Localization Updates - main - 08/22/2024 03:06:16 (#17767)

(cherry picked from commit 0a91023) Service-Card-Id: PVTI_lADOAF3p4s4AmhmszgSK_vc Service-Version: 1.21
microsoft · Aug 23, 2024 · 6d4ff2e · 6d4ff2e
1 parent e60afb6
commit 6d4ff2e
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 100 additions and 139 deletions.
diff --git a/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/de-DE/Resources.resw b/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/de-DE/Resources.resw
@@ -118,13 +118,13 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="SetColorSchemeParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Farbschema auswählen</value>
+    <value>Farbschema auswählen...</value>
   </data>
   <data name="NewTabParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Neue Registerkarte</value>
+    <value>Neue Registerkarte...</value>
   </data>
   <data name="SplitPaneParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Bereich teilen</value>
+    <value>Bereich teilen...</value>
   </data>
   <data name="ApplicationDisplayNamePortable" xml:space="preserve">
     <value>Terminal (portierbar)</value>
@@ -325,7 +325,7 @@
     <comment>{Locked="JSON"}. "JSON" is the extension of the file that will be opened.</comment>
   </data>
   <data name="OpenTabColorPickerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Registerkartenfarbe festlegen</value>
+    <value>Registerkartenfarbe festlegen...</value>
   </data>
   <data name="PasteTextCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Einfügen</value>
@@ -347,7 +347,7 @@
     <value>Den Titel der Registerkarte zurücksetzen</value>
   </data>
   <data name="OpenTabRenamerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Registerkartentitel umbenennen</value>
+    <value>Registerkarte umbenennen</value>
   </data>
   <data name="ResizePaneCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Bereich skalieren</value>
@@ -441,17 +441,14 @@
     <value>Zur letzten Registerkarte wechseln</value>
   </data>
   <data name="TabSearchCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Registerkarte suchen</value>
+    <value>Registerkarte suchen...</value>
   </data>
   <data name="ToggleAlwaysOnTopCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Modus "Immer im Vordergrund" umschalten</value>
   </data>
   <data name="ToggleCommandPaletteCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Befehlspalette ein/aus</value>
   </data>
-  <data name="SuggestionsCommandHistoryCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Zuletzt verwendete Befehle</value>
-  </data>
   <data name="SuggestionsCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Vorschläge öffnen</value>
   </data>
@@ -515,7 +512,7 @@
     <value>Fensternamen zurücksetzen</value>
   </data>
   <data name="OpenWindowRenamerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Fenster umbenennen</value>
+    <value>Fenster umbenennen...</value>
   </data>
   <data name="DisplayWorkingDirectoryCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Aktuelles Arbeitsverzeichnis des Terminals anzeigen</value>
@@ -566,7 +563,7 @@
     <value>Terminal beenden</value>
   </data>
   <data name="SetOpacityParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Hintergrunddeckkraft festlegen</value>
+    <value>Hintergrunddeckkraft festlegen...</value>
   </data>
   <data name="IncreaseOpacityCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Hintergrunddeckkraft um {0} % erhöhen</value>

diff --git a/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/es-ES/Resources.resw b/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/es-ES/Resources.resw
@@ -118,13 +118,13 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="SetColorSchemeParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Seleccionar combinación de colores</value>
+    <value>Seleccionar combinación de colores...</value>
   </data>
   <data name="NewTabParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Nueva pestaña</value>
+    <value>Nueva pestaña...</value>
   </data>
   <data name="SplitPaneParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Dividir panel</value>
+    <value>Dividir panel...</value>
   </data>
   <data name="ApplicationDisplayNamePortable" xml:space="preserve">
     <value>Terminal (portátil)</value>
@@ -325,7 +325,7 @@
     <comment>{Locked="JSON"}. "JSON" is the extension of the file that will be opened.</comment>
   </data>
   <data name="OpenTabColorPickerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Establecer el color de la pestaña</value>
+    <value>Establecer color de pestaña...</value>
   </data>
   <data name="PasteTextCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Pegar</value>
@@ -347,7 +347,7 @@
     <value>Restablecer título de la pestaña</value>
   </data>
   <data name="OpenTabRenamerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Cambiar título de la pestaña</value>
+    <value>Cambiar el nombre de la pestaña</value>
   </data>
   <data name="ResizePaneCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Cambiar el tamaño del panel</value>
@@ -441,17 +441,14 @@
     <value>Cambiar a la última pestaña</value>
   </data>
   <data name="TabSearchCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Buscar pestaña</value>
+    <value>Buscar pestañas...</value>
   </data>
   <data name="ToggleAlwaysOnTopCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Alternar siempre en el modo superior</value>
   </data>
   <data name="ToggleCommandPaletteCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Alternar paleta de comandos</value>
   </data>
-  <data name="SuggestionsCommandHistoryCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Comandos recientes</value>
-  </data>
   <data name="SuggestionsCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Abrir sugerencias</value>
   </data>
@@ -566,7 +563,7 @@
     <value>Salir del terminal</value>
   </data>
   <data name="SetOpacityParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Establecer la opacidad del fondo</value>
+    <value>Establecer la opacidad del fondo...</value>
   </data>
   <data name="IncreaseOpacityCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Aumentar la opacidad del fondo en un {0} %</value>

