Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Czech language translation #244

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
223 changes: 223 additions & 0 deletions src/assets/languages/cs.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,223 @@
{
"settings": {
"settings": "Nastavení",
"language": "Jazyk",
"customLists": "Vlastní seznamy",
"darkTheme": "Tmavé téma",
"darkTrayIcon": "Ikona pro tmavé téma",
"darkIcon": "Tmavá ikona",
"data": "Data",
"import": "Import",
"export": "Export",
"clear": "Vymazat",
"backup": "Záloha:",
"invalidFile": "Chybný soubor",
"checkUpdates": "Zkontrolovat aktualizace při spuštění",
"calendar": "Kalendář",
"zoom": "Zvětšení",
"columns": "Sloupce kalendáře",
"lists_columns": "Sloupce vlastních seznamů",
"goToNewDomain": "Web WeekToDo se přesouvá na novou doménu a tato bude ukončena 1. dubna 2022. Abyste si svá data uchovali, musíte je z této domény exportovat a poté importovat do nové domény (Z konfiguračního menu). Mějte na paměti, že pokud data nemigrujete, ztratíte informace, které váš prohlížeč ukládá v této doméně. Omlouváme se za případné nepříjemnosti.",
"gotoNewDomainBtn": "Přejít na novou doménu",
"general": "Obecné",
"notifications": "Oznámení",
"display": "Zobrazení",
"openOnStartup": "Otevřít při spuštění",
"notificationOnStartup": "Upozornění po spuštění",
"notificationSound": "Zvuk upozornění",
"clearData": "Vymazat data",
"exportData": "Exportovat data",
"importData": "Importovat data",
"clearDataDetails": "Opravdu chcete smazat všechna data aplikace? Tato akce je nevratná.",
"runInBackground": "Spustit na pozadí",
"runInBackgroundInfo": "Umožnit oznámení se zavřenou aplikací. \n Může mít problémy na některých verzích MacOS.",
"moveOldTasks": "Automaticky přesunout staré úkoly",
"importing": "Importuji...",
"exporting": "Exportuji...",
"reportErrors": "Odeslat chybová hlášení",
"compactView": "Kompaktní zobrazení",
"behavior": "Chování",
"startCalendarYesterday": "Kalendář začíná včera",
"notificationIndicator": "Indikátor upozornění",
"autoReorderTasks": "Automaticky změnit pořadí úkolů",
"moveCompletedTaskToBottom": "Přesunout dokončené úkoly dolů",
"moveCompletedSubTaskToBottom": "Přesunout dokončené dílčí úkoly dolů",
"fullscreenToDoModal": "Podrobnosti o úkolech na celé obrazovce",
"weekStartOnMonday": "Týden začíná v pondělí"
},
"donate": {
"contribute": "Přispět",
"contributeSponsor": "Přispět / sponzorovat",
"supportMessage1": "WeekToDo je bezplatná aplikace podporovaná uživateli, jako jste vy! Pokud považujete WeekToDo za užitečný, zvažte prosím, zda nás jakýmkoli způsobem podpoříte. Vaše podpora je pro nás důležitá. Děkujeme, že používáte WeekToDo.",
"supportMessage2": "Vaše podpora je pro nás důležitá. Děkujeme za podporu WeekToDo 😊",
"comment": "Poslat zpětnou vazbu",
"crypto": "Krypto",
"goBack": "Zpět",
"paymentType": "Typ platby",
"address": "Addresa",
"copy": "Kopírovat",
"copiedAddres": "Zkopírovaná adresa !!!",
"share": "Sdílet",
"shareWithFriends": "Sdílet s přáteli",
"rate": "Ohodnoťte nás",
"cryptocurrencies": "Kryptoměny",
"buyMeACoffee": "Kup mi kávu",
"buyMeACryptoCoffee": "Kup mi krypto kávu",
"translate": "Přeložit",
"shareMessage": "Plánuji svůj týden pomocí WeekToDo, bezplatného minimalistického týdenního plánovače zaměřeného na soukromí, a myslím, že se Vám bude také líbit. Koukni na to!!",
"supportUs": "Podpořte nás",
"splashMessage": "Líbí se vám WeekToDo? Projekt můžete podpořit zde !"
