Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update strings.xml #276

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
90 changes: 72 additions & 18 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@

<string name="action_settings">Настройки</string>

<string name="accessibility_play">Играть</string>
<string name="accessibility_play">Воспроизвести</string>
<string name="accessibility_pause">Пауза</string>
<string name="accessibility_next">Следующий</string>
<string name="accessibility_prev">Предыдуший</string>
Expand Down Expand Up @@ -32,15 +32,15 @@
<string name="error_playing_track">Ошибка воспроизведения трека</string>

<string name="playlist_last_added">Новые</string>
<string name="playlist_recently_played">Недавно играли</string>
<string name="playlist_recently_played">Ранее Исполненные</string>
<string name="playlist_top_tracks">Лучшие треки</string>

<string name="timber_source">Сообщить о какой-либо ошибки <u> здесь </u> </string>
<string name="timber_feature_request">Уточните любые вопросы в нашей Google+ группе <u> здесь </u></string>
<string name="bemusic_source">Сообщить о какой-либо ошибки <u> здесь </u> </string>
<string name="bemusic_feature_request">Уточните любые вопросы в нашей Google+ группе <u> здесь </u></string>

<string name="menu_show_as">Показывать как</string>
<string name="menu_show_as">Отображать как</string>
<string name="menu_show_as_entry_list">Список</string>
<string name="menu_show_as_entry_grid">Сетку</string>
<string name="menu_show_as_entry_grid">Сетка</string>

<string name="light">Светлая</string>
<string name="dark">Темная</string>
Expand All @@ -50,11 +50,11 @@

<string name="songs">Песни</string>
<string name="albums">Альбомы</string>
<string name="artists">Артисты</string>
<string name="artists">Исполнители</string>
<string name="library">Библиотека</string>
<string name="playlists">Плей-листы</string>
<string name="playing_queue">Играет в очереди</string>
<string name="now_playing">Играет сейчас</string>
<string name="playing_queue">Очередь Воспроизв.</string>
<string name="now_playing">Воспроизводиться</string>
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="about">О приложении</string>
<string name="help_and_feedback">Помощь и обратная связь</string>
Expand All @@ -64,19 +64,19 @@
<string name="search_library">Искать в библиотеке</string>

<string name="select_theme">Выбрать тему</string>
<string name="choose_theme_throughout">Выбрать тему всего приложения.</string>
<string name="choose_theme_throughout">Выбрать оформление приложения.</string>
<string name="choose_start_page">Выбрать стартовую страницу, которая будет отображаться при запуске.</string>
<string name="start_page">Стартовая страница</string>
<string name="artist_in_grid">Артисты в сетке</string>
<string name="toggle_artists_grid">Включить отображение артисов в сетке 2x2</string>
<string name="toggle_system_animations">Включить системные анимации во всем приложении.</string>
<string name="system_animations">Системные анимации</string>
<string name="toggle_artists_grid">Включить отображение исполнителей в сетке 2x2</string>
<string name="toggle_system_animations">Включить системную анимацию в приложении.</string>
<string name="system_animations">Системная анимация</string>
<string name="toggle_animations">Включить анимации в приложении.</string>
<string name="animations">Анимации</string>
<string name="animations">Анимация</string>
<string name="now_playing_selector">Выбрать тему для экрана проигрывания из 4-х различных стилей.</string>
<string name="personalisation">Персонализация</string>
<string name="other">Прочее</string>
<string name="timber_about_opensource">Timber это музыкальный плеер с открытым исходным кодом который разработан Наманом Двиведи.</string>
<string name="bemusic_about">BeMusic это бесплатный музыкальный плеер от iNik Dev.</string>
<string name="summary_pause_detach">Включить автоматическую паузу при отсоединении наушников</string>
<string name="pause_detach">Пауза при отсоединении</string>
<string name="currently_selected">Сейчас выбрано</string>
Expand All @@ -97,7 +97,7 @@
<string name="colored_nav_bar_summary">Включить раскраску панели навигации</string>

<string name="gestures">Жесты</string>
<string name="switching_tracks_by_gestures">Переключение дорожек с помощью жестов</string>
<string name="switching_tracks_by_gestures">Переключение треков с помощью жестов</string>

