "Donne un objet personnalisé à le·a joueur·se."
help: "§agive §7<§bobjet§7>:§r Donne un objet personnalisé à le·a joueur·se."

command_vane:
reload_success: "%1$s§7: §arechargé avec succès"
reload_fail: "%1$s§7: §céchec du rechargement"
resource_pack_generate_success: "§aPack de ressources généré avec succès"
resource_pack_generate_fail: "§cUne erreur est survenue pendant la génération du pack de ressources"
usage: "%1$s §7<§areload§7|§agenerate_resource_pack§7>"
description: "Gère les plugins de vane."
help: "§areload §7[§bmodule§7]:§r Recharge tous les modules, ou seulement le module spécifié.\n\
§agenerate_resource_pack§7:§r génère le pack de ressources de vane."

resource_pack:
declined: "Vous devez accepter le pack de ressources pour pouvoir jouer sur ce serveur.\n\
Il est indispensable pour les traductions, ainsi que les textures."
download_failed: "§cLe téléchargement du pack de ressources semble avoir échoué.§r\n\
§7(Vous avez été déconnecté·e afin d'éviter les erreurs d'affichage)\n\
\n\
§dMerci de bien vouloir essayer à nouveau."

menus:
head_selector:
title: "%1$s §8§lTêtes"
filter_title: "§8§lFiltrer la liste de Têtes"
select_head:
name: "%1$s"
lore:
- ""
- "Catégorie: %2$s"
- "§7Mots-clés: %3$s"

item_selector:
accept:
name: "§a§lAccepter"
lore: ["§bChoisir§7 l'objet actuellement sélectionné."]

cancel:
name: "§c§lAnnuler"
lore: ["§6Annule§7 la sélection."]

selected:
name: "§d§lObjet sélectionné"
lore:
- ""
- "Cliquer sur un objet de votre inventaire pour le sélectionner."
- ""
- "§bClic gauche§7 pour réinitialiser les changements."
- "§bClic droit§7 pour tout désélectionner (si possible)."

generic_selector:
page:
name: "§bPage %1$s"
lore: []

current_page:
name: "Page actuelle: %1$s §7/ %2$s"
lore:
- ""
- "§b#Objets filtrés: %3$s"

filter:
name: "§d§lFiltre"
lore:
- ""
- "§bClic gauche§7 pour ouvrir le menu de filtrage."
- "§bClic droit§7 pour réinitialiser le filtre."

cancel:
name: "§c§lAnnuler"
lore: ["§6Annule§7 la sélection."]
78 changes: 78 additions & 0 deletions vane-enchantments/src/main/resources/lang-fr-fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,78 @@
# vim: set tabstop=2 softtabstop=0 expandtab shiftwidth=2:
#
# >> See lang-en.yml for variable descriptions <<
#
# +-----------------------------------+
# | CAUTION: Do NOT change this file! |
# +-----------------------------------+
#
# It will be silently overwritten with updates! If you want
# to customize strings yourself, copy this file to lang-custom.yml
# and set the language in the config.yml to "lang: 'custom'"

# DO NOT CHANGE! The version of this language file. Used to determine
# if the file needs to be updated.
version: 1
# The corresponding language code used in resource packs. Used for
# resource pack generation. Typically this is a combination of the
# language code (ISO 639) and the country code (ISO 3166).
resource_pack_lang_code: 'fr_fr'

item_ancient_tome:
book:
name: "Grimoire antique"
enchanted_book:
name: "Grimoire antique"

item_ancient_tome_of_knowledge:
book:
name: "Grimoire antique de Connaissance"
enchanted_book:
name: "Grimoire antique de Connaissance"

item_ancient_tome_of_the_gods:
book:
name: "Grimoire antique des Dieux"
enchanted_book:
name: "Grimoire antique des Dieux"

enchantment_angel:
name: "Ange"

enchantment_careless:
name: "Débroussaillage"

enchantment_grappling_hook:
name: "Grappin"