},
"about": {
"about": "O aplikaci",
"madeWith": "Vytvořeno s",
"inCuba": "ke Kubě",
"dev": "Vývojář a designér",
"devName": "Manuel Ernesto García",
"version": "Verze",
"desc": "WeekToDo je minimalistický týdenní plánovač zaměřený na soukromí.",
"site": "Navštívit web",
"contributors": "Přispěvatelé",
"sponsors": "Sponzoři",
"collaborators": "Spolupracovníci",
"email": "E-mail",
"blog": "Blog",
"license": "Licence"
},
"generatedData": {
"data2": "Kliknutím dokončíte úkol",
"data3": "Úlohu upravíte dvojitým kliknutím",
"data4": "Přejetím myší zobrazíte zbytek textu této úlohy.",
"data5": "Úkoly můžete přetáhnout myší",
"data6": "Toto je vlastní seznam",
"data7": "Nové seznamy můžete vytvářet z postranního panelu",
"data8": "Můžete je také skrýt v nabídce nastavení",
"data9": "Jablka",
"data10": "Nealkoholické nápoje",
"data11": "Kliknutím na tři tečky zobrazíte další podrobnosti o tomto úkolu",
"data12": "Rychle otevřete podrobnosti úlohy kliknutím prostředním tlačítkem myši",
"list1": "Vlastní seznam",
"list2": "Seznam potravin",
"list3": "Nápady",
"subtask1": "Jsem dílčí úkol",
"subtask2": "Kliknutím dokončíte dílčí úkol",
"desc1": "Zde si můžete nastavit poznámky k tomuto úkolu. Dvojím kliknutím poznámky upravte."
},
"tips": {
"tips": "Tipy",
"next": "Další tip",
"back": "Předchozí tip",
"tip1": "Nový úkol můžete vytvořit kliknutím na kteroukoli oblast seznamů.",
"tip2": "Úkoly lze přetahovat a pouštět z jednoho seznamu do druhého nebo změnou jejich pořadí.",
"tip3": "Chcete-li upravit název seznamu nebo úkolu, dvakrát na něj klikněte.",
"tip4": "Napravo od data každého seznamu je ikona Odložit, která umožňuje odeslat všechny čekající úkoly aktuálního seznamu do dalšího dne.",
"tip5": "Pokud nebudete používat vlastní seznamy, můžete je skrýt v konfiguračním menu.",
"tip6": "Kalendář na postranním panelu umožňuje rychle přejít na datum.",
"tip7": "Umístěním kurzoru na název seznamu se zobrazí ikona Označit vše, což vám umožní označit všechny úkoly, které seznam obsahuje.",
"tip8": "Nový vlastní seznam můžete vytvořit pomocí tlačítka Přidat nový seznam na bočním panelu.",
"tip9": "Tlačítko Start vás přesune na aktuální den.",
"tip13": "WeekToDo ukládá informace do vašeho počítače. Pokud chcete změnit počítač nebo prohlížeč, nezapomeňte vytvořit zálohu. Můžete to udělat v nabídce nastavení.",
"tip14": "Kliknutím a přetažením středového oddílu změníte velikost kalendáře a vlastních seznamů. Dvojitým kliknutím na něj velikost obnovíte.",
"tip15": "V konfiguračním panelu můžete upravit počet sloupců a přiblížení aplikace.",
"tip16": "Kliknutím na tři tečky v úkolech zobrazíte podrobnosti.",
"tip17": "Dílčí úkol můžete přetáhnout do okna podrobností úkolu.",
"tip18": "V horní části okna podrobností úkolu můžete změnit den nebo seznam úkolu.""
},
"welcome": {
"next": "další",
"back": "Předchozí",
"ready": "připraveno",
"allReady": "Vše připraveno",
"allReadyText": "Vše je připraveno, takže si můžete užít WeekTodo.",
"allReadySub": "Pokud máte nějaké dotazy, můžete najít tipy na postranním panelu",
"welcome": "Vítejte v WeekToDo",
"welcomeText": "Minimalistický týdenní správce úloh zaměřený na soukromí. Chcete-li začít, vyberte svůj jazyk.",
"privacy": "Soukromí",
"privacyText": "Všechna vaše data jsou uložena ve vašem počítači. Pokud potřebujete změnit počítač nebo prohlížeč, nezapomeňte vytvořit zálohu.",
"privacySub": "V případě chyb v aplikaci můžete odeslat zprávu o chybách vývojáři.",
"theme": "Téma",
"themeText": "Můžete si vybrat mezi světlým a tmavým motivem podle svých preferencí."