diff --git a/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/fr-FR/Resources.resw b/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/fr-FR/Resources.resw
@@ -118,13 +118,13 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="SetColorSchemeParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Sélectionner un modèle de couleurs</value>
+    <value>Sélectionner le modèle de couleurs...</value>
   </data>
   <data name="NewTabParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Nouvel onglet</value>
+    <value>Nouvel onglet...</value>
   </data>
   <data name="SplitPaneParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Fractionner le volet</value>
+    <value>Fractionner le volet...</value>
   </data>
   <data name="ApplicationDisplayNamePortable" xml:space="preserve">
     <value>Terminal (portable)</value>
@@ -325,7 +325,7 @@
     <comment>{Locked="JSON"}. "JSON" is the extension of the file that will be opened.</comment>
   </data>
   <data name="OpenTabColorPickerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Définir la couleur de l’onglet</value>
+    <value>Définir la couleur de l’onglet...</value>
   </data>
   <data name="PasteTextCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Coller</value>
@@ -347,7 +347,7 @@
     <value>Rétablir le titre de l’onglet</value>
   </data>
   <data name="OpenTabRenamerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Renommer le titre de l'onglet</value>
+    <value>Renommer l'onglet</value>
   </data>
   <data name="ResizePaneCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Redimensionner le volet</value>
@@ -441,17 +441,14 @@
     <value>Basculer vers le dernier onglet</value>
   </data>
   <data name="TabSearchCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Recherche de l’onglet</value>
+    <value>Rechercher l’onglet...</value>
   </data>
   <data name="ToggleAlwaysOnTopCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Activer le mode Toujours visible</value>
   </data>
   <data name="ToggleCommandPaletteCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Activer/désactiver la palette de commandes</value>
   </data>
-  <data name="SuggestionsCommandHistoryCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Commandes récentes</value>
-  </data>
   <data name="SuggestionsCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Ouvrir les suggestions</value>
   </data>
@@ -515,7 +512,7 @@
     <value>Réinitialiser le nom de la fenêtre</value>
   </data>
   <data name="OpenWindowRenamerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Fenêtre pour renommer</value>
+    <value>Renommer la fenêtre...</value>
   </data>
   <data name="DisplayWorkingDirectoryCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Afficher le répertoire de travail actuel du terminal</value>
@@ -566,7 +563,7 @@
     <value>Quitter le terminal</value>
   </data>
   <data name="SetOpacityParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Définir l’opacité de l’arrière-plan</value>
+    <value>Définir l’opacité de l’arrière-plan...</value>
   </data>
   <data name="IncreaseOpacityCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Augmenter l’opacité de l’arrière-plan de {0} %</value>

diff --git a/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/it-IT/Resources.resw b/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/it-IT/Resources.resw
@@ -118,13 +118,13 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="SetColorSchemeParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Seleziona combinazione colori</value>
+    <value>Seleziona combinazione colori...</value>
   </data>
   <data name="NewTabParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Nuova scheda</value>
+    <value>Nuova scheda...</value>
   </data>
   <data name="SplitPaneParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Suddividi riquadro</value>
+    <value>Suddividi riquadro...</value>
   </data>
   <data name="ApplicationDisplayNamePortable" xml:space="preserve">
     <value>Terminale (portatile)</value>
@@ -325,7 +325,7 @@
     <comment>{Locked="JSON"}. "JSON" is the extension of the file that will be opened.</comment>
   </data>
   <data name="OpenTabColorPickerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Imposta il colore della scheda</value>
+    <value>Imposta il colore della scheda...</value>
   </data>
   <data name="PasteTextCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Incolla</value>
@@ -347,7 +347,7 @@
     <value>Reimposta il titolo della scheda</value>
   </data>
   <data name="OpenTabRenamerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Rinomina il titolo della scheda</value>
+    <value>Rinomina scheda</value>
   </data>
   <data name="ResizePaneCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Ridimensiona riquadro</value>
@@ -441,17 +441,14 @@
     <value>Passa all'ultima scheda</value>
   </data>
   <data name="TabSearchCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Cerca scheda</value>
+    <value>Cerca scheda...</value>
   </data>
   <data name="ToggleAlwaysOnTopCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Modalità attiva/disattiva sempre in alto</value>
   </data>
   <data name="ToggleCommandPaletteCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Attiva/disattiva riquadro dei comandi</value>
   </data>
-  <data name="SuggestionsCommandHistoryCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Comandi recenti</value>
-  </data>
   <data name="SuggestionsCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Apri i suggerimenti</value>
   </data>
@@ -515,7 +512,7 @@
     <value>Reimposta nome finestra</value>
   </data>
   <data name="OpenWindowRenamerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>Rinomina finestra</value>
+    <value>Rinomina finestra...</value>
   </data>
   <data name="DisplayWorkingDirectoryCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Visualizza la directory di lavoro corrente del terminale</value>
@@ -566,7 +563,7 @@
     <value>Esci da Terminale</value>
   </data>
   <data name="SetOpacityParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>Imposta l'opacità di sfondo</value>
+    <value>Imposta l'opacità di sfondo...</value>
   </data>
   <data name="IncreaseOpacityCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>Aumenta l'opacità di sfondo del {0}%</value>

