Skip to content

[bot] Update translation files #59

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

[bot] Update translation files #59

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
31 changes: 22 additions & 9 deletions docs/locales/ja/LC_MESSAGES/guide/Examples.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mini Pupper \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-15 20:42+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-25 05:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down Expand Up @@ -240,18 +240,28 @@ msgid "8. PID control"
msgstr "8. PID制御"

#: ../../guide/Examples.rst:176
msgid "Will update later!"
msgid ""
"We prepared PID demo that utilize Minipupper2 IMU to create an auto-"
"balance Mini Pupper, you can try it by"
msgstr ""

#: ../../guide/Examples.rst:183
msgid "Try surfing with the pupper! See how it works in the following video clip."
msgstr ""

#: ../../guide/Examples.rst:179
#: ../../guide/Examples.rst:193
msgid "The Demo architecture"
msgstr ""

#: ../../guide/Examples.rst:202
msgid "9. Docker"
msgstr ""

#: ../../guide/Examples.rst:182
#: ../../guide/Examples.rst:205
msgid "9.1 Docker for Pupper"
msgstr ""

#: ../../guide/Examples.rst:183
#: ../../guide/Examples.rst:206
msgid ""
"Dockerfile for Mini Pupper ROS package, comes from `docker-mini-pupper-"
"ros project <https://github.com/Tiryoh/docker-mini-pupper-ros.git>`_."
Expand All @@ -260,11 +270,11 @@ msgstr ""
"。`docker-mini-pupper-ros project <https://github.com/Tiryoh/docker-mini-"
"pupper-ros.git>`_"

#: ../../guide/Examples.rst:186
#: ../../guide/Examples.rst:209
msgid "9.2 Docker for Host"
msgstr "9.2 ホスト用Docker"

#: ../../guide/Examples.rst:187
#: ../../guide/Examples.rst:210
msgid ""
"Host computer setup for interfacing with a Mini Pupper over a network, "
"comes from `mp_host_setup project "
Expand All @@ -274,11 +284,14 @@ msgstr ""
"プロジェクトから取得します。`mp_host_setup project "
"<https://github.com/zmk5/mp_host_setup.git>`_"

#: ../../guide/Examples.rst:190
#: ../../guide/Examples.rst:213
msgid "10. Scratch program"
msgstr ""

#: ../../guide/Examples.rst:192
#: ../../guide/Examples.rst:215
msgid "Will update soon!"
msgstr ""

#~ msgid "Will update later!"
#~ msgstr ""

34 changes: 24 additions & 10 deletions docs/locales/ja/LC_MESSAGES/reference/Design.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mini Pupper \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-01 17:20+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-25 05:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"

#: ../../reference/Design.rst:2
msgid "Mechanical Design for Mini Pupper"
Expand All @@ -39,21 +39,35 @@ msgid "BOM"
msgstr "BOM"

#: ../../reference/Design.rst:19
#, fuzzy
msgid ""
"Link: `Bill of Materials of Mini Pupper "
"<https://docs.google.com/spreadsheets/d/18kcRAv8SLu5tUWO7OH3dYtkm5W1PESd2/edit?usp=sharing&ouid=111309880631794759167>`_"
"<https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MRM5Uv7YBxgJgxN-"
"jOnX2HifDylmcrXT/edit?usp=sharing&ouid=112702448470384036016&rtpof=true&sd=true>`_"
msgstr ""
"Link: `ミニぷぱ部品表"
" <https://docs.google.com/spreadsheets/d/18kcRAv8SLu5tUWO7OH3dYtkm5W1PESd2/edit?usp=sharing&ouid=111309880631794759167>`_"
"Link: `ミニぷぱ部品表 "
"<https://docs.google.com/spreadsheets/d/18kcRAv8SLu5tUWO7OH3dYtkm5W1PESd2/edit?usp=sharing&ouid=111309880631794759167>`_"

#: ../../reference/Design.rst:27
msgid "STL"
msgstr "STL"
msgid "STL and Servo Specification"
msgstr ""

#: ../../reference/Design.rst:28
msgid ""
"Link: `Mini Pupper STL files for 3D print "
"<https://drive.google.com/drive/folders/1kafPZzHxWbbSfRwDxMcHOmNnpVqOlBKH?usp=sharing>`_"
"<https://drive.google.com/drive/folders/1L4t1hxhqPaVPT9OIw9t5WhxEJ_s3Udym?usp=sharing>`_"
" and `Servo specification <https://drive.google.com/file/d"
"/1RZikVobMhlcjw7Dm4ms8hMo-zpj1m8Hx/view?usp=sharing>`_"
msgstr ""
"Link: `3Dプリント用ミニぷぱSTLファイル "
"<https://drive.google.com/drive/folders/1kafPZzHxWbbSfRwDxMcHOmNnpVqOlBKH?usp=sharing>`_"

#~ msgid "STL"
#~ msgstr "STL"

#~ msgid ""
#~ "Link: `Mini Pupper STL files for "
#~ "3D print "
#~ "<https://drive.google.com/drive/folders/1kafPZzHxWbbSfRwDxMcHOmNnpVqOlBKH?usp=sharing>`_"
#~ msgstr ""
#~ "Link: `3Dプリント用ミニぷぱSTLファイル "
#~ "<https://drive.google.com/drive/folders/1kafPZzHxWbbSfRwDxMcHOmNnpVqOlBKH?usp=sharing>`_"

13 changes: 6 additions & 7 deletions docs/locales/ja/LC_MESSAGES/reference/PCB.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mini Pupper \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-01 17:20+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-25 05:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"

#: ../../reference/PCB.rst:3
msgid "PCB"
Expand All @@ -31,18 +31,17 @@ msgid "PCB Design"
msgstr "PCBデザイン"

#: ../../reference/PCB.rst:11
#, fuzzy
msgid ""
"For Mini Pupper custom board design, please refer to the below pictures. "
"You can also find the detailed `Schematic and Datasheet "
"<https://drive.google.com/drive/folders/12FDFbZzO61Euh8pJI9oCxN-"
"eLVm5zjyi>`_ ."
"<https://drive.google.com/drive/folders/1zuDhovVpVOGqE8jER3ylZ2TMSgok-"
"Cmn?usp=sharing>`_ ."
msgstr ""
"Mini Pupper のカスタム ボード設計については、下の写真を参照してください。"
"`詳細な回路図とデータシート "
"Mini Pupper のカスタム ボード設計については、下の写真を参照してください。`詳細な回路図とデータシート "
"<https://drive.google.com/drive/folders/12FDFbZzO61Euh8pJI9oCxN-"
"eLVm5zjyi>`_"


#: ../../reference/PCB.rst:15
msgid "Top side"
msgstr "表側"
Expand Down