-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 26
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
234 additions
and
234 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,104 +1,104 @@ | ||
| define( | ||
| ({ | ||
| _widgetLabel : "Dessin", | ||
| yes:"Oui", | ||
| no:"Non", | ||
| selectDrawMode : "Sélectionner le mode de dessin", | ||
| clear : "Effacer", | ||
| point : "Point", | ||
| line : "Ligne", | ||
| polyline : "Polyligne", | ||
| freehandPolyline : "Polyligne à main levée", | ||
| triangle : "Triangle", | ||
| extent : "Enveloppe", | ||
| circle : "Cercle", | ||
| ellipse : "Ellipse", | ||
| polygon : "Polygone", | ||
| freehandPolygon : "Polygone à main levée", | ||
| text : "Texte", | ||
| textWarningMessage : "Le texte doit être saisi avant de placer le point sur la carte.", | ||
| style : "Style", | ||
| alpha : "Transparence", | ||
| width : "Largeur", | ||
| size : "Taille", | ||
| color : "Couleur", | ||
| markerColor : "Couleur du symbole ponctuel", | ||
| outlineColor : "Couleur du contour", | ||
| lineColor : "Couleur de ligne", | ||
| fillColor : "Couleur de remplissage", | ||
| showMeasurements : "Afficher les mesures", | ||
| areaUnits : "Unités de surface", | ||
| distanceUnits : "Unités de distance", | ||
| pointUnits : "Unités", | ||
| unitMap : "Unités de la carte", | ||
| unitDMS : "Degrés Minutes Secondes", | ||
| unitDD : "Degrés décimaux", | ||
| kilometers : "Kilomètres", | ||
| miles : "Miles", | ||
| meters : "Mètres", | ||
| nauticals : "Milles marins", | ||
| feet : "Pieds", | ||
| yards : "Yards", | ||
| squareKilometers : "Kilomètres carrés", | ||
| squareMiles : "Miles carrés", | ||
| acres : "Acres", | ||
| hectares : "Hectares", | ||
| squareMeters : "Mètres carrés", | ||
| squareFeet : "Pieds carrés", | ||
| squareYards : "Yards carrés", | ||
| confirmDrawDelete : "Supprimer ce dessin ?", | ||
| confirmDrawCheckedDelete : "Supprimer les dessins sélectionnés ?", | ||
| all : "Tous", | ||
| draws : 'dessins', | ||
| addDrawTitle : 'Ajouter un dessin', | ||
| editDrawTitle : 'Modifier un dessin', | ||
| listDrawTitle : 'Liste des dessins', | ||
| importExportTitle : 'Importer ou exporter les dessins', | ||
| exportTitle : "Exporter les dessins", | ||
| importTitle : "Importer des dessins", | ||
| importErrorMessageNavigator : "Votre navigateur ne supporte pas cette fonctionnalité.", | ||
| importErrorWarningSelectFile : "Merci de sélectionner un fichier.", | ||
| importDragAndDropMessage : "Sélectionnez un fichier ou glissez/déplacez en un dans cette zone.", | ||
| importWarningNoDrawings : "Pas de dessins à charger", | ||
| importErrorFileStructure : "Impossible d'importer les dessins, la structure du fichier n'est pas bonne.", | ||
| importWarningNoExport0Draw : "Pas d'export (aucun dessin à exporter).", | ||
| importCloseButton:"Fermer", | ||
| nameField : "Nom", | ||
| symbolField : "Symbol", | ||
| nameFieldDefaultValue : "Mon dessin", | ||
| descriptionField : "Description", | ||
| localLoading : "Vos derniers dessins ont été automatiquement chargés", | ||
| editLabel : "Modifier ce dessin", | ||
| deleteLabel : "Supprimer ce dessin", | ||
| upLabel : "Monter ce dessin", | ||
| downLabel : "Descendre ce dessin", | ||
| zoomLabel : "Zoomer sur ce dessin", | ||
| zoomAllLabel : "Zoomer sur les dessins sélectionnés", | ||
| copyLabel : "Copier les dessins sélectionnés", | ||
| copySuffix : " (copie)", | ||
| deleteAllLabel : "Supprimer les dessins sélectionnés", | ||
| exportLabel : "Exporter les dessins sélectionnés", | ||
| noSelection : "Aucun dessin sélectionné", | ||
| saveButton : "Sauvegarder", | ||
| resetButton : "Réinitialiser", | ||
| cancelButton : "Annuler", | ||
| textAngle : 'Angle', | ||
| fontName : 'Police', | ||
| drawSampleRotatedText : 'angle', | ||
| boldTitle : 'Gras', | ||
| boldCharacter : 'B', | ||
| italicTitle : 'Italique', | ||
| italicCharacter : 'I', | ||
| underlineTitle : 'Souligné', | ||
| underlineCharacter : 'U', | ||
| addMessage : 'Vous pouvez maintenant faire votre dessin sur la carte', | ||
| editMessage : 'NB : vous pouvez modifier/déplacer la géométrie sur la carte', | ||
| snappingMessage : 'NB : l\'accrochage est possible (utiliser la touche CTRL)', | ||
| hideOption : 'Cacher les dessins', | ||
| textPlacement : 'Placement', | ||