diff --git a/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/ja-JP/Resources.resw b/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/ja-JP/Resources.resw
@@ -118,13 +118,13 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="SetColorSchemeParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>配色パターンの選択</value>
+    <value>配色を選択...</value>
   </data>
   <data name="NewTabParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>新しいタブ</value>
+    <value>新しいタブ...</value>
   </data>
   <data name="SplitPaneParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>ウィンドウを分割する</value>
+    <value>ウィンドウの分割...</value>
   </data>
   <data name="ApplicationDisplayNamePortable" xml:space="preserve">
     <value>ターミナル (ポータブル)</value>
@@ -325,7 +325,7 @@
     <comment>{Locked="JSON"}. "JSON" is the extension of the file that will be opened.</comment>
   </data>
   <data name="OpenTabColorPickerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>タブの色の設定</value>
+    <value>タブの色を設定...</value>
   </data>
   <data name="PasteTextCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>貼り付け</value>
@@ -347,7 +347,7 @@
     <value>タブのタイトルをリセット</value>
   </data>
   <data name="OpenTabRenamerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>タブ タイトル名の変更</value>
+    <value>[名前の変更] タブ</value>
   </data>
   <data name="ResizePaneCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>ウィンドウのサイズの変更する</value>
@@ -441,17 +441,14 @@
     <value>最後のタブに切り替える</value>
   </data>
   <data name="TabSearchCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>タブの検索</value>
+    <value>タブを検索...</value>
   </data>
   <data name="ToggleAlwaysOnTopCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>常に手前に表示するモードに切り替える</value>
   </data>
   <data name="ToggleCommandPaletteCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>コマンド パレットに切り替える</value>
   </data>
-  <data name="SuggestionsCommandHistoryCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>最近使ったコマンド</value>
-  </data>
   <data name="SuggestionsCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>候補を開く</value>
   </data>
@@ -566,7 +563,7 @@
     <value>ターミナルの終了</value>
   </data>
   <data name="SetOpacityParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>背景の不透明度の設定</value>
+    <value>背景の不透明度を設定...</value>
   </data>
   <data name="IncreaseOpacityCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>背景の不透明度を {0}% 上げる</value>

diff --git a/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/ko-KR/Resources.resw b/src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/ko-KR/Resources.resw
@@ -118,13 +118,13 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="SetColorSchemeParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>색 구성표 선택</value>
+    <value>색 구성표 선택...</value>
   </data>
   <data name="NewTabParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>새 탭</value>
+    <value>새 탭...</value>
   </data>
   <data name="SplitPaneParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>분할 창</value>
+    <value>분할 창...</value>
   </data>
   <data name="ApplicationDisplayNamePortable" xml:space="preserve">
     <value>터미널(이식 가능)</value>
@@ -325,7 +325,7 @@
     <comment>{Locked="JSON"}. "JSON" is the extension of the file that will be opened.</comment>
   </data>
   <data name="OpenTabColorPickerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>탭 색 설정</value>
+    <value>탭 색 설정...</value>
   </data>
   <data name="PasteTextCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>붙여넣기</value>
@@ -347,7 +347,7 @@
     <value>탭 제목 재설정</value>
   </data>
   <data name="OpenTabRenamerCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>탭 제목 이름 바꾸기</value>
+    <value>탭 이름 바꾸기</value>
   </data>
   <data name="ResizePaneCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>창 크기 조정</value>
@@ -449,9 +449,6 @@
   <data name="ToggleCommandPaletteCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>토글 명령 팔레트</value>
   </data>
-  <data name="SuggestionsCommandHistoryCommandKey" xml:space="preserve">
-    <value>최근 명령</value>
-  </data>
   <data name="SuggestionsCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>제안 사항 열기</value>
   </data>
@@ -566,7 +563,7 @@
     <value>터미널 종료</value>
   </data>
   <data name="SetOpacityParentCommandName" xml:space="preserve">
-    <value>배경 불투명도 설정</value>
+    <value>배경 불투명도 설정...</value>
   </data>
   <data name="IncreaseOpacityCommandKey" xml:space="preserve">
     <value>배경 불투명도를 {0}% 증가</value>