Update utils.ts

[fergie-nz]

Fixes #6382

👩🏻‍💻 What does this PR do?

Fix to how report names (code) is translated in the front end.

Currently only replaces first instance of ' ' in string with '-'. Should replace all

💌 Any notes for the reviewer?

🧪 Testing

You can test this by adding multiple words to a report 'code' in your database, then view how it appears in the list view on the front end with both this branch and develop.
You will see this branch searches and replaces all spaces rather than just the first.

📃 Documentation

• Part of an epic: documentation will be completed for the feature as a whole

[github-actions]

Bundle size difference

Comparing this PR to main

Old size	New size	Diff
5.27 MB	5.27 MB	1 B (0.00%)

[jmbrunskill]

Fixes #6382

👩🏻‍💻 What does this PR do?

Fix to how report names (code) is translated in the front end.

Currently only replaces first instance of ' ' in string with '-'. Should replace all

Why not make the code with no spaces, or aligned directly with the translation key?
I thought that was part of the point of calling it a code, it doesn't need to be directly readable by humans?

[fergie-nz]

Fixes #6382

👩🏻‍💻 What does this PR do?

Fix to how report names (code) is translated in the front end.
Currently only replaces first instance of ' ' in string with '-'. Should replace all

Why not make the code with no spaces, or aligned directly with the translation key? I thought that was part of the point of calling it a code, it doesn't need to be directly readable by humans?

Agreed! I've made a separate issue here to restructure how we translate report names:

#6385

I added this because it was causing issues in unexpected ways with how we are currently managing translations for front end reports, and is an easy fix to this particular issue.

With the new and custom report suite, we have a number of reports with more than one space in the code.