},
"ui": {
"rmList": "Smazat seznam",
"rmListConfirm": "Opravdu chcete smazat seznam",
"repeatingTaskRemoveConfirm": "Opravdu chcete smazat tento opakující se úkol?",
"removeRepeatingTask": "Odstranit opakující se úlohu",
"cancel": "Zrušit",
"ok": "Dobře",
"remove": "Smazat",
"splashSub": "Minimalistický týdenní plánovač",
"mobileWarning": "WeekToDo je desktopová aplikace a zatím není připravena k zobrazení v tomto rozlišení. :(",
"today": "Dnes",
"calendar": "Kalendář",
"print": "PDF / tisk",
"newCustomList": "Nový vlastní seznam",
"reorderCustomLists": "Změnit pořadí vlastních seznamů",
"softwareUpdated": "Software aktualizován",
"seeChanges": "(Viz změny)",
"changeLog": "Protokol změn",
"compatible": "Je nám líto, WeekToDo není kompatibilní s vaším webovým prohlížečem. Zkuste jej aktualizovat nebo použijte jiný.",
"removeList": "Smazat seznam",
"completeAll": "Dokončit vše",
"newTask": "Nový úkol",
"postpone": "Odložit",
"newVersionAvailable": "Nová verze k dispozici",
"download": "(Stáhnout)",
"sponsoredBy": "Sponzorováno",
"updateAll": "Aktualizovat vše",
"removeAll": "Smazat vše",
"recurringTasks": "Opakující se úkoly",
"undo": "Vrátit zpět",
"clearList": "Vymazat seznam",
"clear": "Smazat",
"clearListConfirm": "Opravdu chcete vymazat seznam?",
"reorder": "Změnit pořadí",
"maximizeCalendarPanel": "Maximalizovat panel kalendáře",
"restorePanel": "Obnovit velikost panelu",
"maximizeListPanel": "Maximalizovat panel seznamu",
"open": "Otevřít",
"quit": "Odejít",
"copyTasks": "Kopírovat úkoly",
"task": "Úkol",
"Frecuency": "Opakování",
"showAll": "Zobrazit vše"
},
"todoDetails": {
"taskTitle": "Název úkolu",
"notes": "Poznámky",
"markdown": "Podporovaný styl Markdown",
"addSubTask": "Přidat dílčí úkol",
"copiedTaskToClipboard": "Text zkopírován do schránky!!!",
"taskRemoved": "Úloha odstraněna!!!",
"taskDuplicated": "Úloha duplikována!!!",
"duplicate": "Duplikovat",
"subtasks": "Dílčí úkoly",
"interval": "Interval:",
"indefinitely": "na neurčito",
"occurrences": "Výskyty",
"untilDate": "Do data",
"done": "Hotovo",
"cancel": "Zrušit",
"noRepeat": "Žádné opakování",
"daily": "Denně",
"weekly": "Týdně",
"weekdays": "Po-Pá",
"monthly": "Měsíčně",
"yearly": "Ročně",
"split": "rozdělit",
"recurrentTaskRemoved": "Opakující se úloha odstraněna",
"time": "Čas",
"alarm": "Alarm",
"color": "Barva",
"close": "Zavřít",
"actions": "Akce",
"customWeekdays": "Vlastní pracovní dny",
"daysOfMonth": "Dny v měsíci"
},
"notifications": {
"noPendingTasksToday": "Dnes nemáte žádné naplánované úkoly.",
"pendingTasksYesterday": "Máte {0} nevyřízených úkolů ze včera",
"pendingTasksToday": "Dnes máte naplánované úkoly: {0}.",
"pendingTasksYesterdayAndToday": "Máte {0} nevyřízených úkolů ze včera a {1} naplánovaných úkolů na dnešek."
}
}