| isMeasureMessage:'Cette étiquette est une mesure', | ||
| west:'O', | ||
| east:'E', | ||
| north:'N', | ||
| south:'S' | ||
| })); | ||
| ({ | ||
| _widgetLabel: "Dessin", | ||
| yes:"Oui", | ||
| no:"Non", | ||
| selectDrawMode: "Sélectionner le mode de dessin", | ||
| clear: "Effacer", | ||
| point: "Point", | ||
| line: "Ligne", | ||
| polyline: "Polyligne", | ||
| freehandPolyline: "Polyligne à main levée", | ||
| triangle: "Triangle", | ||
| extent: "Enveloppe", | ||
| circle: "Cercle", | ||
| ellipse: "Ellipse", | ||
| polygon: "Polygone", | ||
| freehandPolygon: "Polygone à main levée", | ||
| text: "Texte", | ||
| textWarningMessage: "Le texte doit être saisi avant de placer le point sur la carte.", | ||
| style: "Style", | ||
| alpha: "Transparence", | ||
| width: "Largeur", | ||
| size: "Taille", | ||
| color: "Couleur", | ||
| markerColor: "Couleur du symbole ponctuel", | ||
| outlineColor: "Couleur du contour", | ||
| lineColor: "Couleur de ligne", | ||
| fillColor: "Couleur de remplissage", | ||
| showMeasurements: "Afficher les mesures", | ||
| areaUnits: "Unités de surface", | ||
| distanceUnits: "Unités de distance", | ||
| pointUnits: "Unités", | ||
| unitMap: "Unités de la carte", | ||
| unitDMS: "Degrés Minutes Secondes", | ||
| unitDD: "Degrés décimaux", | ||
| kilometers: "Kilomètres", | ||
| miles: "Miles", | ||
| meters: "Mètres", | ||
| nauticals: "Milles marins", | ||
| feet: "Pieds", | ||
| yards: "Yards", | ||
| squareKilometers: "Kilomètres carrés", | ||
| squareMiles: "Miles carrés", | ||
| acres: "Acres", | ||
| hectares: "Hectares", | ||
| squareMeters: "Mètres carrés", | ||
| squareFeet: "Pieds carrés", | ||
| squareYards: "Yards carrés", | ||
| confirmDrawDelete: "Supprimer ce dessin ?", | ||
| confirmDrawCheckedDelete: "Supprimer les dessins sélectionnés ?", | ||
| all: "Tous", | ||
| draws: 'dessins', | ||
| addDrawTitle: 'Ajouter un dessin', | ||
| editDrawTitle: 'Modifier un dessin', | ||
| listDrawTitle: 'Liste des dessins', | ||
| importExportTitle: 'Importer ou exporter les dessins', | ||
| exportTitle: "Exporter les dessins", | ||
| importTitle: "Importer des dessins", | ||
| importErrorMessageNavigator: "Votre navigateur ne supporte pas cette fonctionnalité.", | ||
| importErrorWarningSelectFile: "Merci de sélectionner un fichier.", | ||
| importDragAndDropMessage: "Sélectionnez un fichier ou glissez/déplacez en un dans cette zone.", | ||
| importWarningNoDrawings: "Pas de dessins à charger", | ||
| importErrorFileStructure: "Impossible d'importer les dessins, la structure du fichier n'est pas bonne.", | ||
| importWarningNoExport0Draw: "Pas d'export (aucun dessin à exporter).", | ||
| importCloseButton:"Fermer", | ||
| nameField: "Nom", | ||
| symbolField: "Symbol", | ||
| nameFieldDefaultValue: "Mon dessin", | ||
| descriptionField: "Description", | ||
| localLoading: "Vos derniers dessins ont été automatiquement chargés", | ||
| editLabel: "Modifier ce dessin", | ||
| deleteLabel: "Supprimer ce dessin", | ||
| upLabel: "Monter ce dessin", | ||
| downLabel: "Descendre ce dessin", | ||
| zoomLabel: "Zoomer sur ce dessin", | ||
| zoomAllLabel: "Zoomer sur les dessins sélectionnés", | ||
| copyLabel: "Copier les dessins sélectionnés", | ||
| copySuffix: " (copie)", | ||
| deleteAllLabel: "Supprimer les dessins sélectionnés", | ||
| exportLabel: "Exporter les dessins sélectionnés", | ||
| noSelection: "Aucun dessin sélectionné", | ||
| saveButton: "Sauvegarder", | ||
| resetButton: "Réinitialiser", | ||
| cancelButton: "Annuler", | ||
| textAngle: 'Angle', | ||
| fontName: 'Police', | ||
| drawSampleRotatedText: 'angle', | ||
| boldTitle: 'Gras', | ||
| boldCharacter: 'B', | ||
| italicTitle: 'Italique', | ||
| italicCharacter: 'I', | ||
| underlineTitle: 'Souligné', | ||
| underlineCharacter: 'U', | ||
| addMessage: 'Vous pouvez maintenant faire votre dessin sur la carte', | ||
| editMessage: 'NB: vous pouvez modifier/déplacer la géométrie sur la carte', | ||
| snappingMessage: 'NB: l\'accrochage est possible (utiliser la touche CTRL)', | ||
| hideOption: 'Cacher les dessins', | ||
| textPlacement: 'Placement', | ||
| isMeasureMessage:'Cette étiquette est une mesure', | ||
| west:'O', | ||
| east:'E', | ||
| north:'N', | ||
| south:'S' | ||
| })); |
Oops, something went wrong.