<string name="count_song"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> песня</string>
<string name="count_songs"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> песни</string>
Expand All @@ -114,10 +114,64 @@
<string name="add_to_playlist">Добавить в список</string>
<string name="add_to_queue">В очередь</string>
<string name="advanced">Дополнительно</string>
<string name="go_to_album">Альбом</string>
<string name="go_to_artist">Исполнитель</string>
<string name="go_to_album">К Альбому</string>
<string name="go_to_artist">К Исполнителю</string>
<string name="new_playlist">Новый плейлист</string>
<string name="play">Воспроизвести</string>
<string name="play_next">Воспр. следующим</string>
<string name="folders">Папки</string>
<string name="nothing_found">Не найдено</string>
<string name="menu_show_as_entry_default">По умолчанию</string>
<string name="summary_xposed_trackselector">Требуется Xposed и XMediaNotificationTrackSelector модуль Xposed должен быть установлен. Это обеспечит доступ к очереди воспроизведения из панели уведомлений.</string>
<string name="tap_to_start">Нажмите чтобы запустить Timber</string>
<string name="widget_small">Timber маленький виджет</string>
<string name="widget_standard">Timber стандартный виджет</string>
<string name="widget_white">Timber Светлый виджет</string>
<string name="xposed_trackselector">Поддержка очереди воспроизведения в уведомлениях</string>
<string name="aysd">Вы действительно хотите удалить</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="clear">Очистить</string>
<string name="delete">Удалить</string>
<string name="delete_from_device">Удалить с устройства</string>
<string name="delete_playlist">Удалить Плей лист</string>
<string name="delete_song">Удалить Песню?</string>
<string name="hide_auto_playlists">Скрыть авто плейлист</string>
<string name="login">Войти</string>
<string name="login_to_lostfm">Войдите в LastFm для скроблинга</string>
<string name="password">Пароль</string>
<string name="remove_from_playlist">Удалить из Плейлиста</string>
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="username">Имя пользователя</string>
<string name="menu_show_lyrics">Показать Текст</string>
<string name="no_lyrics">Текст не найден</string>
<string name="auto_playlist">Авто\nПлейлист</string>
<string name="create">Создать</string>
<string name="delete_playlist1">Удалить Плейлист?</string>
<string name="logout">Выйти</string>
<string name="login_in">Вход....</string>
<string name="login_to_lastfm">Войти в LastFM</string>
<string name="logging_in">Вход...</string>
<string name="logged_in_as">Вошли как </string>
<string name="del_playlist_desc">Вы уверены, что хотите удалить плейлист</string>
<string name="enter_playlist_name">Имя Плейлиста</string>
<string name="failed_to_Login">Ошибка Входа</string>
<string name="no_purchase_found">Предыдущие покупки не найдены</string>
<string name="purchases_restored">Ваши покупки были восстановлены. Спасибо за поддержку</string>
<string name="restore_purchases">Восстановить покупки</string>
<string name="restore_purchases_desc">Восстановить предыдущие покупки</string>
<string name="restoring_purchases">Восстановление покупок ..</string>
<string name="support_development">Поддержка развития</string>
<string name="support_development_desc">Поддержите развитие Timber и разблокируйте все темы оформления</string>
<string name="thanks_for_your_support">Спасибо за вашу поддержку!</string>
<string name="bm_will_need_reed">BeMusic нужен доступ к чтению внешних накопителей для отображения песен на вашем устройстве.</string>
<string name="show_auto_playlists">Показать Авто плейлисты</string>
<string name="donate_desc">Покажите свою признательность и поддержите развитие BeMusic. Покупка любого из нижеприведенных продуктов также открывает дополнительные темы оформления</string>
<string name="unable_to_initiate_purchase">Можете начать покупки</string>
<string name="unable_to_process_purchase">"Не удалось обработать покупку Предложить исправление "</string>
<string name="loading">Загрузка...</string>
<string name="support">Поддержка</string>
<string name="create_new_playlist">Создать новый плейлист</string>
<string name="created_playlist">Плейлист Создан</string>
<string name="purchase">Купить</string>

</resources>