enchantment_hell_bent:
name: "Tête dure"

enchantment_leafchopper:
name: "Taille-feuille"

enchantment_rake:
name: "Rateau"

enchantment_seeding:
name: "Semences"

enchantment_soulbound:
name: "Lié à l'âme"

enchantment_take_off:
name: "Décollage"

enchantment_unbreakable:
name: "Indestructible"

enchantment_wings:
name: "Ailes"

command_enchant:
level_too_low: "§cerreur:§6 le niveau %1$s§6 est trop bas, un minimum de %2$s§6 est requis"
level_too_high: "§cerreur:§6 le niveau d'enchantement %1$s§6 est trop élevé, un maximum de %2$s§6 est autorisé"
invalid_enchantment: "§cerreur: %1$s§6 ne peux pas être appliqué sur %2$s"
usage: "%1$s §benchantment §7[§bniveau§7]"
description: "Enchante l'objet que vous tenez dans votre main."
help: "Enchante l'objet que vous tenez dans votre main."
46 changes: 46 additions & 0 deletions vane-permissions/src/main/resources/lang-fr-fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,46 @@
# vim: set tabstop=2 softtabstop=0 expandtab shiftwidth=2:
#
# >> See lang-en.yml for variable descriptions <<
#
# +-----------------------------------+
# | CAUTION: Do NOT change this file! |
# +-----------------------------------+
#
# It will be silently overwritten with updates! If you want
# to customize strings yourself, copy this file to lang-custom.yml
# and set the language in the config.yml to "lang: 'custom'"

# DO NOT CHANGE! The version of this language file. Used to determine
# if the file needs to be updated.
version: 1
# The corresponding language code used in resource packs. Used for
# resource pack generation. Typically this is a combination of the
# language code (ISO 639) and the country code (ISO 3166).
resource_pack_lang_code: 'fr_fr'

command_permission:
list_empty: "§b∅"
list_header_groups: "Liste de tous les groupes connus:"
list_header_permissions: "Liste de toutes les permissions connues:\nFormat: <permission> (<valeur par défaut>): <description>"
list_header_player_groups: "Liste de tous les groupes de %1$s:"
list_header_player_permissions: "Liste de toutes les permissions de %1$s:\nFormat: <permission> (<valeur par défaut>): <description>"
list_header_group_permissions: "Liste de toutes les permissions du groupe %1$s:\nFormat: <permission> (<valeur par défaut>): <description>"
list_player_offline: "§6Le·a joueur·se est actuellement hors-ligne. Seules les permissions configurées seront montrées. Des permissions issues d'autres plugins de gestion de permissions peuvent être manquantes."
list_group: "§7 - %1$s"
list_permission: "§7 - %1$s§7 (%2$s§7): %3$s"
group_assigned: "%1$s a été assigné·e au groupe %2$s"
group_removed: "%1$s a été retiré·e du groupe %2$s"
group_already_assigned: "§6Déjà dans ce groupe"
group_not_assigned: "§6N'est pas dans ce groupe"
usage: "%1$s §7<§alist§7|§aadd§7|§aremove§7>"
description: "Gère les permissions des joueur·se·s."
help: "§alist §7<§agroups§7|§apermissions§7>:§r Liste toutes les permissions existantes, ou tous les groupes existants.\n\
§aadd §bjoueur §bgroupe§7:§r Ajoute le·a joueur·se au groupe spécifié.\n\
§aremove §bjoueur §bgroupe§7:§r Retire le·a joueur·se du groupe spécifié."

command_vouch:
vouched: "§aVous vous êtes porté·e garant·e pour %1$s§a !"
already_vouched: "§6Vous vous êtes déjà porté·e garant·e pour %1$s§6 !"
usage: "%1$s §bjoueur"
description: "Se porter garant·e pour un·e joueur·se."
help: "Se porter garant·e pour un·e joueur·se afin que celui·elle-ci ait la permission de jouer sur ce serveur."
Loading

0 comments on commit 27c7e46

Please sign in to comment.